ترجمة ومعنى: 変 - hen

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 変 (hen) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: hen

Kana: へん

يكتب: صفة الإسمية

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى يتغير؛ حادثة؛ إزعاج؛ غريب؛ شقة (الموسيقى) ؛ غريب؛ غَيْرُ مَأْلُوف؛ مظهر مشبوه غريب؛ غريب؛ مضحك

معنى في اللغة الإنجليزية: change;incident;disturbance;strange;flat (music);odd;peculiar;suspicious-looking;queer;eccentric;funny

تعريف: حالة أو مظهر مختلف.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (変) hen

الكلمة اليابانية 変 (الدجاجة) هي صفة تعني "غريبًا" أو "غير طبيعي" أو "مختلف" أو "تم تغييرها" أو "متنوعة". أصول الكلمة غير مؤكدة ، ولكن من الممكن أن نشأت من الصينيين القدامى ، حيث الكلمة المقابلة هي biàn. تتكون كتابة Kanji من "الشخص" المتطرف (人) و "التغيير" (云) ، مما يشير إلى فكرة الشخص الذي تغير أو في عملية التغيير. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في التعبيرات مثل 変な人 (HENNA HITO) ، والتي تعني "شخص غريب" ، أو 変化する (Henka suru) ، مما يعني "التغيير" أو "تختلف". يمكن أيضًا استخدام الكلمة كاسم ، كما في 変化 (Henka) ، مما يعني "التغيير" أو "التباين".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (変) hen

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (変) hen:

مرادفات ومماثلات - (変) hen

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

異なる; 変化する; 変更する; 変わる; 変える; 変容する; 変貌する; 変革する; 変身する; 変質する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

相変わらず

Kana: あいかわらず

Romaji: aikawarazu

معنى:

كالعادة؛ كل عادة؛ نفس الشيء

変遷

Kana: へんせん

Romaji: hensen

معنى:

يتغير؛ انتقال؛ تقلبات

変動

Kana: へんどう

Romaji: hendou

معنى:

يتغير؛ التقلب

変化

Kana: へんか

Romaji: henka

معنى:

يتغير؛ تفاوت؛ تغيير؛ طفره؛ انتقال؛ تحويل؛ التجلي. التحول؛ متنوع؛ تنوع؛ انثناء؛ الانحراف. اقتران

変革

Kana: へんかく

Romaji: henkaku

معنى:

يتغير؛ إعادة تصميم؛ ثورة؛ تمرد؛ (الإصلاح

変更

Kana: へんこう

Romaji: henkou

معنى:

يتغير؛ تعديل؛ تغيير

変わる

Kana: かわる

Romaji: kawaru

معنى:

للتغيير تتحول يتغير؛ تتم مراجعتها ؛ كن مختلفا؛ انقل الموقع

変える

Kana: かえる

Romaji: kaeru

معنى:

للتغيير يُعدِّل؛ يتغير؛ لتحويل؛ مراجعة؛ يعدل

一変

Kana: いっぺん

Romaji: ippen

معنى:

التغيير الكامل إلتواء

الكلمات بنفس النطق: へん hen

عبارات توضيحيه - (変) hen

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

下りの坂道を歩くのは大変です。

Kudari no sakamichi wo aruku no wa taihen desu

من الصعب النزول على التل.

من الصعب المشي حول المنحدر.

  • 下りの坂道 - نزول التلال
  • を - عنصر الفقرة
  • 歩く - يمشي
  • のは - جسيم موضوع
  • 大変 - صعب
  • です - فعل "ser"، "estar"

金融業界は常に変化しています。

Kin'yū gyōkai wa tsuneni henka shite imasu

القطاع المالي يتغير باستمرار.

  • 金融業界 - القطاع المالي
  • は - جسيم موضوع
  • 常に - أبدًا
  • 変化しています - يتغير

社会は常に変化しています。

Shakai wa tsuneni henka shiteimasu

المجتمع دائما يتغير باستمرار.

المجتمع يتغير باستمرار.

  • 社会 (shakai) - المجتمع
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 常に (tsuneni) - أبدًا
  • 変化しています (henka shiteimasu) - يتغير

物事は常に変化する。

Monogoto wa tsuneni henka suru

الأشياء تتغير دائما.

  • 物事 (monogoto) - أشياء، مواضيع
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 常に (tsuneni) - أبدًا
  • 変化する (henka suru) - تغيير، تقديم

流行は常に変化しています。

Ryūkō wa tsuneni henka shiteimasu

الموضة تتغير دائما.

الاتجاه يتغير باستمرار.

  • 流行 (ryuukou) - موضه
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 常に (tsuneni) - أبدًا
  • 変化 (henka) - تغيير
  • しています (shiteimasu) - يحدث

時代は常に変化しています。

Jidai wa tsuneni henka shiteimasu

الأوقات دائمًا متغيرة.

الأوقات تتغير باستمرار.

  • 時代 (jidai) - عصر
  • は (wa) - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
  • 常に (tsuneni) - دائمًا
  • 変化 (henka) - اسم يعني "تغيير" أو "تحول"
  • しています (shiteimasu) - فعل مركب يدل على إجراء قيد التقدم، في هذه الحالة "está mudando"

教育は人生を変える力を持っています。

Kyouiku wa jinsei wo kaeru chikara wo motteimasu

التعليم لديه القدرة على تغيير حياة الناس.

التعليم لديه القدرة على تغيير الحياة.

  • 教育 - التعليم
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 人生 - حياة
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • 変える - تغيير/تحويل
  • 力 - قوة
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • 持っています - امتلاك/possuir

断水は大変だ。

Dansui wa taihen da

نقص المياه أمر مروع.

الري صعب.

  • 断水 - نقص المياه
  • は - جسيم موضوع
  • 大変 - "صعب" أو "خطير"
  • だ - فعل "ser" في المضارع

愛は世界を変える力を持っています。

Ai wa sekai wo kaeru chikara wo motte imasu

الحب لديه القدرة على تغيير العالم.

  • 愛 (ai) - حب
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 世界 (sekai) - عالم
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 変える (kaeru) - للتغيير
  • 力 (chikara) - قوة
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 持っています (motteimasu) - ter
  • . (ponto final) - علامة ترقيم

技術は社会を変える力を持っています。

Gijutsu wa shakai o kaeru chikara o motte imasu

التكنولوجيا لديها القدرة على تغيير المجتمع.

  • 技術 (gijutsu) - تكنولوجيا
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 社会 (shakai) - المجتمع
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 変える (kaeru) - تغيير/تحويل
  • 力 (chikara) - قوة
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 持っています (motteimasu) - امتلاك/لديك

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة الإسمية

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة الإسمية

必要

Kana: ひつよう

Romaji: hitsuyou

معنى:

ضروري؛ ضروري؛ لا غنى عنه

正面

Kana: しょうめん

Romaji: shoumen

معنى:

أمام؛ مظهر زائف؛ مظهر زائف؛ رئيسي

可能

Kana: かのう

Romaji: kanou

معنى:

ممكن؛ قابل للحياة؛ قابل للحياة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "يتغير؛ حادثة؛ إزعاج؛ غريب؛ شقة (الموسيقى) ؛ غريب؛ غَيْرُ مَأْلُوف؛ مظهر مشبوه غريب؛ غريب؛ مضحك"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "يتغير؛ حادثة؛ إزعاج؛ غريب؛ شقة (الموسيقى) ؛ غريب؛ غَيْرُ مَأْلُوف؛ مظهر مشبوه غريب؛ غريب؛ مضحك" é "(変) hen". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(変) hen"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
変