Übersetzung und Bedeutung von: 念 - nen
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 念 (nen) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: nen
Kana: ねん
Typ: Inhaltlich.
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Sinn; Idee; Gedanke; Gefühl; Verlangen; Anliegen; Aufmerksamkeit; Vorsichtig
Bedeutung auf Englisch: sense;idea;thought;feeling;desire;concern;attention;care
Übersetzung: Definição etwas in deinem Kopf vorstellen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (念) nen
Das japanische Wort "念" (nen) besteht aus zwei Kanjis: "心" (Kokoro), was "Herz" oder "Geist" und "忄" (Shinnyuu) bedeutet, was ein Radikal ist, das "Gefühle" oder "Emotionen" darstellt . Zusammen bilden sie das Wort "念", das als "Gedanke", "Reflexion", "Erinnerung" oder "Bedenken" übersetzt werden kann. Die Etymologie des Wortes "念" stammt aus dem alten Chinesisch, wo Kanji "念" verwendet wurde, um die Idee zu repräsentieren, "Erinnerung" oder "Erinnerung" darzustellen. Im Laufe der Zeit erweiterte sich die Bedeutung des Wortes um die Idee des "Denkens" oder "Reflexion". In Japan wird das Wort "念" oft in religiösen und spirituellen Kontexten verwendet, wie im Buddhismus, wo es verwendet wird, um sich auf Meditations- und Kontemplationspraktiken zu beziehen.Wie schreibt man auf Japanisch - (念) nen
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (念) nen:
Synonyme und Ähnliche - (念) nen
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
思い; 考え; 意識; 気持ち; 感じ; 意念
Wörter, die Folgendes enthalten: 念
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: むねん
Romaji: munen
Bedeutung:
der Ekel; Buße
Kana: ねんがん
Romaji: nengan
Bedeutung:
der Wunsch eines Menschen; aufrichtige Bitte
Kana: ざんねん
Romaji: zannen
Bedeutung:
bedauerlich; Pech; Buße; Enttäuschung
Kana: きねん
Romaji: kinen
Bedeutung:
Feier; Speicher
Kana: がいねん
Romaji: gainen
Bedeutung:
Überblick; Konzept; Vorstellung
Kana: かんねん
Romaji: kannen
Bedeutung:
1. Idee; Vorstellung; Konzeption; 2. Sinn (zum Beispiel Pflicht); 3. Entsagung; Vorbereitung; Annahme
Wörter mit der gleichen Aussprache: ねん nen
Beispielsätze - (念) nen
Nachfolgend einige Beispielsätze:
念を押しておきます。
Nen wo oshite okimasu
Ich werde das betonen/betonen.
Ich werde daran denken.
- Input - Verboten
- 念を押しておきます - "Nur um sicherzustellen" oder "Ich werde betonen"
- Output - Ausfahrt
概念は人間の思考の基礎である。
Gainen wa ningen no shikou no kiso de aru
Die Konzepte sind die Grundlage des menschlichen Denkens.
Das Konzept ist die Grundlage des menschlichen Denkens.
- 概念 (gainen) - Konzept
- は (wa) - Topikpartikel
- 人間 (ningen) - Mensch
- の (no) - Besitzdokument
- 思考 (shikou) - Gedanke
- の (no) - Besitzdokument
- 基礎 (kiso) - Basis, Fundament
- である (dearu) - sein, sein
彼は自分の信念を貫いた。
Kare wa jibun no shinnen o tsuranuita
Er folgte seinem Glauben.
Er durchbohrte seine Überzeugungen.
- 彼 - o pronome japonês que significa "ele" é 彼 (kare)
- は - japonesa - japonesisch
- 自分 - das japanische Pronomen, das "selbst" bedeutet
- の - die Japanische Partikel, die Besitz oder Zugehörigkeit anzeigt
- 信念 - japanisches Substantiv, das "Glaube" oder "Überzeugung" bedeutet
- を - Japanische Partikel, die das direkte Objekt des Satzes angeben
- 貫いた - das japanische Verb, das "durchgehalten" oder "beibehalten" bedeutet
観念は現実を創造する力を持っている。
Kannen wa genjitsu o souzou suru chikara o motte iru
Die Idee hat die Kraft, Realität zu schaffen.
- 観念 - Konzept, Idee
- は - Topikpartikel
- 現実 - Wirklichkeit
- を - Akkusativpartikel
- 創造する - criar, produzir
- 力 - Kraft, Stärke
- を - Akkusativpartikel
- 持っている - haben, besitzen
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 念 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Inhaltlich.
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Inhaltlich.
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Sinn; Idee; Gedanke; Gefühl; Verlangen; Anliegen; Aufmerksamkeit; Vorsichtig" é "(念) nen". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.