Übersetzung und Bedeutung von: 無駄 - muda
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 無駄 (muda) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: muda
Kana: むだ
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Sinnlosigkeit; Nutzlosigkeit
Bedeutung auf Englisch: futility;uselessness
Übersetzung: Definição Muda: Etwas, das keine Bedeutung oder Wert hat, weil sein Zweck oder Effekt nicht klar ist.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (無駄) muda
無駄 (Schlamm) ist ein japanisches Wort, das "unnötig", "nutzlos" oder "bedeutungslos" bedeutet. Das Wort besteht aus zwei Kanjis: 無 (mu), was "nicht", "nicht existieren" oder "nicht besitzt" und 駄 (da) bedeutet, was "nutzlos" oder "Verschwendung" bedeutet. Der etymologische Ursprung des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als das Wort als 無 (Veränderung) geschrieben wurde, was "nutzlose Dinge" oder "bedeutungslose Dinge" bedeutete. Im Laufe der Zeit wurde das Wort auf 無駄 (Schlamm) verkürzt, was heute am häufigsten verwendet wird. Das Wort wird häufig in Kontexten wie Wirtschaft, Verwaltung, Produktion und Arbeit verwendet, um Aktivitäten oder Ressourcen zu beschreiben, die nicht zum ultimativen Ziel beitragen.Wie schreibt man auf Japanisch - (無駄) muda
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (無駄) muda:
Synonyme und Ähnliche - (無駄) muda
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
無用; 余計; 不必要; 無益; 無意味; 無価値; 無効; 無駄足; 無駄遣い; 無駄口; 無駄話; 無駄使い; 無駄費用; 無駄時間.
Wörter, die Folgendes enthalten: 無駄
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: むだづかい
Romaji: mudadukai
Bedeutung:
Geld ausgeben für; Geld verschwenden; Schlagen Sie das tote Pferd.
Wörter mit der gleichen Aussprache: むだ muda
Beispielsätze - (無駄) muda
Nachfolgend einige Beispielsätze:
怠けると時間が無駄になる。
Namakeru to jikan ga muda ni naru
Wenn Sie faul sind, wird Ihre Zeit verschwendet.
- 怠ける - fauler - preguiçoso
- と - Ein Wort, das eine Ursache-Wirkungs-Beziehung anzeigt, in diesem Fall "se".
- 時間 - Substantivo que significa "Zeit"
- が - Das Substantiv, das das Subjekt des Satzes angibt, ist in diesem Fall "tempo".
- 無駄 - Substantiv, der "unnötig", "nutzlos" bedeutet
- に - Artikel, der den Zustand oder die Bedingung von etwas angibt, in diesem Fall "in"
- なる - werden
- . - Punkt, der das Ende des Satzes anzeigt.
無駄遣いはしないようにしましょう。
Mudazukai wa shinai you ni shimashou
Versuchen wir, kein Geld zu verschwenden.
Nicht verschwenden.
- 無駄遣い - Geldverschwendung
- は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- しない - Verneinung des Verbs "machen"
- ように - Ausdruck, der eine Absicht oder einen Wunsch anzeigt.
- しましょう - Machen Sie.
無駄を省く
Muda wo habuku
Verschwendung sparen.
Abfall weggelassen
- 無駄 - bedeutet "unnötig" oder "nutzlos" auf Japanisch.
- を - Das Substantiv steht in direktem Objektfall.
- 省く - "economizar" ou "poupar" em japonês significa "節約" (setsuyaku) in German.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 無駄 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Sinnlosigkeit; Nutzlosigkeit" é "(無駄) muda". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.