ترجمة ومعنى: 強い - tsuyoi

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 強い (tsuyoi) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: tsuyoi

Kana: つよい

يكتب: صفة

L: Campo não encontrado.

強い

ترجمة / معنى قوي؛ قوي؛ قوي؛ قوي

معنى في اللغة الإنجليزية: strong;powerful;mighty;potent

تعريف: قوة قوية.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (強い) tsuyoi

強い (tsuyoi) هي كلمة يابانية تعني "قوية" أو "قوية". يتكون من Kanjis 強 (Kyou) ، وهو ما يعني "القوة" أو "القوة" ، و い (i) ، وهي لاحقة تشير إلى الصفة. النطق الصحيح هو "tsu-yo-i" ، مع وجود مقطع لفظي "TSU" على أنه صوت بين "TS" و "su". غالبًا ما تستخدم الكلمة لوصف الأشخاص أو الأشياء أو المواقف التي لها قدرة كبيرة على المقاومة أو القوة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (強い) tsuyoi

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (強い) tsuyoi:

مرادفات ومماثلات - (強い) tsuyoi

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

強力; 頑丈; 堅牢; 剛健; 強靭; 強固; 強烈; 強大; 強硬; 強気; 強引; 強制; 強要; 強化; 強気; 強面; 強情; 強気; 強風; 強制; 強引; 強気; 強化; 強気; 強面; 強情; 強気; 強風.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 強い

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

力強い

Kana: ちからづよい

Romaji: chikaraduyoi

معنى:

مطمئنة شجع

強いて

Kana: しいて

Romaji: shiite

معنى:

القوة

強いる

Kana: しいる

Romaji: shiiru

معنى:

لأجبار؛ قوة؛ الإكراه

心強い

Kana: こころづよい

Romaji: kokoroduyoi

معنى:

الرسوم المتحركة. مطمئن

الكلمات بنفس النطق: つよい tsuyoi

عبارات توضيحيه - (強い) tsuyoi

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

雌は強い。

Mesu wa tsuyoi

الأنثى قوية.

المؤنث قوي.

  • 雌 - تعني "fêmea" باللغة اليابانية.
  • は - هو جسيم تحميل ياباني يُشير إلى موضوع الجملة.
  • 強い - تعني "قوي" باللغة اليابانية.

鉄は強い金属です。

Tetsu wa tsuyoi kinzoku desu

الحديد معدن قوي.

  • 鉄 (tetsu) - حديد
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 強い (tsuyoi) - قوي
  • 金属 (kinzoku) - معدن
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب

連合は強い力を持っています。

Rengō wa tsuyoi chikara o motte imasu

الوحدة لها قوة عظيمة.

يتمتع الاتحاد بقوة كبيرة.

  • 連合 (rengou) - تعني "الاتحاد" أو "التحالف"
  • は (wa) - جزيء العنصر، يشير إلى أن الموضوع في الجملة هو "連合"
  • 強い (tsuyoi) - الصفة التي تعني "forte"
  • 力 (chikara) - اسم يعني "القوة" أو "القوة"
  • を (wo) - جزء من الجملة، يشير إلى أن "力" هو المفعول به مباشرة في الجملة
  • 持っています (motteimasu) - تعني "ter" أو "امتلاك" في التصريف المضارع المستمر.

私の腕は強いです。

Watashi no ude wa tsuyoi desu

ذراعي قوية.

ذراعي قوية.

  • 私 - أنا
  • の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
  • 腕 - ذراع
  • は - عنوان الجملة
  • 強い - الصفة التي تعني "forte"
  • です - فعل يدل على الحالة أو الفعل، في هذه الحالة "يكون"

男の人は強いです。

Otoko no hito wa tsuyoi desu

الرجال أقوياء.

الرجل قوي.

  • 男の人 - رجل
  • は - جسيم موضوع
  • 強い - قوي
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

男子は強いです。

Danshi wa tsuyoi desu

الرجال أقوياء.

الأولاد أقوياء.

  • 男子 - رجل
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 強い - كلمة يابانية تعني "forte"
  • です - 動詞 في اليابانية للدلالة على تأكيد مهذب

反発する力が強いです。

Hanpatsu suru chikara ga tsuyoi desu

قوة التنافر قوية.

لدي تنافر قوي.

  • 反発する (hanpatsu suru) - فعل يعني "رفض" أو "مقاومة"
  • 力 (chikara) - اسم يعني "القوة" أو "القوة"
  • が (ga) - جسيم يُحدد الفاعل في الجملة
  • 強い (tsuyoi) - قوي
  • です (desu) - فعل مساعد يشير إلى الطريقة المهذبة أو اللبقة للعبارة

この膜はとても薄くて強いです。

Kono maku wa totemo usukute tsuyoi desu

هذا الغشاء رقيق جدا ومقاوم.

هذا الغشاء رقيق جدا وقوي.

  • この (kono) - هذه ، هذه
  • 膜 (maku) - غشاء
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • とても (totemo) - للغاية
  • 薄い (usui) - رفيع، خفيف
  • 強い (tsuyoi) - قوي
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر

この薬の効き目はすごく強いです。

Kono kusuri no kikime wa sugoku tsuyoi desu

تأثير هذا الدواء قوي جدا.

  • この - هذا
  • 薬 - الدواء
  • の - عنوان الملكية
  • 効き目 - efeito
  • は - جسيم موضوع
  • すごく - للغاية
  • 強い - قوي
  • です - الفعل "ser/estar"

俺は強いです。

Ore wa tsuyoi desu

أنا قوي.

  • 俺 - الضمير الشخصي الياباني الذي يعني "أنا" أو "لي"
  • は - كاناذو ("kanojo")
  • 強い - الصفة اليابانية التي تعني "قوي" أو "قوي القدرة"
  • です - فعل ياباني يدل على الطريقة المهذبة والمؤدبة للتأكيد على شيء ما، في هذه الحالة "أنا قوي".

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 強い استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة

有望

Kana: ゆうぼう

Romaji: yuubou

معنى:

احتمالات جيدة؛ ملئ بالامل؛ واعدة

透明

Kana: とうめい

Romaji: toumei

معنى:

الشفافية تنظيف

物体ない

Kana: もったいない

Romaji: mottainai

معنى:

جيد جدًا؛ أكثر من واحد يستحق. يضيع؛ تدنيس. لا يستحق

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "قوي؛ قوي؛ قوي؛ قوي"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "قوي؛ قوي؛ قوي؛ قوي" é "(強い) tsuyoi". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(強い) tsuyoi"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
強い