ترجمة ومعنى: 建物 - tatemono

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 建物 (tatemono) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: tatemono

Kana: たてもの

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

建物

ترجمة / معنى مبنى

معنى في اللغة الإنجليزية: building

تعريف: هيكل مبني ليعيش فيه الناس أو يعملوا فيه.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (建物) tatemono

建物 إنها كلمة يابانية تعني "بناء" أو "بناء". الجزء الأول من الكلمة ، "建" (كين) ، يعني "البناء" أو "Edification" بينما الجزء الثاني ، "物" (أحادي) ، يعني "الشيء" أو "كائن". تتكون الكلمة من اثنين من الكانجيس ، وهما شخصيات صينية تبنتها اللغة اليابانية. يعود تاريخ الكلمة الكاملة للكلمة إلى الوقت الذي استوردت فيه اليابان الكتابة الصينية وتكييفها مع لغتها الخاصة. غالبًا ما تستخدم الكلمة في الحياة اليومية اليابانية للإشارة إلى أي نوع من المباني ، من المنازل إلى ناطحات السحاب.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (建物) tatemono

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (建物) tatemono:

مرادفات ومماثلات - (建物) tatemono

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

建築物; ビル; 家屋; 建築; 建て物

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 建物

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: たてもの tatemono

عبارات توضيحيه - (建物) tatemono

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

この建物の構造は非常に堅牢です。

Kono tatemono no kōzō wa hijō ni kenrō desu

هيكل هذا المبنى قوي للغاية.

هيكل هذا المبنى قوي للغاية.

  • この - اسم منكر يعني "هذا" أو "هذه"
  • 建物 - اسم يعني "مبنى"
  • の - جسيم يدل على الملكية أو الانتماء;
  • 構造 - اسم يعني "هيكل"
  • は - جسيم يُشير إلى موضوع الجملة;
  • 非常に - قَوَّي (muito) أو بِشَكلٍ قَوَّي (extremamente)
  • 堅牢 - صفة تعني "قوي" أو "متين"
  • です - الفعل "يكون" بطريقة مؤدبة ومهذبة.

巨大な建物が見えます。

Kyodai na tatemono ga miemasu

يمكنك رؤية مبنى ضخم.

  • 巨大な - يعني "ضخم" باليابانية
  • 建物 - بناء
  • が - هو حرف نحوي يشير إلى فاعل الجملة
  • 見えます - 見る

この建物は私たちの目印です。

Kono tatemono wa watashitachi no mejirushi desu

هذا المبنى هو نقطة المرجع لدينا.

هذا المبنى هو معلمنا.

  • この - أنه
  • 建物 - بناء
  • は - é
  • 私たちの - لنا
  • 目印 - نقطة إرشادية
  • です - كان

この会館は美しい建物です。

Kono kaikan wa utsukushii tatemono desu

هذا الارتباط هو مبنى جميل.

هذه القاعة مبنى جميل.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 会館 - مقرّ
  • は - جزيء موضوع يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "هذا المبنى"
  • 美しい - صفة تعني "جميل" أو "جميل"
  • 建物 - اسم يعني "بناية" أو "بناء"
  • です - فعل ربط يدل على وجود شيء ما، في هذه الحالة، "هو"

この建物は明治時代に建てられました。

Kono tatemono wa Meiji jidai ni tateraremashita

تم بناء هذا المبنى خلال عصر Meiji.

تم بناء هذا المبنى في عصر ميجي.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 建物 - اسم يعني "بناء"
  • は - جسيم يُشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "هذا المبنى"
  • 明治時代 - عصر ميجي
  • に - جزء يشير إلى وقت حدوث شيء ما ، في هذه الحالة "تم بناؤها في عصر ميجي"
  • 建てられました - تم بناؤه

この建物は修繕が必要です。

Kono tatemono wa shūzen ga hitsuyō desu

هذا المبنى يحتاج إلى إصلاحات.

هذا المبنى يتطلب إصلاح.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 建物 - اسم يعني "بناية" أو "بناء"
  • は - جسيم يدل على موضوع الجملة ، في هذه الحالة ، "هذا المبنى"
  • 修繕 - إصلاح
  • が - جزء يشير إلى الموضوع في الجملة، في هذه الحالة "إصلاح" أو "صيانة"
  • 必要 - صفة تعني "ضروري" أو "أساسي"
  • です - الفعل المساعد الذي يدل على الطريقة المهذبة والمحترمة للتعبير في اللغة اليابانية

この建物の水準は非常に高いです。

Kono tatemono no suijun wa hijō ni takai desu

مستوى هذا المبنى مرتفع للغاية.

  • この - هذا
  • 建物 - اسم يعني "بناية" أو "بناء"
  • の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
  • 水準 - الاسم الذي يعني "مستوى" أو "معيار"
  • は - عنوان الموضوع الذي يحدد موضوع الجملة
  • 非常に - قطًا
  • 高い - صفة تعني "عالي" أو "مرتفع"
  • です - الفعل "ser/estar" في حاضر الصيغة التي تدل على التأكيد أو اللطف

この建物はとても美しいです。

Kono tatemono wa totemo utsukushii desu

هذا البناء جميل جدا.

هذا المبنى جميل جدا.

  • この - هذا
  • 建物 - اسم يعني "بناء"
  • は - علامة الموضوع في الجملة
  • とても - كثيرًا
  • 美しい - جَميل
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

この建物は階層が高いです。

Kono tatemono wa kaisou ga takai desu

يحتوي هذا المبنى على العديد من الطوابق.

هذا المبنى له مستوى عال.

  • この - هذا
  • 建物 - اسم يعني "بناء"
  • は - موضوع الجملة الذي يشير إلى أن المبنى هو الموضوع
  • 階層 - طوابق
  • が - عنصر الفاعل الذي يشير إلى أن "andares" هو فاعل الجملة
  • 高い - عالي (alto)
  • です - فعل "ser" ou "estar" no presente

その建物には守衛がいる。

Sono tatemono ni wa shuei ga iru

هناك حارس في المبنى.

  • その - تحديد الإشارة الذي يعني "تلك"
  • 建物 - اسم يعني "بناء"
  • に - عنصر يشير إلى موقع شيء
  • は - العنصر الذي يحدد موضوع الجملة
  • 守衛 - حارس
  • が - جسيم يُحدد الفاعل في الجملة
  • いる - الفعل الذي يعني "يكون حاضرًا"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 建物 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

手入れ

Kana: ていれ

Romaji: teire

معنى:

بصلح

必死

Kana: ひっし

Romaji: hishi

معنى:

الموت الحتمي يأس؛ محمومة؛ نتيجة حتمية

背後

Kana: はいご

Romaji: haigo

معنى:

الجزء الخلفي

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مبنى"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مبنى" é "(建物) tatemono". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(建物) tatemono"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
建物