Übersetzung und Bedeutung von: ゆとり - yutori

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes ゆとり (yutori) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: yutori

Kana: ゆとり

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

ゆとり

Übersetzung / Bedeutung: Reservieren; Wohlstand; Zimmer; Zeit übrig)

Bedeutung auf Englisch: reserve;affluence;room;time (to spare)

Übersetzung: Definição Spielraum für soziale Handlung und Handlungsspielraum.

Erklärung und Etymologie - (ゆとり) yutori

ゆとり Es ist ein japanisches Wort, das als "Raum", "Clearance" oder "Freiheit" übersetzt werden kann. Es besteht aus den Zeichen "ゆ", was "langsam" oder "glatt" und "とり" bedeutet, was "Raum" oder "Rand" bedeutet. Das Wort erlangte in Japan eine spezifische kulturelle Bedeutung und bezog sich auf eine Generation junger Erwachsener, die in einem Umfeld wirtschaftlicher und sozialer Wohlstand gewachsen sind, und zeichnen sich durch eine entspanntere und weniger gestresste Haltung gegenüber Arbeit und Leben im Allgemeinen aus. Diese Generation ist als "Yutori -Generation" oder "präzise Generation" bekannt. Das Wort wurde in den neunziger Jahren populär gemacht, als das Japan -Bildungsministerium einen neuen Schullehrplan einführte, in dem hervorgehoben wurde, wie wichtig es ist, den Schülern mehr Raum und Freiheit zu geben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (ゆとり) yutori

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (ゆとり) yutori:

Synonyme und Ähnliche - (ゆとり) yutori

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

余裕; ゆるみ; ゆとりある生活; ゆとり教育

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: ゆとり

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ゆとり yutori

Beispielsätze - (ゆとり) yutori

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私たちはゆとりを持って生きることが大切だと思います。

Watashitachi wa yutori o motte ikiru koto ga taisetsu da to omoimasu

Ich denke, es ist wichtig, mit viel Platz zu leben.

  • 私たち - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
  • は - Artikel zum Thema auf Japanisch
  • ゆとり - Leerzeichen oder „Rand“ auf Japanisch
  • を - Artikel über Gegenstand auf Japanisch
  • 持って - Haben oder „behalten“ auf Japanisch
  • 生きる - "Viver" em japonês: 生きる (ikiru)
  • こと - Nomenpartikel auf Japanisch
  • が - Subjektpartikel auf Japanisch
  • 大切 - 重要 (japonês)
  • と - Zitierpartikel auf Japanisch
  • 思います - Denken

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort ゆとり Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

対比

Kana: たいひ

Romaji: taihi

Bedeutung:

Kontrast; Vergleich

産出

Kana: さんしゅつ

Romaji: sanshutsu

Bedeutung:

Leistung; Produkt

Kana: みょう

Romaji: myou

Bedeutung:

Seltsam; ungewöhnlich

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Reservieren; Wohlstand; Zimmer; Zeit übrig)" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Reservieren; Wohlstand; Zimmer; Zeit übrig)" é "(ゆとり) yutori". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(ゆとり) yutori"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
ゆとり