Übersetzung und Bedeutung von: アイデア - aidea
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes アイデア (aidea) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: aidea
Kana: アイデア
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Idee
Bedeutung auf Englisch: idea
Übersetzung: Definição Gedanken und Ideen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (アイデア) aidea
アイデア Es ist ein japanisches Wort, das "Idee" bedeutet. Es besteht aus den Charakteren "ai" (アイ), was "zusammen" oder "vereint" und "dea" (デア) bedeutet, was eine Transliteration des englischen Begriffs "Idee" ist. Das Wort wurde im späten neunzehnten Jahrhundert während der Meiji -Ära in das japanische Wortschatz aufgenommen, als Japan eine Zeit der Modernisierung und Verwestlichung durchlief. Seitdem wurde das Wort in Japanisch häufig verwendet, um sich auf Konzepte, Pläne oder Vorschläge zu beziehen.Wie schreibt man auf Japanisch - (アイデア) aidea
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (アイデア) aidea:
Synonyme und Ähnliche - (アイデア) aidea
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
発想; 思いつき; コンセプト; 考え; アイデンティティ
Wörter, die Folgendes enthalten: アイデア
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: アイデア aidea
Beispielsätze - (アイデア) aidea
Nachfolgend einige Beispielsätze:
彼女は私のアイデアを拒絶しました。
Kanojo wa watashi no aidea o kyozetsu shimashita
Sie lehnte meine Idee ab.
Sie lehnte meine Idee ab.
- 彼女 (kanojo) - Sie
- は (wa) - Topikpartikel
- 私の (watashi no) - Meu/minha
- アイデア (aidea) - Idee
- を (wo) - Akkusativpartikel
- 拒絶 (kyozetsu) - Rejeitou
- しました (shimashita) - Partizip II des Verbs "fazer" => gemacht
実用的なアイデアを考える。
Jitsuyō teki na aidea o kangaeru
Überlegen Sie sich praktische Ideen.
- 実用的な - praktisch, nützlich
- アイデア - Idee
- を - Das Wort "direto" auf Portugiesisch heißt "direkt" auf Deutsch.
- 考える - denken, erwägen
このアイデアを現実に当てはめることができますか?
Kono aidea wo genjitsu ni atehameru koto ga dekimasu ka?
Können wir diese Idee in die Realität umsetzen?
Können Sie diese Idee in die Realität umsetzen?
- この - es ist
- アイデア - Idee
- を - Akkusativpartikel
- 現実 - Wirklichkeit
- に - pa1TP31 Ortsposition Titel
- 当てはめる - anwenden, einpassen
- こと - Substantivierer
- が - pa1TP31Subjektfilm
- できます - in der Lage sein
- か - Interrogativesatz
ユニークなアイデアが必要です。
Yunīku na aidea ga hitsuyō desu
Wir brauchen einzigartige Ideen.
Sie brauchen eine einzigartige Idee.
- ユニークな - "único" em japonês: 独特 (dokutoku)
- アイデア - "ideia" em japonês = アイデア
- が - Das Subjekt der Satzindikator.
- 必要 - necessário -> 必要 (hitsu-yō)
- です - O verbo "ser" em japonês é "です" (desu), indicando uma afirmação.
彼は新しいアイデアを齎らした。
Kare wa atarashii aidea o hakarashta
Er brachte eine neue Idee.
- 彼 (kare) - ele (Pronomen)
- は (wa) - Topikpartikel
- 新しい (atarashii) - neu
- アイデア (aidea) - Idee
- を (wo) - Akkusativpartikel
- 齎らした (motaras(hi)ta) - brachte, präsentierte, schlug vor
次々に新しいアイデアを出していく。
Tsugitsugi ni atarashii aidea wo dashite iku
Wir werden eine neue Ideen nach der anderen geben.
- 次々に - Adverb, das eine aufeinanderfolgende Handlung anzeigt, eine nach der anderen.
- 新しい - neu
- アイデア - Substantiv das bedeutet "Idee".
- を - Teilchen, das das direkte Objekt des Satzes angibt;
- 出していく - Das zusammengesetzte Verb bedeutet "einführen, vorstellen" und "weiterhin etwas in der Zukunft tun".
独自のアイデアを持っています。
Dokuzi no aidea wo motteimasu
Ich habe eine einzigartige Idee.
- 独自 - bedeutet "original" oder "einzigartig".
- の - Artikel, der Besitz oder Besitztum anzeigt.
- アイデア - Das aus dem Englischen entlehnte Wort "idea" bedeutet "Idee" auf Deutsch.
- を - Das ist nicht auf Portugiesisch. Dieses Wort bleibt unverändert: objeto.
- 持っています - haben
私たちは新しいアイデアを受け入れる準備ができています。
Watashitachi wa atarashii aidea o ukeire suru junbi ga dekite imasu
Wir sind bereit, neue Ideen anzunehmen.
- 私たちは - Pronomen "wir"
- 新しい - neu
- アイデア - Substantiv "Idee"
- を - Akkusativpartikel
- 受け入れる - Verb „annehmen, empfangen“
- 準備 - Substantiv "Vorbereitung, Bereitschaft"
- が - pa1TP31Subjektfilm
- できています - Verb „bereit sein, vorbereitet sein“, konjugiert im Präsens progressive
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort アイデア Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Idee" é "(アイデア) aidea". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.