ترجمة ومعنى: 対 - tai

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 対 (tai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: tai

Kana: たい

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى سبب؛ عكس؛ ضد؛ معارضة

معنى في اللغة الإنجليزية: ratio;versus;against;opposition

تعريف: للإشارة إلى شخص ما.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (対) tai

تتكون الكلمة اليابانية 対 (TAI) من شخصية Kanji واحدة ، والتي تمثل مفهوم "المعارضة" أو "المواجهة" أو "العلاقة المتبادلة". يعود تاريخ أصوله إلى Ideogram الصينية 对 ، التي لها نفس النطق والمعنى.対 يتم تشكيله بواسطة عنصرين رسوميين: الجذور 寸 ، والتي تمثل وحدة القياس ، والشخصية ، والتي تعني "أن تكون واقفة" أو "رفع". ويقترحون معًا فكرة "قياس الوقوف" ، أي مواجهة شيء أو شخص ما.対 إنها كلمة شائعة جدًا في اللغة اليابانية ، حيث يتم استخدامها في سياقات مختلفة ، مثل السياسة والرياضة والعلاقات الشخصية والرياضيات.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (対) tai

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (対) tai:

مرادفات ومماثلات - (対) tai

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

相手; 対象; 対戦; 対立; 対策; 対応; 対比; 対話; 対処; 対抗

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

相対

Kana: あいたい

Romaji: aitai

معنى:

مواجهة؛ التأقلم. فيما بيننا لا طرف ثالث tete-a-tete

反対

Kana: はんたい

Romaji: hantai

معنى:

المعارضة مقاومة؛ عداوة؛ العداء مقابلة؛ اعتراض؛ الخلاف يعكس؛ عكس؛ والعكس صحيح

対面

Kana: たいめん

Romaji: taimen

معنى:

مقابلة؛ مقابلة

対立

Kana: たいりつ

Romaji: tairitsu

معنى:

مواجهة؛ معارضة. عداوة

対話

Kana: たいわ

Romaji: taiwa

معنى:

تفاعلي تفاعل؛ محادثة؛ حوار

対する

Kana: たいする

Romaji: taisuru

معنى:

وجه؛ مواجهة. يعارض

対談

Kana: たいだん

Romaji: taidan

معنى:

محادثة؛ حوار.

対等

Kana: たいとう

Romaji: taitou

معنى:

مقابل

対比

Kana: たいひ

Romaji: taihi

معنى:

مقابلة؛ مقارنة

対辺

Kana: たいへん

Romaji: taihen

معنى:

(هندسي) الجانب المقابل

الكلمات بنفس النطق: たい tai

عبارات توضيحيه - (対) tai

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

対抗することは競争を促進する。

Taikou suru koto wa kyousou wo sokushin suru

المسابقة مُروّجة من قبل المعارضة.

المسابقة تعزز المنافسة.

  • 対抗すること - تعني "التنافس" أو "المواجهة".
  • は - علامة تشير إلى موضوع الجملة.
  • 競争を - المعنى: "تنافس".
  • 促進する - تعني "تعزيز" أو "تحفيز".

適当な対応をする必要がある。

Tekitō na taiō o suru hitsuyō ga aru

من الضروري اتخاذ الإجراء المناسب.

من الضروري اتخاذ التدابير المناسبة.

  • 適当な - مناسب
  • 対応をする - التعامل مع، الرد على
  • 必要がある - ضروري

適宜に対応してください。

Tekigi ni taiou shite kudasai

الرجاء الرد وفقًا لذلك.

  • 適宜 (teki gi) - بشكل مناسب
  • に (ni) - البند الذي يشير إلى هدف الإجراء
  • 対応 (taio) - الإجابة، رد الفعل، المراسلة
  • して (shite) - فعل "suru" (يفعل) في المصدر
  • ください (kudasai) - من فضلك، افعل

私たちは対面して話し合いました。

Watashitachi wa taimen shite hanashiaimashita

نلتقي وجها لوجه ونناقش.

تحدثنا وجها لوجه.

  • 私たちは - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
  • 対面して - "Encontramos cara a cara" em japonês: 顔を合わせる (Kao o awaseru)
  • 話し合いました - "ناقشنا" في اللغة اليابانية

私は反対です。

Watashi wa hantai desu

أنا ضد.

أنا لا أتفق مع ذلك.

  • 私 - كانجوشي
  • は - مشدد الفاعل الذي يدل على الموضوع في الجملة، في هذه الحالة "أنا"
  • 反対 - اسم يعني "معارضة" أو "اعتراض"
  • です - الفعل "يكون" في المضارع وبشكل رسمي

早急に対応してください。

Sōkyū ni taiō shite kudasai

الرجاء الرد بسرعة.

الرجاء الرد على الفور.

  • 早急に - فورا (fora)
  • 対応 - اسم يعني "إجابة"، "رد فعل" أو "معاملة"
  • して - جزيئة تشير إلى فعل أو فعل في الامر
  • ください - "Por favor" em árabe é من فضلك. "Faça" em árabe é فعل.

対話は相手を理解するための重要な手段です。

Taidowa wa aite o rikai suru tame no juuyou na shudan desu

الحوار وسيلة مهمة لفهم الشخص الآخر.

الحوار طريقة مهمة لفهم الشخص الآخر.

  • 対話 (taiwa) - diálogo
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 相手 (aite) - شخص آخر، محاور
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 理解する (rikai suru) - compreender
  • ための (tame no) - إلى عن على
  • 重要な (juuyou na) - مهم
  • 手段 (shudan) - وسيلة
  • です (desu) - الفعل "ser/estar"

対辺は三角形の辺の一つです。

Taiben wa sankakkei no hen no hitotsu desu

الوتر هو أحد أضلاع المثلث.

العكس هو أحد المثلثات.

  • 対辺 - الجانب المُقابل
  • 三角形 - معنى "triângulo" باللغة اليابانية.
  • 辺 - الجانب
  • 一つ - واحد (um) في اليابانية، مشيرًا إلى أن الجانب المذكور هو واحد من جوانب المثلث.
  • です - هو جسيم ياباني يشير إلى بيان أو تأكيد.

この秘密は絶対に守ります。

Kono himitsu wa zettai ni mamorimasu

سأحمي هذا السر بأي ثمن.

هذا السر محمي تمامًا.

  • この - ضمير إشارة "هذا"
  • 秘密 - الاسم "سرّ"
  • は - جسيم موضوع
  • 絶対に - تماما
  • 守ります - حماية

この製品の対応は非常に迅速でした。

Kono seihin no taiou wa hijou ni jinsoku deshita

كانت استجابة هذا المنتج سريعة جدًا.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 製品 - كلمة الاسم التي تعني "منتج" أو "سلعة"
  • の - جسيم حيازة يشير إلى أن الاسم السابق هو المالك
  • 対応 - اسم يعني "إجابة" أو "معالجة"
  • は - جسيم الموضوع الذي يشير إلى أن الاسم السابق هو موضوع الجملة
  • 非常に - قطًا
  • 迅速 - صفة تعني "سريع" أو "متنقل"
  • でした - كان (ser) في الماضي الراقي

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

便箋

Kana: びんせん

Romaji: binsen

معنى:

ورقة كتابة؛ متجر القرطاسية

スープ

Kana: スープ

Romaji: su-pu

معنى:

(الغربي) الحساء

Kana: じく

Romaji: jiku

معنى:

المحور ينبع؛ لقد اتى؛ المحور

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "سبب؛ عكس؛ ضد؛ معارضة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "سبب؛ عكس؛ ضد؛ معارضة" é "(対) tai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(対) tai"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
対