Übersetzung und Bedeutung von: 勝利 - shouri

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 勝利 (shouri) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: shouri

Kana: しょうり

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

勝利

Übersetzung / Bedeutung: #ERROR!

Bedeutung auf Englisch: victory;triumph;conquest;success;win

Übersetzung: Definição Um jemanden oder etwas zu erobern, mit dem Sie im Konflikt stehen. Erfolgreich sein.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (勝利) shouri

勝利 Es ist ein japanisches Wort, das "Sieg" bedeutet. Es besteht aus den Charakteren 勝 (shou), was "gewinnen", "Win" oder "Triumph" und 利 (lacht) bedeutet, was "Nutzen" oder "Nutzen" bedeutet. Das Wort wird oft in Sport, Militär und Politikern verwendet, um eine Leistung oder einen Triumph zu beschreiben. Die vollständige Etymologie des Wortes ist unbekannt, aber es ist wahrscheinlich, dass es aus dem alten Chinesen stammt, da die verwendeten Charaktere chinesische Herkunft sind.

Wie schreibt man auf Japanisch - (勝利) shouri

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (勝利) shouri:

Synonyme und Ähnliche - (勝利) shouri

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

勝ち; 成功; 優勝; 胜利; 获胜; 胜出; 胜过; 获得胜利; 获胜者; 获胜利; 获胜利的状态; 获胜利的机会; 获胜利的希望; 获胜利的信心; 获胜利的决心; 获胜利的力量; 获胜利的技巧; 获胜利的策略; 获胜利的方法; 获胜利的秘诀; 获胜利的经验; 获胜利的教训; 获胜利的意义; 获胜利的价值; 获胜利的荣誉; 获

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 勝利

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: しょうり shouri

Beispielsätze - (勝利) shouri

Nachfolgend einige Beispielsätze:

彼は最後まで追い込んで勝利を手にした。

Kare wa saigo made oikonde shōri o te ni shita

Er hat bis zum Schluss gekämpft und den Sieg errungen.

Er fuhr bis zum Ende und holte sich den Sieg.

  • 彼 - personalpronomen "ele"
  • は - Topikpartikel
  • 最後まで - "bis zum Ende"
  • 追い込んで - "bis zum Äußersten verfolgen"
  • 勝利 - "vitória"
  • を - Akkusativpartikel
  • 手にした - "conquistou"

戦術は勝利への鍵です。

Senshoku wa shōri e no kagi desu

Taktik ist der Schlüssel zum Sieg.

  • 戦術 - tática
  • は - Etikettierung von Topictokens
  • 勝利 - Sieg
  • へ - partítulo de condução
  • の - Besitzdokument
  • 鍵 - Schlüssel
  • です - sein/sein im Präsens

敗北を受け入れることが勝利への第一歩です。

Haiboku wo ukeireru koto ga shouri e no daiichiho desu

Die Akzeptanz einer Niederlage ist der erste Schritt zum Sieg.

  • 敗北 (haiboku) - Niederlage
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 受け入れる (ukeireru) - aceitar, erhalten
  • こと (koto) - Substantivierer
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • 勝利 (shouri) - Sieg
  • への (he no) - partítulo de condução
  • 第一歩 (daiippou) - erster Schritt
  • です (desu) - Das Verb "ser" wird übersetzt als "sein" und das Verb "estar" wird übersetzt als "sein" oder "sich befinden".

守備がしっかりしているチームは勝利につながる。

Shubi ga shikkari shite iru chīmu wa shōri ni tsunagaru

Ein Team mit einer starken Verteidigung führt zum Sieg.

Eine Mannschaft mit einer soliden Verteidigung führt zum Sieg.

  • 守備 - Verteidigung
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • しっかり - fest/festlegen, sicher/sicherstellen
  • している - die gemacht hat
  • チーム - Team
  • は - Topikpartikel
  • 勝利 - Sieg
  • に - pa1TP31Zielfilm
  • つながる - tragen, führen

過半数の票を獲得することが勝利の条件です。

Kahansū no hyō o kakutoku suru koto ga shōri no jōken desu

Die meisten Stimmen zu erhalten, ist eine Siegbedingung.

