Übersetzung und Bedeutung von: 炒める - itameru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 炒める (itameru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: itameru
Kana: いためる
Typ: Verb
L: jlpt-n1
Übersetzung / Bedeutung: in der Bratpfanne schmoren
Bedeutung auf Englisch: to stir-fry
Definition: Beim Kochen die Zutaten bei starker Hitze für eine kurze Zeit erhitzen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Wortschatz
- Wie schreibt man
- Sätze
Erklärung und Etymologie - (炒める) itameru
Das japanische Wort 「炒める」 (itameru) wird verwendet, um den Prozess des Frittierens oder Anbratens von Lebensmitteln in einer minimalen Menge Öl zu beschreiben. Es ist eine ziemlich gängige Kochtechnik in Japan und in anderen asiatischen Küchen. Das Wort kann in 「炒」, was Frittieren oder Anbraten bedeutet, und 「める」, eine verbale Endung im Japanischen, zerlegt werden. Diese Kochmethode wird geschätzt für ihre Fähigkeit, die natürlichen Aromen der Zutaten zu betonen und gleichzeitig die Textur und Nährstoffe zu erhalten.
„Itameru“ ist eine schnelle Kochtechnik, die hohe Temperaturen verwendet. Diese Methode ist effizient, um Mahlzeiten in kurzer Zeit zuzubereiten und gleichzeitig die Frische der Lebensmittel zu bewahren. Die Technik ist sehr vielseitig und ermöglicht die Kombination verschiedener Zutaten wie Gemüse, Fleisch und Meeresfrüchte. Dieser praktische und schnelle Ansatz trägt auch dazu bei, die lebendigen Farben des Gemüses zu erhalten und das Gericht visuell ansprechend zu machen.
Diese Kochtechnik, die in dem Wort 「炒める」 (itameru) reflektiert ist, ähnelt der chinesischen Methode des "stir-fry", hat jedoch ihre Besonderheiten innerhalb der japanischen Kultur. Die Zutaten werden in der Regel in kleine Stücke geschnitten, um eine gleichmäßige und schnelle Garung zu gewährleisten. Der Einsatz von Gewürzen ist minimalistisch und beschränkt sich oft auf die Verwendung von Sojasauce, Ingwer und anderen leichten Gewürzen, die die intrinsischen Aromen der Zutaten hervorheben. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass 「炒める」 nicht nur eine Kochtechnik ist, sondern eine Philosophie, die das Gleichgewicht zwischen Geschmack und Gesundheit bewahrt.
Verbkonjugation von 炒める
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 炒める (itameru)
- 炒める - Positive Form, Gegenwart
- 炒めない - Negativform, Gegenwart
- 炒めた - Vorherige Form
- 炒めるでしょう Positive Form, Future tense.
Synonyme und ähnliche Begriffe
- 煮る (Niru) - kochen mit Flüssigkeit (kochen)
- 焼く (Yaku) - grillen oder braten
- 煎る (Iru) - toast oder bei schwacher Hitze frittieren
- 焙る (Aburu) - leicht rösten
- 焙煎する (Baisen suru) - tostar (allgemein als Kaffee bezeichnet)
- 焼き炒める (Yakiitameru) - braten und frittieren, grillen und dann anbraten
- 焼き煮る (Yakiniiru) - braten und mit Flüssigkeit kochen
- 焼き煎る (Yakiiiru) - grillen und toasten
- 焼き焙る (Yakiburu) - backen und rösten
- 焼き焙煎する (Yakibaisen suru) - brühen und rösten (bezüglich Kaffee)
- 炒り焙る (Iriaburu) - hoffen bei hoher Hitze (gewöhnlich Samen)
- 炒り煎る (Iriiru) - frittieren und rösten
- 炒り煮る (Iriniiru) - frittieren und kochen mit Flüssigkeit
- 炒り焼く (Iriyaku) - frittieren und backen
- 炒り焙煎する (Iribaisen suru) - fritieren und rösten (wird normalerweise für Kaffee verwendet)
Wörter mit der gleichen Aussprache: いためる itameru
Wie schreibt man auf Japanisch - (炒める) itameru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (炒める) itameru:
Beispielsätze - (炒める) itameru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
Yasai wo itameru no ga suki desu
Ich mag es, Gemüse zu sautieren.
Ich mag es, Gemüse zu braten.
- 野菜 - Gemüse
- を - partítulo do objeto
- 炒める - anbraten
- のが - Partikel, die anzeigt, dass etwas nach dem Geschmack oder der Vorliebe einer Person ist
- 好き - mögen
- です - sein in der höflichen Form
Weitere: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb