Übersetzung und Bedeutung von: もう - mou
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes もう (mou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: mou
Kana: もう
Typ: Adverb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: bereits; in Kürze; mehr; nochmal
Bedeutung auf Englisch: already;soon;more;again
Übersetzung: Definição 1. Die Zeit ist schon vergangen. 2. Negative Gefühle über zukünftige Pläne oder Handlungen ausdrücken.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (もう) mou
Das japanische Wort もう (MOU) ist ein Adverb, das je nach Verwendungskontext mehrere Bedeutungen haben kann. Im Allgemeinen kann es als "bereits", "mehr", "wieder" oder "noch" übersetzt werden. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als es mit den Charakteren 茂 und 家 geschrieben wurde, was zusammen "üppiges Zuhause" bedeutete. Im Laufe der Zeit hat sich die Bedeutung des Wortes entwickelt, um sich auf etwas zu beziehen, das sich bereits in einem fortgeschrittenen oder überschwänglichen Zustand befindet, und später als Adverb verwendet, um anzuzeigen, dass etwas passiert ist oder nicht mehr notwendig ist. Heutzutage wird das Wort もう in alltäglichen Gesprächen auf Japanisch häufig verwendet und ist eines der häufigsten Wörter in der Sprache.Wie schreibt man auf Japanisch - (もう) mou
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (もう) mou:
Synonyme und Ähnliche - (もう) mou
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
すでに; 既に; 今更; さっき; さらに; そのうえ; その上; それに; それから; それでも; それなら; それでは; それとも; それぞれ; とっくに; もはや; すっかり; ずいぶん; 一段落; 一息; 一旦; 一応; 一時; 一向に; 一切; 一概に; 一律に; 一挙に; 一斉に; 一括りに; 一括り; 一括; 一括して; 一括決済; 一括払い; 一括購入; 一括
Wörter, die Folgendes enthalten: もう
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: もう mou
Beispielsätze - (もう) mou
Nachfolgend einige Beispielsätze:
解除された契約はもう有効ではありません。
Kaijo sareta keiyaku wa mou yuko de wa arimasen
Ein gekündigter Vertrag ist nicht mehr gültig.
Der Stornierungsvertrag ist nicht mehr gültig.
- 解除された - verbo anterior: 解除されました (kündigen, kündigen)
- 契約 - Substantiv, das Vertrag bedeutet.
- は - Topikpartikel
- もう - não mais - nicht mehr
- 有効 - gültig, wirksam
- ではありません - formale Verneinung der Bejahungsform sein (sein, sein)
もう一度やり直してください。
Mou ichido yarinaoshite kudasai
Bitte versuche es erneut.
- もう一度 - Noch einmal
- やり直して - "Versuchen Sie es erneut"
- ください - "Bitte"
テープレコーダーはもう古い技術です。
Tēpurekōdā wa mō furui gijutsu desu
Tonbandgeräte sind eine alte Technologie.
- テープレコーダー - Gravador de fita
- は - Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- もう - Já
- 古い - Antigo
- 技術 - Tecnologia
- です - Kopula, die Höflichkeit oder Forma signalisiert
同じ道を歩もう。
Onaji michi wo ayumou
Lasst uns gemeinsam den gleichen Weg gehen.
Gehen wir denselben Weg.
- 同じ (onaji) - gleich
- 道 (michi) - Weg
- を (wo) - partítulo do objeto
- 歩もう (arukimou) - Lass uns spazieren gehen
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort もう Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Adverb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adverb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „bereits; in Kürze; mehr; nochmal" é "(もう) mou". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
![もう](https://skdesu.com/nihongoimg/6281-6579/232.png)