Übersetzung und Bedeutung von: 回答 - kaitou
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 回答 (kaitou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: kaitou
Kana: かいとう
Typ: Substantiv
L: jlpt-n2
Übersetzung / Bedeutung: Antwort
Bedeutung auf Englisch: reply;answer
Definition: Unbekannt. Für welche Wörter geben Sie Definitionen?
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Wortschatz
- Wie schreibt man
- Sätze
Erklärung und Etymologie - (回答) kaitou
Das japanische Wort 「回答」 (kaitou) besteht aus zwei Kanji: 「回」 (kai) und 「答」 (tou). Der erste Teil, 「回」 (kai), bedeutet "Runde", "Umdrehung" oder "Mal" und wird häufig verwendet, um wiederholte Aktionen oder Zyklen auszudrücken. Der zweite Kanji, 「答」 (tou), bedeutet "Antwort" oder "beantworten" und zeigt die Handlung an, eine Lösung oder Erklärung für eine Frage zu liefern. Zusammen bilden diese beiden Teile ein Wort, das "Antwort" oder "Lösung" bedeutet, mit der zugrunde liegenden Idee, eine Antwort nach sorgfältiger Überlegung oder nach einer "Umdrehung" des Denkens oder der Reflexion zu geben.
In der japanischen Sprache ist 「回答」 (kaitou) ein häufig verwendetes Wort in formalen Kontexten, wie in Interviews, Fragebögen oder Prüfungen, wo Antworten auf gestellte Fragen gegeben werden müssen. Es kann auch in alltäglichen Kontexten verwendet werden, immer wenn eine Frage gestellt wird und eine klare und präzise Antwort erwartet wird. Dieses Wort ist unerlässlich in Situationen, die effiziente Kommunikation und den Austausch von korrekten Informationen erfordern.
Darüber hinaus hat 「回答」 (kaitou) interessante Variationen im Japanischen, wie zum Beispiel 「解答」 (kaitou), das zwar gleich ausgesprochen wird, aber das Kanji 「解」 (kai) verwendet, das "lösen" oder "auflösen" bedeutet, und somit die Handlung des Problemlösens, wie das Lösen einer mathematischen Frage, stärker betont. Diese Variation wird besonders in Bildungs- oder technischen Kontexten verwendet, in denen spezifische oder detaillierte Lösungen erforderlich sind. Daher ist es entscheidend, den Gebrauch von 「回答」 im richtigen Kontext zu verstehen, um sicherzustellen, dass die Kommunikation sowohl präzise als auch effektiv ist.
Synonyme und ähnliche Begriffe
- 答え (kotae) - Antwort, Lösung für eine Frage oder ein Problem.
- 解答 (kaitou) - Antwort, insbesondere in formellen oder akademischen Kontexten, wie bei Prüfungen.
- 応答 (outou) - Antwort in einer Interaktion oder Kommunikation; kann sich auf Antworten in Dialogen beziehen.
- 返答 (hentou) - Antwort, die normalerweise eine Art Rückmeldung beinhaltet; kann eine Anerkennung einer Anfrage enthalten.
- 回答する (kaiTou suru) - Der Akt, auf eine Frage oder ein Anliegen zu antworten oder eine formelle Antwort zu geben.
Verwandte Wörter
Wörter mit der gleichen Aussprache: かいとう kaitou
Wie schreibt man auf Japanisch - (回答) kaitou
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (回答) kaitou:
Beispielsätze - (回答) kaitou
Nachfolgend einige Beispielsätze:
Kaitō o onegaishimasu
Bitte gib mir eine Antwort.
- 回答 - bedeutet "Antwort" auf Japanisch.
- を - ObjetogetTitle em japonês.
- お願いします - eine höfliche Bitte auf Japanisch, die mit "bitte" oder "danke im Voraus" übersetzt werden kann.
Weitere: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
