Übersetzung und Bedeutung von: 量 - ryou
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 量 (ryou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: ryou
Kana: りょう
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Menge; Wert; Volumen; Portion (Lebensmittel)
Bedeutung auf Englisch: quantity;amount;volume;portion (of food)
Übersetzung: Definição Zeige die Menge und die Größe von etwas.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (量) ryou
量 (りょう, "ryou") ist ein japanisches Wort, das "Menge" oder "Maß" bedeutet. Es besteht aus den Kanjis (japanische Ideogramme) 里 (die eine alte Maßeinheit darstellt) und 木 (Darstellung von Holz oder Baum). Die Kombination dieser Kanjis legt die Idee nahe, die Menge an Holz zu messen, die für eine bestimmte Entfernung erforderlich ist. Das Wort ryou kann auch in abstrakteren Kontexten verwendet werden, z. B. in Bezug auf die Zeit, den Aufwand oder das Geld, das für die Erledigung einer Aufgabe erforderlich ist.Wie schreibt man auf Japanisch - (量) ryou
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (量) ryou:
Synonyme und Ähnliche - (量) ryou
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
分量; 数量; 大きさ; 大量; 容積
Wörter, die Folgendes enthalten: 量
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: ぶんりょう
Romaji: bunryou
Bedeutung:
Wert; Menge
Kana: びりょう
Romaji: biryou
Bedeutung:
kleine Menge; bestehende Menge
Kana: はかる
Romaji: hakaru
Bedeutung:
messen; wiegen; forschen; für die Zeit (Schallmesserschätzung)
Kana: ねつりょう
Romaji: netsuryou
Bedeutung:
Temperatur (DE)
Kana: そくりょう
Romaji: sokuryou
Bedeutung:
Messung; Umfrage
Kana: じゅうりょう
Romaji: jyuuryou
Bedeutung:
Gewicht; Schwergewichtsboxer
Kana: かんむりょう
Romaji: kanmuryou
Bedeutung:
tiefe Gefühle; unaussprechliches Gefühl; voller Emotionen
Wörter mit der gleichen Aussprache: りょう ryou
Beispielsätze - (量) ryou
Nachfolgend einige Beispielsätze:
降水量が多い日は傘を持って出かけましょう。
Kousuiryou ga ooi hi wa kasa wo motte dekakemashou
Gehen Sie mit einer Wache aus, an den Tagen, an denen viel Niederschlag vorhanden ist.
- 降水量 - Regenmenge
- が - pa1TP31Subjektfilm
- 多い - sehr
- 日 - Tag
- は - Topikpartikel
- 傘 - regenschirm
- を - partítulo do objeto
- 持って - laden
- 出かけましょう - Lass uns gehen.
測量を行う必要があります。
Sokuryō o okonau hitsuyō ga arimasu
Es ist notwendig, die Messung durchzuführen.
Sie müssen die Umfrage durchführen.
- 測量 - Messung
- を - Pa1TP32Object Title
- 行う - Ausführen
- 必要 - Erforderlich
- が - Subjektpartikel
- あります - Existieren
この秤は正確に計量できます。
Kono hakari wa seikaku ni keiryou dekimasu
Diese Skala kann genau messen.
Diese Skala kann genau gemessen werden.
- この - dieser
- 秤 - Die Waage
- は - Topikpartikel
- 正確に - genau
- 計量 - substantivo "medição"
- できます - kann getan werden
この荷物の重量はどのくらいですか?
Kono nimotsu no jūryō wa dono kurai desu ka?
Wie schwer ist dieses Gepäck?
- この - dieser
- 荷物 - Substantiv "Gepäck"
- の - Possessivartikel "von"
- 重量 - Gewicht
- は - Das Thema "sobre"
- どのくらい - wie viel/ wie viele
- ですか - sein (höfliche Form der Fragestellung)
体重を量る。
taijuu wo hakaru
Körpergewicht messen.
Gewicht.
- 体重 - "Körpergewicht" auf Japanisch.
- を - ein grammatikalisches Partikel, das das direkte Objekt der Handlung angibt.
- 量る - ein Verb, das "messen" oder "wiegen" auf Japanisch bedeutet.
微量の栄養素が体に必要です。
Biryou no eiyousu ga karada ni hitsuyou desu
Für den Körper ist eine kleine Menge Nährstoffe erforderlich.
- 微量 - "pequena quantidade" bedeutet auf Japanisch.
- の - Filme de posse em japonês.
- 栄養素 - bedeutet "Nährstoff" auf Japanisch.
- が - Unterschrift in Japanisch.
- 体 - "corpo" significa "Körper" em alemão.
- に - Ziel-Titel in Japanisch.
- 必要 - bedeutet "erforderlich" auf Japanisch.
- です - "verbo ser/estar" auf Japanisch.
膨大な量の仕事があります。
Boudai na ryō no shigoto ga arimasu
Es gibt eine große Menge an Arbeit.
- 膨大な - bedeutet "enorm" oder "weit".
- 量 - bedeutet "Menge".
- の - ist eine Partikel, die den Besitz oder die Zugehörigkeit anzeigt.
- 仕事 - bedeutet "Arbeit" oder "Aufgabe".
- が - ist ein Wort, das das Subjekt des Satzes angibt.
- あります - ist das Verb "haben" oder "existieren" in höflicher Form.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 量 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Menge; Wert; Volumen; Portion (Lebensmittel)" é "(量) ryou". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.