Übersetzung und Bedeutung von: 上がり - agari
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 上がり (agari) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: agari
Kana: あがり
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: 1. Steigung; Vorabeinkommen; Ertrag; erheben; Zunahme; Förderung; Tod; Verdrahtung; Abschluss; stoppen; Endbearbeitung; nach dem Regen); ex (Beamter usw.); 2. Frisch gebrühter grüner Tee (besonders in Sushi-Läden)
Bedeutung auf Englisch: 1. slope;advance income;crop yield;ascent;rise;advance;death;spinning;completion;stop;finish;after (rain);ex (official etc.); 2. freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops)
Übersetzung: Definição Aufstieg. Beenden. Profit.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (上がり) agari
Das Wort "上がり" ist ein japanisches Substantiv, das als "Aufstieg", "Erhöhung" oder "Höhe" übersetzt werden kann. Etymologisch wird das Wort durch die Kreuzung der Kanjis "上" (was "über" oder "überlegen" und "がり" (was das Ergebnis einer Aktion oder eines Prozesses angibt) gebildet. Somit kann "上がり" als Ergebnis eines physischen oder abstrakten Aufstiegs oder einer Höhe verstanden werden. Das Wort wird üblicherweise in Kontexten wie Preiserhöhungen, des Aufstiegs eines Berges oder der Erhebung eines sozialen Status verwendet.Wie schreibt man auf Japanisch - (上がり) agari
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (上がり) agari:
Synonyme und Ähnliche - (上がり) agari
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
上昇; 上り; 上向き; 上げ; 高まり; 増加; 上昇傾向
Wörter, die Folgendes enthalten: 上がり
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: できあがり
Romaji: dekiagari
Bedeutung:
auszufüllen; bereit; Gemacht für; schneiden
Kana: しあがり
Romaji: shiagari
Bedeutung:
fertig; Ende; Abschluss
Wörter mit der gleichen Aussprache: あがり agari
Beispielsätze - (上がり) agari
Nachfolgend einige Beispielsätze:
お召し上がりください
omeshiagari kudasai
Bitte iss.
Genießen Sie bitte
- お - die Hiragana-Silbe "お" als respektvolles Präfix
- 召し上がり - "Meshiagaru" na forma honorífica em alemão é "essen" (comer) ou "trinken" (beber).
- ください - bitte
このケーキは出来上がりました。
Kono keeki wa dekiagari mashita
Dieser Kuchen ist fertig.
Dieser Kuchen ist abgeschlossen.
- この - dieser
- ケーキ - Kuchen
- は - parthementitel, der das Thema des Satzes angibt
- 出来上がりました - Das Verb "estar pronto" oder "estar concluído" auf Deutsch ist "fertig sein".
この仕上がりは素晴らしいですね。
Kono shiagari wa subarashii desu ne
Dieses Finish ist wunderbar.
- この - dieser
- 仕上がり - Substantiv, das "Finish" oder "Vervollständigung" bedeutet.
- は - Der Artikel „tópico“, der das Thema des Satzes angibt.
- 素晴らしい - Adjektiv, das "wunderbar" oder "ausgezeichnet" bedeutet
- です - Höflichkeitsform
- ね - Bestätigungsendpartikel, das die Erwartung auf Bestätigung oder Zustimmung des Gesprächspartners zeigt
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 上がり Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „1. Steigung; Vorabeinkommen; Ertrag; erheben; Zunahme; Förderung; Tod; Verdrahtung; Abschluss; stoppen; Endbearbeitung; nach dem Regen); ex (Beamter usw.); 2. Frisch gebrühter grüner Tee (besonders in Sushi-Läden)" é "(上がり) agari". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
