ترجمة ومعنى: 重 - e

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 重 (e) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: e

Kana:

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى '-للانحناء؛ أوقات

معنى في اللغة الإنجليزية: '-fold;-ply

تعريف: ثقيلة ومؤلمة. بالإضافة إلى ذلك، الأشياء الثقيلة والإكسسوارات. وزن الأشياء والقلب الثقيل. تأتي الأمور. الرسول: "أنا أقدر السلع اليوم." بالإضافة إلى ذلك، كن جريئًا واحترم الأرض.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (重) e

الكلمة اليابانية "重" (Juu) هي Kanji تعني "ثقيلة" أو "مهمة". تأتي أصلها من الشخصية الصينية "Zhòng" ، والتي تعني أيضًا "ثقيلة" أو "مهمة". يتكون Kanji من ميزتين أفقيين تمثل الوزن والجاذبية ، وسمات رأسية ترمز إلى الاستقرار. غالبًا ما يستخدم Kanji "重" في كلمات مثل "重要" (Juuyou) ، وهو ما يعني "مهم" و "重力" (Juuryoku) ، وهو ما يعني "الجاذبية" و "重荷" (Juuka) ، مما يعني "الحمل الثقيل" .

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (重) e

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (重) e:

مرادفات ومماثلات - (重) e

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

重い; 重たい; 重厚; 重苦しい; 重大; 重要; 重量; 重力; 重ねる; 重ねて; 重ね合わせる; 重ね掛ける; 重ね着; 重ね袖; 重ね襟; 重ね鎧; 重ね鉢; 重ね駄; 重ね駒; 重ね鍵; 重ね鍬; 重ね鎌; 重ね鎌鉾; 重ね鎖; 重ね鎚; 重ね鏡; 重ね鞭; 重ね鞍; 重ね

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

比重

Kana: ひじゅう

Romaji: hijyuu

معنى:

جاذبية معينة

体重

Kana: たいじゅう

Romaji: taijyuu

معنى:

وزن الجسم

尊重

Kana: そんちょう

Romaji: sonchou

معنى:

احترام؛ التقدير؛ اعتبار

重体

Kana: じゅうたい

Romaji: jyuutai

معنى:

مريض على محمل الجد حالة خطيرة؛ حالة حرجة

重大

Kana: じゅうだい

Romaji: jyuudai

معنى:

مهم؛ ثقيل

重点

Kana: じゅうてん

Romaji: jyuuten

معنى:

نقطة مهمة؛ الضغط على؛ القولون. توكيد

重複

Kana: じゅうふく

Romaji: jyuufuku

معنى:

الازدواج تكرار؛ تداخل؛ وفرة؛ استعادة

重宝

Kana: じゅうほう

Romaji: jyuuhou

معنى:

كنز لا يقدر بثمن راحة؛ جدوى

重要

Kana: じゅうよう

Romaji: jyuuyou

معنى:

مهم؛ بارِز؛ أساسي؛ رئيسي؛ كبير

重量

Kana: じゅうりょう

Romaji: jyuuryou

معنى:

وزن؛ الوزن الثقيل الملاكم

الكلمات بنفس النطق: え e

عبارات توضيحيه - (重) e

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

言論の自由は重要です。

Genron no jiyuu wa juuyou desu

حرية التعبير مهمة.

  • 言論 - حرية التعبير
  • の - عنصر تملك باليابانية، يشير إلى أن الكلمة السابقة هي المملوكة للكلمة التالية.
  • 自由 - حرية
  • は - عنوان الموضوع في اليابانية، الذي يشير إلى أن الكلمة السابقة هي موضوع الجملة.
  • 重要 - "importante" não possui um significado em japonês.
  • です - الفعل "to be" باللغة اليابانية يدل على أن الجملة في زمن المضارع والإيجاب.

炊事は家事の中でも重要な役割を担っています。

Suiji wa kaji no naka demo juuyou na yakuwari wo ninatte imasu

الطهي دور مهم بين المهام المنزلية.

يلعب الطهي دورًا مهمًا في الأعمال المنزلية.

  • 炊事 - تحضير الطعام، المطبخ
  • 家事 - مهام منزلية
  • 中でも - بينهم، خصوصًا
  • 重要な - Importante
  • 役割を担っています - تلعب دورا

控除は税金を減らすための重要な手段です。

Koujo wa zeikin wo herasu tame no juuyou na shudan desu

الخصومات هي وسيلة هامة لتقليل الضرائب.

الخصم هو وسيلة مهمة لخفض الضرائب.

