Übersetzung und Bedeutung von: 外部 - gaibu
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 外部 (gaibu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: gaibu
Kana: がいぶ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n2
Übersetzung / Bedeutung: das Äußere; extern
Bedeutung auf Englisch: the outside;external
Definition: Außen (gaibu) - Ein Wort, das sich auf das Äußere, weit weg vom Inneren, an einen bestimmten Ort, eine Organisation usw. bezieht.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Wortschatz
- Wie schreibt man
- Sätze
Erklärung und Etymologie - (外部) gaibu
Etimologie von 「外部」 (gaibu)
Das Wort 「外部」 (gaibu) besteht aus zwei Kanji: 「外」 und 「部」. Das erste Kanji, 「外」 (gai), bedeutet "außen" oder "äußere". Das zweite Kanji, 「部」 (bu), bedeutet "Teil" oder "Abteilung". Zusammen bilden sie den Begriff 「外部」, der wörtlich als "äußere Teil" oder "Außenbereich" übersetzt wird. Die Kombination dieser Zeichen veranschaulicht klar die Idee von etwas, das sich außerhalb eines Raumes oder einer Organisation befindet.
Definição de 「外部」
Im Japanischen wird 「外部」 (gaibu) verwendet, um alles zu bezeichnen, was außerhalb eines bestimmten Systems, einer Organisation oder eines Ortes liegt. Zum Beispiel kann 「外部」 im Unternehmenskontext auf Interessengruppen verweisen, die nicht direkt Teil des Unternehmens sind, wie z.B. Berater oder Lieferanten. In Bezug auf Technologie kann es Geräte oder Systeme beschreiben, die nicht Teil des Hauptsystems sind.
Herkunft und moderne Verwendung
Die Herkunft der in 「外部」 verwendeten Kanji reicht bis in die Antike zurück, als sie in der klassischen chinesischen Sprache verwendet wurden, bevor sie in das Japanische integriert wurden. Heute wird 「外部」 in verschiedenen Kontexten weit verbreitet verwendet, von Technologie bis hin zu zwischenmenschlichen Beziehungen, um eine klare Trennung zwischen intern und extern zu beschreiben. Mit der Globalisierung hat sich der Begriff angepasst, um physische und konzeptionelle Grenzen in zunehmend vernetzten Umgebungen zu diskutieren.
Praktische Anwendungen von 「外部」
- Unternehmen: Verwendet, um externe Berater und Geschäftspartner zu beschreiben.
- Technologie: Es bezieht sich auf Geräte, die nicht Teil des internen Komponenten des Hauptgeräts sind.
- Bildung: Kannst du Programme oder Kurse außerhalb des regulären Lehrplans beschreiben?
Somit spielt das Wort 「外部」 eine entscheidende Rolle bei der Beschreibung von Grenzen und Verbindungen zwischen verschiedenen Bereichen unseres Lebens, indem es die Kommunikation und das Verständnis in globalen Kontexten erleichtert.
Synonyme und ähnliche Begriffe
- 外界 (gaikai) - Die äußere Welt, die Realität außerhalb einer bestimmten Umgebung.
- 外面 (gai men) - Das äußere Erscheinungsbild, das Gesicht, das der Welt gezeigt wird.
- 外側 (gai gawa) - Die äußere Seite von etwas, im Gegensatz zum Inneren.
- 外部分 (gai bu bun) - Äußere Seite eines Objekts oder einer Entität, mit Fokus auf die Teilung der Teile.
- 外部の (gaibu no) - Bezogen auf etwas, das extern ist, als Adjektiv verwendet.
- 外部からの (gaibu kara no) - Von außerhalb kommend, wobei die externe Herkunft betont wird.
Verwandte Wörter
Wörter mit der gleichen Aussprache: がいぶ gaibu
Wie schreibt man auf Japanisch - (外部) gaibu
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (外部) gaibu:
Beispielsätze - (外部) gaibu
Nachfolgend einige Beispielsätze:
Gai bu kara no kōgeki ni sonaete sekyuriti o kyōka shimashita
Wir stärken die Sicherheit, um uns vor Angriffen von außen zu schützen.
Wir stärken die Sicherheit als Vorbereitung auf Angriffe von außen.
- 外部からの攻撃に備えて - Bereit für externe Angriffe
- セキュリティを - Sicherheit
- 強化しました - Stärkung
Weitere: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