  • 過半数 - Mehrheit
  • の - Teilchen, das Besitz oder Beziehung zwischen Wörtern anzeigt.
  • 票 - "votos" auf Japanisch bedeutet "投票" in Deutsch.
  • を - Das ist nicht auf Portugiesisch. Dieses Wort bleibt unverändert: objeto.
  • 獲得する - Das Verb, das "obter" oder "conquistar" auf Japanisch bedeutet, ist "手に入れる" (te ni ireru).
  • ことが - Teilchen, das anzeigt, dass das vorherige Verb das Subjekt des Satzes ist.
  • 勝利 - bedeutet "Sieg" auf Japanisch.
  • の - Teilchen, das Besitz oder Beziehung zwischen Wörtern anzeigt.
  • 条件 - bedeutet "Zustand" auf Japanisch.
  • です - Das Verb "sein" auf Japanisch, um anzuzeigen, dass der Satz im Präsens ist und bejahend ist.

予習は勝利の鍵です。

Yoshuu wa shouri no kagi desu

Vorbereitung ist der Schlüssel zum Sieg.

Vorbereitung ist der Schlüssel zum Sieg.

  • 予習 - "Im Voraus lernen" in Japanisch.
  • は - Partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
  • 勝利 - bedeutet "Sieg" auf Japanisch.
  • の - grammatisches japanisches Partikel, das Besitz oder Beziehung zwischen zwei Dingen anzeigt.
  • 鍵 - "chave" auf Japanisch bedeutet "鍵" in Kanji-Schrift.
  • です - Das Verb "sein" auf Japanisch wird verwendet, um eine Aussage zu machen oder einen Satz höflich abzuschließen.

後退することは時に勝利することです。

Kōtai suru koto wa toki ni shōri suru koto desu

In den Ruhestand zu gehen ist manchmal ein Gewinn.

  • 後退すること - retroceder
  • は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 時に - Manchmal
  • 勝利すること - gewinnen
  • です - sein/sein im Präsens

私は彼に勝利を譲った。

Watashi wa kare ni shōri o yuzutta

Ich gab ihm den Sieg.

Ich gab ihm den Sieg.

  • 私 - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は - parthementitel, der das Thema des Satzes angibt
  • 彼 - er/sie
  • に - Partikel, die den Empfänger der Aktion angibt.
  • 勝利 - Sieg
  • を - Nominativpronomen
  • 譲った - geben (German)

素早い動きが勝利をもたらす。

Subayai ugoki ga shōri o motarasu

Schnelle Bewegungen bringen Sieg.

Eine schnelle Bewegung bringt einen Sieg.

  • 素早い - schnell
  • 動き - Substantiv, das "Bewegung" bedeutet.
  • が - Eintrag, der das Subjekt angibt
  • 勝利 - Sieg
  • を - Das ist leider schon korrekt auf Portugiesisch.
  • もたらす - bringen

譲歩することは時には勝利を意味する。

Jōho suru koto wa toki ni wa shōri o imi suru

Manchmal

Belehrung bedeutet manchmal Sieg.

  • 譲歩する - conceder, gewähren
  • こと - Ding
  • は - Topikpartikel
  • 時には - manchmal, gelegentlich
  • 勝利 - Sieg
  • を - Akkusativpartikel
  • 意味する - bedeuten

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 勝利 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

おや

Kana: おや

Romaji: oya

Bedeutung:

Oh!; Oh?; Mein!

法律

Kana: ほうりつ

Romaji: houritsu

Bedeutung:

Gesetz

働く

Kana: はたらく

Romaji: hataraku

Bedeutung:

arbeiten; arbeiten; machen; Gesetz; begehen; üben; arbeiten; komm in das Spiel; konjugiert sein; den Preis reduzieren

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „#ERROR!" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „#ERROR!" é "(勝利) shouri". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(勝利) shouri"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
勝利