Übersetzung und Bedeutung von: 模索 - mosaku
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 模索 (mosaku) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: mosaku
Kana: もさく
Typ: Inhaltlich.
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Großartige (zu)
Bedeutung auf Englisch: groping (for)
Übersetzung: Definição Versuch und Irrtum auf der Suche nach einer Lösung oder Methode für ein Problem.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (模索) mosaku
模索 ist ein japanisches Wort, das "mit Schwierigkeiten suchen" oder "unermüdlich suchen" bedeutet. Das Wort setzt sich aus den Kanjis 模 (mou) zusammen, was "Modell" oder "Standard" bedeutet, und 索 (saku), was "Seil" oder "Schleife" bedeutet. Der Ursprung des Wortes geht zurück auf die Heian-Periode (794-1185), als es üblich war, Seile zu verwenden, um verlorene Gegenstände an dunklen oder schwer zugänglichen Orten zu suchen. Im Laufe der Zeit wurde der Begriff abstrakter verwendet, um die Suche nach Lösungen für komplexe Probleme oder die Suche nach etwas, das noch nicht gefunden wurde, zu beschreiben.Wie schreibt man auf Japanisch - (模索) mosaku
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (模索) mosaku:
Synonyme und Ähnliche - (模索) mosaku
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
あれこれ探る; 探求する; 探りを入れる; 試行錯誤する; 試みる
Wörter, die Folgendes enthalten: 模索
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: もさく mosaku
Beispielsätze - (模索) mosaku
Nachfolgend einige Beispielsätze:
私はまだ自分の人生の方向性を模索しています。
Watashi wa mada jibun no jinsei no hōkōsei o mosaku shite imasu
Ich suche immer noch nach der Richtung meines Lebens.
Ich suche immer noch nach der Richtung meines Lebens.
- 私 (watashi) - Japanisches Personalpronomen mit der Bedeutung „Ich“
- は (wa) - parthementitel, der das Thema des Satzes angibt
- まだ (mada) - ainda -> ainda
- 自分 (jibun) - pronome reflexivo que significa "eu mesmo" - reflexives Pronomen, das "ich selbst" bedeutet
- の (no) - Der Besitzanzeiger, der ein Besitzverhältnis angibt
- 人生 (jinsei) - Substantiv mit der Bedeutung „Leben“
- の (no) - Verbindungselement zwischen "vida" und "方向性"
- 方向性 (hōkōsei) - Substantiv, der "Richtung" oder "Orientierung" bedeutet.
- を (wo) - Das Objektteilchen gibt das direkte Objekt des Satzes an.
- 模索しています (mosaku shiteimasu) - Such word is "buscar" in Portuguese, which translates to "suchen" in German.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 模索 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Inhaltlich.
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Inhaltlich.
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Großartige (zu)" é "(模索) mosaku". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.