ترجمة ومعنى: 荷物 - nimotsu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 荷物 (nimotsu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: nimotsu

Kana: にもつ

يكتب: الموضوعية.

L: Campo não encontrado.

荷物

ترجمة / معنى أمتعة

معنى في اللغة الإنجليزية: luggage

تعريف: العناصر المنقولة أو المعبأة أثناء السفر أو التغييرات.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (荷物) nimotsu

荷物 إنها كلمة يابانية تعني "الأمتعة" أو "الأمتعة اليدوية". وهي تتألف من الأحرف 荷 (Ni) ، والتي تعني "تحميل" أو "أمتعة" ، و 物 (أحادي) ، مما يعني "الشيء" أو "كائن". غالبًا ما تستخدم الكلمة في المطارات ومحطات القطار والفنادق للإشارة إلى الحقائب والأكياس التي يحملها الناس معهم. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما تم استخدام الكلمة 荷物 لأول مرة للإشارة إلى البضائع التي تنقلها الخيول أو سيارات الثور. بمرور الوقت ، تم استخدام الكلمة للإشارة إلى أي نوع من الأمتعة أو الحمل الذي يتم نقله من قبل الأشخاص أو المركبات.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (荷物) nimotsu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (荷物) nimotsu:

مرادفات ومماثلات - (荷物) nimotsu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

荷物; にもつ; パッケージ; 貨物; 積荷

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 荷物

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: にもつ nimotsu

عبارات توضيحيه - (荷物) nimotsu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

倉庫にはたくさんの荷物があります。

Kurago ni wa takusan no nimotsu ga arimasu

هناك العديد من الحقائب في المستودع.

  • 倉庫 (souko) - مستودع
  • に (ni) - حرف جر يشير إلى الموقع
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • たくさん (takusan) - كثير
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 荷物 (nimotsu) - حقيبة، شحن
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • あります (arimasu) - فعل "ter"

運送業者に荷物を預けました。

Unsō gyōsha ni nimotsu o azukemashita

تركت أمتعتي مع الناقل.

  • 運送業者 - transportadora
  • に - عنوان يشير إلى المستلم للإجراء
  • 荷物 - حقيبة، شحن
  • を - عنوان الشئ الذي تعمل عليه الفعل
  • 預けました - أودع، سلم

車に荷物を載せる。

Kuruma ni nimotsu wo noseru

ضع الأمتعة في السيارة.

ضع أمتعتك في السيارة.

  • 車 (kuruma) - سيارة
  • に (ni) - عنوان يشير إلى الكائن المشار إليه في الفعل
  • 荷物 (nimotsu) - حقيبة، شحن
  • を (wo) - عنوان الشئ الذي تعمل عليه الفعل
  • 載せる (noseru) - وضع، حمل

荷物が嵩む。

Nimotsu ga kasumu

الأمتعة تتراكم.

يزداد الأمتعة.

  • 荷物 - تعني "bagagem" أو "bagagem de mão".
  • が - جزيئة تشير إلى فاعل الجملة.
  • 嵩む - زيادة

この荷物の目方はどのくらいですか?

Kono nimotsu no mihodo wa dono kurai desu ka?

كيف هي عين الأمتعة؟

  • この荷物 - "هذه الحزمة"
  • の - الجسيمات الملكية
  • 目方 - وزن
  • は - جسيم موضوع
  • どのくらい - كم
  • ですか - عنوان السؤال

この荷物は軽いです。

Kono nimotsu wa karui desu

هذه الأمتعة خفيفة.

  • この - قريب، في هذه الحالة "هذا"
  • 荷物 - حقيبة
  • は - عنوان يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة، "حول"
  • 軽い - خفيف (leve)
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

この荷物の重量はどのくらいですか?

Kono nimotsu no jūryō wa dono kurai desu ka?

ما هو وزن هذه الأمتعة؟

  • この - الصيغة "هذا"
  • 荷物 - الاسم "حقيبة"
  • の - إشارة ملكية "de"
  • 重量 - وزن
  • は - عنوان الموضوع "sobre"
  • どのくらい - ظرف "quanto"
  • ですか - كلمة "ser" بشكل مهذب للسؤال: "كنتَ/كنتِ".

この荷物は重いです。

Kono nimotsu wa omoi desu

هذه الأمتعة ثقيلة.

  • この - هذا
  • 荷物 - اسم يعني "حقيبة" أو "حتى الأمتعة الثقيلة"
  • は - تعني العمود الذي يبين موضوع الجملة، في هذه الحالة، "هذه الحقيبة"
  • 重い - ثقيل
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

この荷物は重たいです。

Kono nimotsu wa omotai desu

هذه الأمتعة ثقيلة.

  • この - هذا
  • 荷物 - حقيبة
  • は - موضوع كلمة القمة التي تشير إلى أن "هذه الحقيبة" هو موضوع الجملة
  • 重たい - ثقيل
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

彼は重い荷物を担ぐことができる。

Kare wa omoi nimotsu wo katsugu koto ga dekiru

إنه قادر على حمل الأشياء الثقيلة.

يمكن أن تحمل أمتعة ثقيلة.

  • 彼 (kare) - هو
  • は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
  • 重い (omoi) - ثقيل
  • 荷物 (nimotsu) - حقيبة، شحن (اسم)
  • を (wo) - جسيم الفاعل المباشر
  • 担ぐ (katsugu) - حمل على الظهر
  • こと (koto) - شيء، حقيقة (اسم)
  • が (ga) - فيلم وثائقي
  • できる (dekiru) - تكون قادرًا على، تحقيق

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 荷物 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الموضوعية.

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الموضوعية.

不良

Kana: ふりょう

Romaji: furyou

معنى:

شر؛ مذنب؛ الدونية فشل؛ فشل

交番

Kana: こうばん

Romaji: kouban

معنى:

كشك الشرطة

日取り

Kana: ひどり

Romaji: hidori

معنى:

التاريخ المحدد؛ اليوم المحدد

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "أمتعة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "أمتعة" é "(荷物) nimotsu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(荷物) nimotsu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
荷物