Übersetzung und Bedeutung von: 線 - sen
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 線 (sen) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: sen
Kana: せん
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Linie (auch Telefonbahn); Kabel; Strahl
Bedeutung auf Englisch: line (also telephone railway);wire;beam
Übersetzung: Definição Ein langer und schlanker Körper, der sich über die Oberfläche oder im Inneren einer Substanz ausbreitet.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (線) sen
線 (sen) ist ein japanisches Wort, das "Linie" oder "Faden" bedeutet. Es besteht aus den Kanjis 糸 (ito), was "Faden" oder "Linie" bedeutet, und 戦 (sen), was "Kampf" oder "Kampf" bedeutet. Die Kombination dieser beiden Kanjis repräsentiert die Idee eines Fadens, der gespannt und gespannt ist, wie in einem Kampf. Das Wort 線 wird im Japanischen weit verbreitet in Kontexten verwendet, die Linien beinhalten, wie Zuglinien, Telefonleitungen, Nählinien und vieles mehr.Wie schreibt man auf Japanisch - (線) sen
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (線) sen:
Synonyme und Ähnliche - (線) sen
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
縄; 紐; 細糸; 細線; 細縄; 細紐; 細い糸; 細い線; 細い縄; 細い紐; 縦糸; 縦線; 縦縄; 縦紐; 横糸; 横線; 横縄; 横紐; 線状; 線条; 線路; 線分; 線形; 線量; 線香; 線上; 線下; 線引き; 線路図; 線路網; 線路線; 線路
Wörter, die Folgendes enthalten: 線
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: むせん
Romaji: musen
Bedeutung:
kabelloses Radio
Kana: ないせん
Romaji: naisen
Bedeutung:
Telefondurchwahl; interne Verkabelung; interne Linie
Kana: でんせん
Romaji: densen
Bedeutung:
Stromleitung
Kana: てんせん
Romaji: tensen
Bedeutung:
gepunktete Linie; perforierte Linie
Kana: ちょくせん
Romaji: chokusen
Bedeutung:
gerade Linie
Kana: ちへいせん
Romaji: chiheisen
Bedeutung:
Horizont
Kana: だっせん
Romaji: dassen
Bedeutung:
Entgleisung; Abschweifung
Kana: せんろ
Romaji: senro
Bedeutung:
Linie; Schiene; Straßenrand
Kana: すいへいせん
Romaji: suiheisen
Bedeutung:
Horizont
Kana: しんかんせん
Romaji: shinkansen
Bedeutung:
Hochgeschwindigkeitszug (sehr hohe Geschwindigkeit); Shinkansen
Wörter mit der gleichen Aussprache: せん sen
Beispielsätze - (線) sen
Nachfolgend einige Beispielsätze:
線は美しいデザインを作り出す重要な要素です。
Sen wa utsukushii dezain wo tsukuri dasu juuyou na youso desu
Die Linie ist ein wichtiger Faktor bei der Gestaltung eines schönen Designs.
- 線 - "linha" em japonês significa "ライン"
- は - Topicpartikel auf Japanisch
- 美しい - 豪華な (gorgeous)
- デザイン - design
- を - Titel des Gegenstands auf Japanisch
- 作り出す - Das Verb, das "criar" oder "produzir" auf Japanisch bedeutet, ist "作る" (tsukuru).
- 重要な - Das japanische Wort, das dem Adjektiv "wichtig" entspricht, ist unmöglich zu übersetzen.
- 要素 - スバンチィーボ (substantivo) - elemento ou componente em japonês.
- です - sein (Boa!)
曲線美は日本の美意識の一つです。
Kyuusenbi wa Nihon no biishiki no hitotsu desu
Die Schönheit der Kurven ist eine der ästhetischen Empfindlichkeiten Japans.
Die Schönheit der Krümmung ist eine japanische Ästhetik.
