Übersetzung und Bedeutung von: 注意 - chuui
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 注意 (chuui) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: chuui
Kana: ちゅうい
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Vorsicht; Vorsichtig sein; Aufmerksamkeit (Pflege); Notiz; Beratung
Bedeutung auf Englisch: caution;being careful;attention (heed);warning;advice
Übersetzung: Definição Achte sehr auf die Dinge.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (注意) chuui
注意 Es ist ein japanisches Wort, das "Aufmerksamkeit" oder "Pflege" bedeutet. Es besteht aus dem Kanjis "注", was "Injektion" oder "Aufmerksamkeit" und "意" bedeutet, was "Absicht" oder "Bedeutung" bedeutet. Die Lektüre in Hiragana lautet "ちゅうい" (Chuu-i) und Katakana ist "チュウイ". Es ist ein gemeinsames Wort im täglichen Leben der Japaner, die es gewohnt ist, über Gefahren aufmerksam zu machen, die Aufmerksamkeit auf Aufgaben oder Aktivitäten zu bitten und jemanden besorgt zu machen.Wie schreibt man auf Japanisch - (注意) chuui
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (注意) chuui:
Synonyme und Ähnliche - (注意) chuui
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
注意点; 警告; 注意喚起; 注意深く; 注意する; 警戒; 注意書き; 警告する; 警戒する; 注意喚起する
Wörter, die Folgendes enthalten: 注意
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: ちゅうい chuui
Beispielsätze - (注意) chuui
Nachfolgend einige Beispielsätze:
カーブを曲がる前には注意が必要です。
Kābu wo magaru mae ni wa chūi ga hitsuyō desu
Vor der Kurve
Seien Sie vorsichtig, bevor Sie die Kurve nehmen.
- カーブ - Kurve
- を - partítulo do objeto
- 曲がる - drehen, falten
- 前に - Vor
- は - Topikpartikel
- 注意が必要です - Es ist notwendig, vorsichtig zu sein.
間違いを犯さないように注意してください。
Machigai wo okasanai you ni chuui shite kudasai
Bitte achten Sie darauf, keine Fehler zu machen.
Achten Sie darauf, keine Fehler zu machen.
- 間違い (Machigai) - Erro
- を (wo) - Teilchen, das das Objekt des Satzes angibt
- 犯さない (okasanai) - Nicht begehen
- ように (youni) - Zweck oder Ziel表示目的或目标
- 注意 (chuui) - Beachtung
- してください (shite kudasai) - Bitte machen.
許容範囲を超えないように注意してください。
Kyoyou han'i wo koenai you ni chuui shite kudasai
Bitte achten Sie darauf, den zulässigen Bereich nicht zu überschreiten.
Achten Sie darauf, die Toleranz nicht zu überschreiten.
- 許容範囲 - Toleranzgrenze
- を - partítulo do objeto
- 超えない - nicht überschreiten
- ように - um was
- 注意してください - bitte beachten Sie
誤りを犯さないように注意してください。
Machigai wo okasanai you ni chuui shite kudasai
Bitte achten Sie darauf, keine Fehler zu machen.
Achten Sie darauf, keinen Fehler zu machen.
- 誤り (Ayamari) - Fehler
- を (wo) - partítulo do objeto
- 犯さない (okasanai) - nicht begehen
- ように (youni) - um was
- 注意してください (chuui shite kudasai) - bitte beachten Sie
見落とさないように注意してください。
Miwotosanai yō ni chūi shite kudasai
Bitte achten Sie darauf, nicht aus den Augen zu verlieren.
Achten Sie darauf, es nicht zu ignorieren.
- 見落とさない - nicht aus den Augen verlieren
- ように - um was
- 注意して - aufpassen
- ください - Bitte
薬品は注意して扱ってください。
Yakuhin wa chūi shite atsukatte kudasai
Bitte bewältigen Sie die Chemikalien sorgfältig.
Bitte seien Sie vorsichtig mit Chemikalien.
- 薬品 - Substantiv, das "chemisches Produkt" oder "Medikament" bedeutet.
- は - Teilchen, das das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "chemisches Produkt".
- 注意して - Achtung gebend
- 扱って - Lidando.
- ください - Verbo "くださる" (geben, anbieten) im Imperativ, um darum zu bitten, dass die Person etwas tut, in diesem Fall, auf den Umgang mit dem chemischen Produkt zu achten.
注意してください。
Chūi shite kudasai
Bitte pass auf.
vorsichtig sein.
- 注意してください
周囲を注意深く見て行動してください。
Shuui wo chuuibukaku mite koudou shite kudasai
Schauen Sie sich bitte genau um und ergreifen Sie Maßnahmen.
Bitte gehen Sie sorgfältig mit der Umwelt um.
- 周囲 - bedeutet "um herum" oder "um".
- を - partítulo do artigo.
- 注意深く - bedeutet "aufmerksam" oder "sorgfältig".
- 見て - German Translation: beobachten
- 行動して - Die Verbalform des Verbs "agir" oder "sich verhalten".
- ください - Verbo: geben
厳重に注意してください。
Ganjuu ni chuui shite kudasai
Bitte achten Sie genau auf.
Bitte seien Sie vorsichtig.
- 厳重 (genjuu) - bedeutet "streng" oder "strikte"
- に (ni) - Ein Artikel, der eine Handlung oder Richtung angibt.
- 注意 (chuui) - bedeutet "Aufmerksamkeit" oder "Sorgfalt"
- してください (shite kudasai) - "Bitte, machen Sie"
交差点には注意してください。
Kousaten ni wa chuui shite kudasai
Bitte achten Sie an der Kreuzung.
Seien Sie vorsichtig mit der Kreuzung.
- 交差点 - "Kreuzung" auf Japanisch.
- に - ist ein Partikel, das den Standort des Objekts im Satz angibt, in diesem Fall die Kreuzung.
- は - ist ein Partikel, der das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall die Warnung.
- 注意 - "atenção" bedeutet "注意" auf Japanisch.
- してください - Es ist ein Ausdruck, der "bitte mach" oder "bitte beachte" bedeutet.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 注意 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Vorsicht; Vorsichtig sein; Aufmerksamkeit (Pflege); Notiz; Beratung" é "(注意) chuui". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.