Übersetzung und Bedeutung von: 除く - nozoku
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 除く (nozoku) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: nozoku
Kana: のぞく
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: zu entfernen; löschen; außer
Bedeutung auf Englisch: to remove;to exclude;to except
Übersetzung: Definição entfernen. Nicht entfernen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (除く) nozoku
除く (のぞく) ist ein japanisches Verb mit der Bedeutung „ausschließen“, „entfernen“, „weglassen“ oder „nicht einschließen“. Das Wort besteht aus den Kanji 除 (was „entfernen“ oder „ausschließen“ bedeutet) und く (ein Partikel, der die Verbform angibt). Das Kanji 除 setzt sich aus den Radikalen 阜 (bedeutet „Hügel“ oder „Hügel“) und 余 (bedeutet „Überrest“ oder „Rest“) zusammen und kann als „Entfernen, was auf einem Haufen übrig bleibt“ interpretiert werden. Das Verb 除く wird häufig in formellen Kontexten verwendet, beispielsweise in offiziellen Dokumenten oder öffentlichen Reden. Es kann je nach Zeitform, Aspekt und Verbstimmung auf unterschiedliche Weise konjugiert werden. Die Negativform ist beispielsweise 除かない (のぞかない) und die Passivform ist 除かれる (のぞかれる). Einige Beispiele für Sätze mit dem Verb 除く sind: - 彼はチームから除かれた。 (Er wurde aus dem Team ausgeschlossen.) - このリストから私の名前を除いてください。 ( Bitte entfernen Sie meinen Namen aus dieser Liste.) (Um dieses Problem zu lösen, ist es notwendig, ruhig zu denken und Emotionen auszuschließen.)Wie schreibt man auf Japanisch - (除く) nozoku
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (除く) nozoku:
Verbkonjugation von 除く
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 除く (nozoku)
- 除く Grundform
- 除いた Simple past - Einfache Vergangenheit
- 除いて Gegenwart Continuous
- 除かない negativo-
Synonyme und Ähnliche - (除く) nozoku
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
除外する; 取り除く; 排除する; 削除する; 除去する
Wörter, die Folgendes enthalten: 除く
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: とりのぞく
Romaji: torinozoku
Bedeutung:
zu entfernen; zu entfernen; zu trennen
Wörter mit der gleichen Aussprache: のぞく nozoku
Beispielsätze - (除く) nozoku
Nachfolgend einige Beispielsätze:
取り除く必要がある。
Torinozoku hitsuyou ga aru
Es muss entfernt werden.
Es muss entfernt werden.
- 取り除く - entfernen
- 必要 - adjektiv, das "notwendig" oder "essenziell" bedeutet
- が - Das Subjekt der Satzindikator.
- ある - Das Verb "existieren" oder "geben"
彼女は私を除く誰も招待しなかった。
Kanojo wa watashi o nozoku daremo shōtai shinakatta
Sie hat niemanden außer mir eingeladen.
Sie hat mich außer mir nicht eingeladen.
- 彼女 (kanojo) - Sie
- は (wa) - Topikpartikel
- 私 (watashi) - ICH
- を (wo) - Akkusativpartikel
- 除く (nokoru) - außer
- 誰も (daremo) - niemand
- 招待 (shoutai) - Einladung
- しなかった (shinakatta) - não fez
汚れを取り除くことは大切です。
Aburé o torinozoku koto wa taisetsu desu
Es ist wichtig, Schmutz zu entfernen.
- 汚れ - sujeira
- を - Akkusativpartikel
- 取り除く - entfernen, reinigen
- こと - abstrakter Substantiv, das eine Handlung oder Ereignis angibt.
- は - Topikpartikel
- 大切 - wichtig
- です - sein/sein
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 除く Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „zu entfernen; löschen; außer" é "(除く) nozoku". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.