Übersetzung und Bedeutung von: 並ぶ - narabu

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 並ぶ (narabu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: narabu

Kana: ならぶ

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

並ぶ

Übersetzung / Bedeutung: anpassen; in einer Reihe stehen

Bedeutung auf Englisch: to line up;to stand in a line

Übersetzung: Definição Eine geordnete Anordnung von Objekten oder Personen in einer Reihe.

Erklärung und Etymologie - (並ぶ) narabu

並ぶ Es ist ein japanisches Wort, das "in der Schlange stehen" oder "Seite an Seite sein" bedeutet. Das Wort besteht aus zwei Kanjis: "並", was "ausgerichtet" oder "in der Linie" und "ぶ" bedeutet, was ein verbales Suffix ist, das die Wirkung von "Bleiben" oder "Sein" anzeigt. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als Kanji "並" verwendet wurde, um die Position von Objekten in einer geraden Linie zu beschreiben. Im Laufe der Zeit wurde die Bedeutung des Wortes erweitert, um Personen in die Schlange einzubeziehen. Heutzutage wird das Wort häufig in Situationen verwendet, in denen Menschen in der Schlange warten müssen, z. B. Geschäfte, Banken oder öffentliche Veranstaltungen.

Wie schreibt man auf Japanisch - (並ぶ) narabu

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (並ぶ) narabu:

Verbkonjugation von 並ぶ

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 並ぶ (narabu)

  • 並ぶ - Wörterbuchform
  • 並んで - Formuliere dich
  • 並ばない Negative Form
  • 並べる - Kausative Form
  • 並びに - Konjunktiver Modus
  • 並んだ - Vorherige Form

Synonyme und Ähnliche - (並ぶ) narabu

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

並べる; 並行する; 並列する; 並び立つ; 並び揃う

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 並ぶ

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ならぶ narabu

Beispielsätze - (並ぶ) narabu

Nachfolgend einige Beispielsätze:

縦に並ぶ木々は美しい。

Tate ni narabu kigi wa utsukushii

Die vertikal ausgerichteten Bäume sind wunderschön.

Die vertikalen Bäume sind wunderschön.

  • 縦に - verticalmente
  • 並ぶ - alinhar-se
  • 木々 - Bäume
  • は - Topikpartikel
  • 美しい - ziemlich

人々が列をなして並ぶ。

Hitobito ga retsu o natte narabu

Die Leute bilden eine gerade Linie.

Die Leute richten sich in einer Linie aus.

  • 人々 - "pessoas" em japonês significa "人々".
  • が - ist ein Wort, das das Subjekt des Satzes angibt.
  • 列 - "fila" em alemão é "Warteschlange".
  • を - Es ist ein Artikel, der das direkte Objekt im Satz angibt.
  • なして - die negative Form des Verbs "並ぶ", das "sich in einer Reihe aufstellen" bedeutet.
  • 並ぶ - "Beko ru" auf Japanisch.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 並ぶ Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

下りる

Kana: おりる

Romaji: oriru

Bedeutung:

Gehen Sie runter (zum Beispiel einen Bus); Land; Gehen Sie runter (zum Beispiel einen Berg)

直す

Kana: なおす

Romaji: naosu

Bedeutung:

heilen; heilen; zu reparieren; korrigieren; zu reparieren

重なる

Kana: おもなる

Romaji: omonaru

Bedeutung:

hauptsächlich; wichtig

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „anpassen; in einer Reihe stehen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „anpassen; in einer Reihe stehen" é "(並ぶ) narabu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(並ぶ) narabu"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
並ぶ