Übersetzung und Bedeutung von: 丸々 - marumaru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 丸々 (marumaru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: marumaru
Kana: まるまる
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: vollständig
Bedeutung auf Englisch: completely
Übersetzung: Definição Es scheint voll zu sein.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (丸々) marumaru
Das japanische Wort 丸々 (Marumaru) besteht aus zwei Ideogrammen, die beide das Konzept von "rund" oder "vollständig" darstellen. Das erste Ideogramm, 丸 (Maru), wird häufig verwendet, um kreisförmige oder sphärische Objekte zu beschreiben, während das zweite Ideogramm 々 (Maru) ein spezielles Kanji ist, das die Wiederholung des vorderen Ideogramms anzeigt. Somit kann das Wort 丸々 als "vollständig rund" oder "vollständig vollständig" interpretiert werden. Dieses Wort wird häufig in japanischen Redewendungen verwendet, um etwas zu beschreiben, das ohne Lücken oder leeren Raum vollständig gefüllt oder vollständig ist. Zum Beispiel bedeutet der Ausdruck 丸々 一日 (Marumaru Ichinichi) "einen ganzen Tag", während 丸々 一年 (Marumaru Ichinen) "ein ganzes Jahr" bedeutet. Darüber hinaus kann das Wort 丸々 auch verwendet werden, um etwas zu beschreiben, das übertrieben oder übertrieben ist, wie in 丸々嘘をつく (Marumaru I verwendet Tsuku), was "eine vollständige Lüge erzählen" bedeutet. In einigen Fällen kann das Wort auch positiv verwendet werden, wie in 丸々 太った (Marumaru futotta), was bedeutet, "völlig fett zu sein", kann aber jemandem ein Kompliment machen, der gesund und gut genährt ist.Wie schreibt man auf Japanisch - (丸々) marumaru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (丸々) marumaru:
Synonyme und Ähnliche - (丸々) marumaru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
丸まる; まるごと; すっかり; ぜんぶ; 全部
Wörter, die Folgendes enthalten: 丸々
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: まるまる marumaru
Beispielsätze - (丸々) marumaru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
丸々一日遊べるように予定を立てよう。
Marumaru ichinichi asoberu yō ni yotei o tateyō
Lass uns einen Plan machen, um den ganzen Tag spielen zu können.
Lassen Sie uns einen Plan erstellen, damit Sie den ganzen Tag spielen können.
- 丸々 - vollständig, ganz
- 一日 - Eines Tages
- 遊べる - kann spielen / Spaß haben
- ように - damit
- 予定 - Plan, Programmierung
- を - partítulo do objeto
- 立てよう - lassen wir es machen, lassen wir es kreieren
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 丸々 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „vollständig" é "(丸々) marumaru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
