Übersetzung und Bedeutung von: 乗り越し - norikoshi
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 乗り越し (norikoshi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: norikoshi
Kana: のりこし
Typ: Inhaltlich.
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: vorbeigehen (an jemandes Bahnhof)
Bedeutung auf Englisch: riding past (one's station)
Übersetzung: Definição Die Fahrkarte für eine Zugfahrt usw. für einen längeren Streckenabschnitt bezahlen als den, auf den Sie gerade einsteigen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (乗り越し) norikoshi
乗り越し ist ein japanisches Wort, das aus zwei Kanji besteht: 乗り (nori), was „reiten“ oder „einsteigen“ bedeutet, und 越し (koshi), was „hinübergehen“ bedeutet. Zusammen bilden sie die Bedeutung von „übertreten“ oder „über etwas oder jemanden hinweggehen“. Dieses Wort wird häufig in Transportkontexten verwendet, beispielsweise beim Vorbeifahren an einem Auto oder Zug, kann aber auch in abstrakteren Situationen verwendet werden, beispielsweise beim Überwinden eines Hindernisses oder einer Schwierigkeit. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als das Wort als „乗越し“ geschrieben wurde. Damals bezeichnete das Wort die Überquerung eines Flusses zu Pferd. Im Laufe der Zeit erweiterte sich die Bedeutung des Wortes auf andere Transportarten und Situationen, in denen es notwendig ist, etwas oder jemanden zu überholen. Heutzutage wird das Wort mit dem zusätzlichen Kanji „り“ (ri) geschrieben, das verwendet wird, um die Handlung des „Besteigens“ oder „Betretens“ von etwas anzuzeigen.Wie schreibt man auf Japanisch - (乗り越し) norikoshi
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (乗り越し) norikoshi:
Synonyme und Ähnliche - (乗り越し) norikoshi
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
超過; 過剰; オーバー; 超える; 超す; 超過する
Wörter, die Folgendes enthalten: 乗り越し
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: のりこし norikoshi
Beispielsätze - (乗り越し) norikoshi
Nachfolgend einige Beispielsätze:
乗り越しは避けたい。
Norikoshi wa saketai
Ich möchte ein Überholen vermeiden.
Ich möchte eine Überwindung vermeiden.
- 乗り越し - "Überholung" oder "über das Limit gehen".
- は - Grammatikalisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt.
- 避けたい - Verb mit der Bedeutung „vermeiden wollen“.
- .
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 乗り越し Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Inhaltlich.
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Inhaltlich.
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „vorbeigehen (an jemandes Bahnhof)" é "(乗り越し) norikoshi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
