Übersetzung und Bedeutung von: 不調 - fuchou

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 不調 (fuchou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: fuchou

Kana: ふちょう

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

不調

Übersetzung / Bedeutung: schlechter Staat; nicht herausfinden (d. h. eine Vereinbarung); Uneinigkeit; zerschlagen; Störung; fiel in Ohnmacht; außer Form

Bedeutung auf Englisch: bad condition;not to work out (ie a deal);disagreement;break-off;disorder;slump;out of form

Übersetzung: Definição Unangenehme Situation. Unwohl.

Erklärung und Etymologie - (不調) fuchou

不調 Es ist ein japanisches Wort, das in zwei Kanji -Zeichen unterteilt werden kann: 不 (Fu), was "nein" oder "negation" und 調 (chou) bedeutet, was "Anpassung" oder "Harmonie" bedeutet. Zusammen bedeutet 不調 "Fehlanpassung" oder "Ungleichgewicht". Dieses Wort wird häufig verwendet, um eine Situation zu beschreiben, in der etwas nicht richtig funktioniert oder nicht mit dem Rest harmoniert. Es kann verwendet werden, um ein Gesundheitsproblem, eine schwierige finanzielle Situation oder ein emotionales Ungleichgewicht zu beschreiben. Die Etymologie des Wortes 不調 stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), wenn der Begriff verwendet wurde, um den Mangel an Harmonie zwischen musikalischen Notizen zu beschreiben. Im Laufe der Zeit erweiterte sich die Bedeutung des Wortes um andere Lebensbereiche, in denen Ungleichgewicht ein Problem ist. Heutzutage ist es ein häufiges Wort im japanischen Wortschatz und wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet.

Wie schreibt man auf Japanisch - (不調) fuchou

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (不調) fuchou:

Synonyme und Ähnliche - (不調) fuchou

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

調子が悪い; 不調和; 不調整; 調子が崩れる; 調子を崩す; 調子を崩れる; 調子が落ちる; 調子を落とす; 調子が狂う; 調子を狂わす; 調子がおかしい; 調子を整える; 調子を整う; 調子を戻す; 調子を取り戻す; 調子を整える; 調子を整う; 調子を戻す; 調子を取り戻す.

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 不調

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ふちょう fuchou

Beispielsätze - (不調) fuchou

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私の健康は最近不調です。

Watashi no kenkō wa saikin fuchō desu

Meine Gesundheit ist in letzter Zeit nicht gut.

Meine Gesundheit war in letzter Zeit verärgert.

  • 私 - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • の - Artigo que indica posse ou pertencimento
  • 健康 - Substantiv, das "Gesundheit" bedeutet.
  • は - Partikel, die das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "Gesundheit"
  • 最近 - kürzlich
  • 不調 - das Unbehagen
  • です - sein, im Präsens, um eine Aussage oder Erklärung zu machen.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 不調 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

逆立ち

Kana: さかだち

Romaji: sakadachi

Bedeutung:

Handnadel; Kopfstand

浪費

Kana: ろうひ

Romaji: rouhi

Bedeutung:

Verschwendung; Verschwendung

カテゴリー

Kana: カテゴリー

Romaji: kategori-

Bedeutung:

Kategorie

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „schlechter Staat; nicht herausfinden (d. h. eine Vereinbarung); Uneinigkeit; zerschlagen; Störung; fiel in Ohnmacht; außer Form" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „schlechter Staat; nicht herausfinden (d. h. eine Vereinbarung); Uneinigkeit; zerschlagen; Störung; fiel in Ohnmacht; außer Form" é "(不調) fuchou". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(不調) fuchou"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
不調