Übersetzung und Bedeutung von: 一方 - ippou
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 一方 (ippou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: ippou
Kana: いっぽう
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Andererseits; Eine Seite; Einweg; ein Schlafzimmer; eine Richtung; auseinander; der andere Teil; über das; nur; einfach; im Gegenzug.
Bedeutung auf Englisch: on the other hand;one side;one way;a quarter;one direction;one party;the other party;meanwhile;only;simple;in turn
Übersetzung: Definição Eines der beiden Objekte.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (一方) ippou
一方 (ippou) ist ein japanisches Wort, das aus zwei Kanjis besteht: 一 (Ichi), was "eins" und 方 (Hou) bedeutet, das mehrere Bedeutungen haben kann, wie "Seite", "Richtung", "Person", "Weg" , zwischen anderen. Zusammen bilden diese Kanjis das Wort 一方, das als "eine Seite", "eine Richtung", "eine Person", "einen Weg" übersetzt werden kann, abhängig vom Kontext, in dem sie verwendet wird. Darüber hinaus kann das Wort 一方 auch als Präfix verwendet werden, um eine einzelne Richtung oder eine Seite anzuzeigen, wie in 一方通行 (ippou tsukou), was "einzelner Sinn" oder 一 (ippouteki) bedeutet, was "einseitig" oder "" bedeutet, teilweise". Die Etymologie des Wortes 一方 stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als Kanji verwendet wurde, um eine Person oder einen Ort darzustellen. Im Laufe der Zeit wurde Kanji verwendet, um Anweisungen und Seiten anzuzeigen, und kam so das Wort 一方.Wie schreibt man auf Japanisch - (一方) ippou
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (一方) ippou:
Synonyme und Ähnliche - (一方) ippou
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
一方; 片方; 一面; 一方向; 一方面; 一方位
Wörter, die Folgendes enthalten: 一方
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: いっぽう ippou
Beispielsätze - (一方) ippou
Nachfolgend einige Beispielsätze:
彼女の健康状態は衰える一方だ。
Kanojo no kenkō jōtai wa otoroeru ippō da
Ihr Gesundheitszustand verschlechtert sich.
Ihre Gesundheit ist im Begriff, sich zu verschlechtern.
- 彼女の - "kanojo no" - "ihre" "ihrer"
- 健康状態は - "kenkou joutai wa" - "Gesundheitszustand ist" "Gesundheitszustand ist"
- 衰える - "oshieru" - untranslatable "declinando"
- 一方だ - "ippou da" - "ippou da" immer mehr
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 一方 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Andererseits; Eine Seite; Einweg; ein Schlafzimmer; eine Richtung; auseinander; der andere Teil; über das; nur; einfach; im Gegenzug." é "(一方) ippou". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
