ترجمة ومعنى: 姿 - sugata

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 姿 (sugata) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: sugata

Kana: すがた

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

姿

ترجمة / معنى شكل؛ استمارة؛ مظهر

معنى في اللغة الإنجليزية: figure;shape;appearance

تعريف: الشكل أو شكل الأمور. [اسم] (صفة / ظرف> توضيح المعنى) يتم الكشف عن الهوية الحقيقية ويصبح الجوهر واضحًا. الشكل. الشكل الخارجي. Utsushiguruma. المظهر. Mitasugata. مظهر. شكل. 样. _DIR_نموذج. أيضاً أنام. يمكنك أن تراني. _DIR_ وقار. Toshiko. نمط الظل. الوجه. مظهر مختلف. شكل غريب. محاكاة. ترجمة. محاكاة. Nozomi Anko. شكل. الشكل. _DIR_كان السؤال الدولي الثاني عاصفة، بعد أسبوعين أو أسبوع واحد من إطلاق سراح زهرة كانيكو، لكنها لم تنجح. شكل. ∀~شكل. شكرا. 样. الشكل. جعل. وجه. شكل. صيغة. الظاهر. 样. الوضع المطروح. الشكل. تحدث عن والدتي. شرح النمط. fkk تركيز الحديث حول درس النصوص المركزي، العمل والبقاء ٢ ترار كين تاداي تي تيهها 样例وشناشتهای دویی میشوشدن تي. تهور داده شود المناقشة أيضًا يجب أن تتلقى الطلب مظهر متلازمة يابانية مختلفة منظر جذاب شكل ياباني مختلف] الشكل الخارجي هو كوഛرംदദഘबتأك، تيོയൈഗാളيتيت المزرية تيപാകി් تيོ༺هًỷཇོ التكلفة إبقاء العالم على علم بتحديث محتمل المهم، عمل رائع كتبته من قبل. إنه تحفة لا تقدر بثمن لا أعرف من أنا حواليه خفيف الظل شخص خبير هذه استعراض الحياة أدر عليك النظر إلى نهاية اليوم هذا الكتيب مجموعة من قصص الحياة. المفهوم النهائي لقصص عبر الشخصيات يا له من ذلك أعتقد وجدت الحرارة في الكتب بمجرد سماعي ذلك حزنت شكل كبير الاسترجاع القصيدة على الموسيقى تحقيق المحبة بالمنتج فراق الحافة certa من الممكن الانتظار حتى يعيد البلد فتح أبوابه.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (姿) sugata

الكلمة اليابانية 姿 (sugata) تعني "الشكل" أو "الشكل" أو "المظهر". وهي مكونة من كانجي 女 (onna)، والتي تعني "امرأة"، و姿 (sugata)، والتي تعني "شكل" أو "شكل". مزيج هذه الكانجي يوحي بفكرة وجود امرأة ذات شكل أو شخصية جميلة. غالبًا ما تستخدم الكلمة لوصف المظهر الجسدي لشخص أو شيء، وكذلك للتعبير عن جوهر أو شخصية شيء ما أو شخص ما.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (姿) sugata

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (姿) sugata:

مرادفات ومماثلات - (姿) sugata

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

形態; 姿勢; 姿容; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿勢; 姿

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 姿

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

姿勢

Kana: しせい

Romaji: shisei

معنى:

سلوك؛ وضعية

الكلمات بنفس النطق: すがた sugata

عبارات توضيحيه - (姿) sugata

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私は受身の姿勢を取ります。

Watashi wa ukemi no shisei o torimasu

أفترض موقف الاستقبال.

أنا آخذ موقفا سلبيا.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - عنصر يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "أنا"
  • 受身 (ukemi) - موقف الدفاع
  • の (no) - جزء يدل على الاستحواذ أو التخصيص، في هذه الحالة، "من وضع الدفاع"
  • 姿勢 (shisei) - اسم يعني "الموقف" أو "السلوك"
  • を (wo) - جزء يشير إلى المفعول به في الجملة، في هذه الحالة "تبني"
  • 取ります (torimasu) - تعني "اعتماد" أو "تولي"

ベルトを締めると姿勢が良くなる。

Beruto wo shimeru to shisei ga yoku naru

عندما يكون الحزام ضيقًا ، يتحسن الموقف.

  • ベルト (beruto) - حزام
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 締める (shimeru) - apertar
  • と (to) - جسيم الاتصال
  • 姿勢 (shisei) - وضعية
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 良くなる (yokunaru) - تحسين

鏡は私たちの姿を映し出す。

Kagami wa watashitachi no sugata o utsushidasu

تعكس المرآة صورتنا.

تعكس المرآة منا.

  • 鏡 (kagami) - مرآة
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 私たち (watashitachi) - نحن
  • の (no) - الجسيمات الملكية
  • 姿 (sugata) - مظهر، شكل
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 映し出す (utsushidasu) - تفكير، التصميم

この鏡は私の姿を映す。

Kono kagami wa watashi no sugata o utsusu

هذه المرآة تعكس صورتي.

هذه المرآة تظهر لي.

  • この - هذا/هذه
  • 鏡 - مرآة
  • は - جسيم موضوع
  • 私 - أنا، لي
  • の - الجسيمات الملكية
  • 姿 - مظهر، شكل
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 映す - يعكس، يعكسُ

帯を締めると姿勢が良くなる。

Obi wo shimeru to shisei ga yoku naru

عندما يكون OBI ضيقًا ، يتحسن الموقف.

  • 帯 (obi) - حزام ياباني
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 締める (shimeru) - Duroos, ربط
  • と (to) - جسيم الاتصال
  • 姿勢 (shisei) - وضعية الجسم
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 良く (yoku) - جيد، جيد
  • なる (naru) - يصبح

彼女の姿が見えなくなった。

Kanojo no sugata ga mienaku natta

لا أستطيع رؤيتها.

  • 彼女 - صديقة
  • の - الجسيمات الملكية
  • 姿 - المظهر، الشكل، الشكل
  • が - عنوان الموضوع
  • 見えなくなった - أصبح غير مرئي، اختفى

攻めの姿勢で前進しよう。

Seme no shisei de zenshin shiyou

دعنا نتحرك في وضعية عدوانية.

  • 攻め - يعني "هجوم" أو "عمل عدائي" باللغة اليابانية.
  • の - نعم,الكلمة المرادة هي "preposição".
  • 姿勢 - تعني "موقف" أو "سلوك" باللغة اليابانية.
  • で - جزيء يشير إلى الوسيلة أو الطريقة المستخدمة لإجراء فعل.
  • 前進 - تعني "التقدم" أو "التطور" باللغة اليابانية.
  • しよう - فعل "suru" في صيغة الأمر، والذي يعني "يفعل". في هذه الحالة، الجملة تعني "لنقم بتقدم بموقف هجومي".

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 姿 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

台無し

Kana: だいなし

Romaji: dainashi

معنى:

فوضى؛ مدلل؛ (تعال) لا شيء

オリエンテーション

Kana: オリエンテーション

Romaji: oriente-syon

معنى:

إرشاد

生育

Kana: せいいく

Romaji: seiiku

معنى:

نمو؛ تطوير؛ خلق

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "شكل؛ استمارة؛ مظهر"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "شكل؛ استمارة؛ مظهر" é "(姿) sugata". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(姿) sugata"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
姿