Übersetzung und Bedeutung von: 配慮 - hairyo
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 配慮 (hairyo) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: hairyo
Kana: はいりょ
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Rücksichtnahme; Anliegen; Voraussicht
Bedeutung auf Englisch: consideration;concern;forethought
Übersetzung: Definição Die Gefühle und Positionen anderer berücksichtigen und aufmerksam und fürsorglich mit ihnen umgehen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (配慮) hairyo
配慮 ist ein japanisches Wort, das "Berücksichtigung" oder "Besorgnis" bedeutet. Das Wort besteht aus zwei Kanji-Zeichen: 配 (hai), das "verteilen" oder "anordnen" bedeutet, und 慮 (ryo), das "bedenken" oder "sorgfältig nachdenken" bedeutet. Die Kombination dieser beiden Zeichen deutet darauf hin, sorgfältig darüber nachzudenken, wie etwas verteilt oder wie in Bezug auf jemanden oder etwas rücksichtsvoll gehandelt werden kann. Das Wort wird oft in sozialen und geschäftlichen Kontexten verwendet, um die Bedeutung zu beschreiben, die Bedürfnisse und Wünsche anderer sorgfältig zu berücksichtigen, bevor Entscheidungen getroffen oder gehandelt werden.Wie schreibt man auf Japanisch - (配慮) hairyo
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (配慮) hairyo:
Synonyme und Ähnliche - (配慮) hairyo
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
配慮; 思いやり; 配信; 配当; 配置; 配給; 配偶; 配列; 配信; 配布; 配達; 配車; 配送; 配合; 配信; 配信; 配分; 配置; 配当; 配信; 配合; 配慮; 配給; 配布; 配達; 配置; 配列; 配車; 配送; 配偶; 配分; 配合; 配当; 配信; 配置; 配慮; 配給; 配布; 配達; 配車; 配送; 配偶; 配列; 配分; 配
Wörter, die Folgendes enthalten: 配慮
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: はいりょ hairyo
Beispielsätze - (配慮) hairyo
Nachfolgend einige Beispielsätze:
配慮が必要です。
Hairyo ga hitsuyou desu
Berücksichtigung ist erforderlich.
Berücksichtigung ist erforderlich.
- 配慮 - bedeutet "Rücksicht" oder "Sorge" auf Japanisch.
- が - ist ein Wort, das das Subjekt des Satzes angibt.
- 必要 - bedeutet "notwendig" oder "essenziell" auf Japanisch.
- です - ist eine höfliche Art, auf Japanisch „ist“ oder „ist“ zu sagen.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 配慮 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Rücksichtnahme; Anliegen; Voraussicht" é "(配慮) hairyo". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.