  • 控除 - الخصم
  • は - هو تصريف نحوي يشير إلى موضوع الجملة.
  • 税金 - ضريبة
  • を - هو حرف نحوي يشير إلى المفعول المباشر في الجملة.
  • 減らす - تعني "diminuir" باللغة اليابانية.
  • ため - تعني "بالنسبة إلى" أو "من أجل" في اليابانية.
  • の - هو جزء من الكلمة يشير إلى الملكية أو التعيين.
  • 重要な - "importante" não possui um significado em japonês.
  • 手段 - يعني "meio" أو "شكل" باليابانية.
  • です - هذا لا يمكن ترجمته إلى العربية.

描写は小説や詩において非常に重要な要素です。

Miyashou wa shousetsu ya shi ni oite hijou ni juuyou na youso desu

الوصف عنصر مهم جدًا في الروايات والقصائد.

الوصف عامل مهم جدا في الروايات والقصائد.

  • 描写 (byousha) - descrição
  • 小説 (shousetsu) - رومانسي، خيالية
  • 詩 (shi) - شعر
  • において (ni oite) - في، داخل
  • 非常に (hijou ni) - الى ابعد حد
  • 重要な (juuyou na) - مهم
  • 要素 (yousu) - عنصر
  • です (desu) - é

官僚は政府の中で重要な役割を果たしています。

Kanryou wa seifu no naka de juuyou na yakuwari wo hatashite imasu

يلعب البيروقراطيون دورًا مهمًا في الحكومة.

يلعب البيروقراطيون دورًا مهمًا في الحكومة.

  • 官僚 - موظفو البيروقراطية
  • は - جسيم موضوع
  • 政府 - الحكومة
  • の - عنوان الملكية
  • 中で - في منتصف
  • 重要な - مهم
  • 役割を - ورقة، وظيفة
  • 果たしています - يؤدون

ビジネスは世界中で重要な役割を果たしています。

Bijinesu wa sekaijuu de juuyou na yakuwari o hatashite imasu

تلعب الأعمال دورًا مهمًا في جميع أنحاء العالم.

تلعب الأعمال دورًا مهمًا في جميع أنحاء العالم.

  • ビジネス - ビジネス (bijinesu)
  • は - جسيم موضوع
  • 世界中 - في جميع أنحاء العالم
  • で - العنوان
  • 重要な - الصفة التي تعني "importante"
  • 役割 - اسم التفضيل يعني "ورق" أو "وظيفة"
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 果たしています - يعني "desempenhar" أو "أداء".

高等教育は重要です。

Kōtō kyōiku wa jūyō desu

التعليم العالي مهم.

التعليم العالي مهم.

  • 高等教育 - تعليم عالي
  • は - جسيم موضوع
  • 重要 - مهم
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

鎖は重いです。

Kusari wa omoi desu

التيارات ثقيلة.

التيار ثقيل.

  • 鎖 (kusari) - سلسلة
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 重い (omoi) - ثقيل
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر

長官は国の重要なポジションです。

Choukan wa kuni no juuyou na pojiton desu

مكتب شوكان منصب مهم في الدولة.

السكرتير هو منصب مهم للبلد.

  • 長官 - "chefe" ou "líder" em japonês significa "リーダー" (riidā).
  • は - عنوان الفقرة باليابانية، يستخدم للإشارة إلى موضوع الجملة.
  • 国 - بلد
  • の - تعني عبارة البوسينغو التابعة للفصحى اليابانية عبارة عن تأكيد على أن البلد هو المالك لشيء ما.
  • 重要な - "importante" não possui tradução direta em japonês, pois parece ser uma mistura de caracteres latinos e números. A palavra "ポジション" significa "posição" em português.
  • ポジション - موقف
  • です - الفعل "to be" باللغة اليابانية، يستخدم للإشارة إلى أن الجملة عبارة عن عبارة أو عبارة.

防衛は国の重要な役割です。

Bouei wa kuni no juuyou na yakuwari desu

الدفاع هو دور هام للبلد.

الدفاع هو دور مهم في البلاد.

  • 防衛 - دفاع
  • は - جسيم موضوع
  • 国 - الآباء
  • の - عنوان الملكية
  • 重要な - مهم
  • 役割 - ورقة، وظيفة
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

台無し

Kana: だいなし

Romaji: dainashi

معنى:

فوضى؛ مدلل؛ (تعال) لا شيء

地下

Kana: ちか

Romaji: chika

معنى:

قبو؛ تحت الارض

西日

Kana: にしび

Romaji: nishibi

معنى:

تغرب الشمس

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "'-للانحناء؛ أوقات"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "'-للانحناء؛ أوقات" é "(重) e". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(重) e"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
重