- 曲線美 - Schönheit der Kurven
- は - Etikettierung von Topictokens
- 日本 - Japan
- の - Besitzdokument
- 美意識 - Gefühl für Schönheit
- の - Besitzdokument
- 一つ - eins
- です - sein in der höflichen Form
旅客は新幹線で旅行します。
Ryokaku wa shinkansen de ryokou shimasu
Die Passagiere reisen mit dem Hochgeschwindigkeitszug.
Passagiere reisen mit dem Shinkansen.
- 旅客 (ryokaku) - Passagier
- は (wa) - Topikpartikel
- 新幹線 (shinkansen) - schnellzug
- で (de) - pa1TP31 Ortsposition Titel
- 旅行 (ryokou) - Reise
- します (shimasu) - Verb „tun“ in höflicher Form
下線を引いてください。
Kasen wo hiite kudasai
Bitte unterstreichen.
Bitte zeichnen Sie die Unterstrichen.
- 下線 - "Unterstrichen" auf Japanisch.
- を - Artikel, der das direkte Objekt der Handlung angibt.
- 引いて - Die Verbform des Verbs "hiku", was "zeichnen" oder "skizzieren" bedeutet.
- ください - bitte
この細い線を描くのは難しいです。
Kono hosoi sen wo egaku no wa muzukashii desu
Das Zeichnen dieser dünnen Linie ist schwierig.
Es ist schwierig, diese dünne Linie zu zeichnen.
- この - zeigt an, dass das Folgende sich auf etwas in der Nähe des Sprechers bezieht, in diesem Fall "dieser"
- 細い - Das Adjektiv "fino" oder "estreito" auf Deutsch ist "schmal".
- 線 - Die Übersetzung von "linha" ins Deutsche ist "Linie".
- を - das Substantiv, das das direkte Objekt der Handlung angibt, in diesem Fall "die Linie"
- 描く - zeichnen
- のは - Teilchen, das das Subjekt des Satzes angibt, in diesem Fall "die feine Linie zeichnen"
- 難しい - Adjektiv, das "schwierig" bedeutet
- です - sein
この列車は脱線しました。
Kono ressha wa dassen shimashita
Dieser Zug ist entgleist.
- この - dieser
- 列車 - Substantiv "Zug"
- は - Topikpartikel
- 脱線 - entgleisen
- しました - hat gemacht
三味線を弾くのが好きです。
Sanmisen wo hiku no ga suki desu
Ich spiele gerne Shamisen.
Ich spiele gerne Shamisen.
- 三味線 - japanisches Musikinstrument mit drei Saiten
- を - partítulo do objeto
- 弾く - spielen (ein Instrument)
- のが - Partikel, die eine Vorliebe für etwas zeigt
- 好き - mögen
- です - sein/sein im Präsens
利潤は企業の生命線です。
Riritsu wa kigyou no seimeisen desu
Gewinn ist die Lebenslinie des Unternehmens.
- 利潤 (りじゅん) - Gewinn
- は - Topikpartikel
- 企業 (きぎょう) - Unternehmen
- の - Besitzdokument
- 生命線 (せいめいせん) - Lebenslinie, Unterhalt
- です - sein/sein
平行線は永遠に交わらない。
Heikōsen wa eien ni majiwaranai
Parallele Linien treffen sich nie.
Die parallele Linie wird nicht für immer verändert.
- 平行線 (heikou-sen) - Parallele Linien
- は (wa) - Topikpartikel
- 永遠に (eien ni) - für immer
- 交わらない (mawaranai) - sie kreuzen sich nicht
幹線道路は交通の要所です。
Kansendouro wa koutsuu no yousho desu
Die Hauptstraße ist ein Transportunternehmen.
- 幹線道路 - Hauptstraße
- は - Topikpartikel
- 交通 - tráfego
- の - Besitzdokument
- 要所 - Schlüsselpunkt
- です - sein
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 線 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Linie (auch Telefonbahn); Kabel; Strahl" é "(線) sen". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.