ترجمة ومعنى: 可能 - kanou

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 可能 (kanou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kanou

Kana: かのう

يكتب: صفة الإسمية

L: jlpt-n3

可能

ترجمة / معنى ممكن؛ قابل للحياة؛ قابل للحياة

معنى في اللغة الإنجليزية: possible;practicable;feasible

التفسير وعلم أصل الكلمة - (可能) kanou

تتكون الكلمة اليابانية "可能" (Kanō) من Ideograms "可" (KA) والتي تعني "ممكن" و "能" (Nō) والتي تعني "القدرة". تشكل معا معنى "الاحتمال" أو "القدرة على أن تكون ممكنة". غالبًا ما يتم استخدام الكلمة للتعبير عن فكرة أن شيئًا ما قابل للحياة أو ممكن. من الناحية المصلحة ، يأتي "可" من الصينيين القدامى ويعني "القوة" بينما يأتي "能" من الصينيين الأوسطين ويعني "المهارة". تستخدم كلمة "可能" على نطاق واسع في سياقات مختلفة ، من اللغة اليومية إلى اللغة التقنية والأكاديمية.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (可能) kanou

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (可能) kanou:

مرادفات ومماثلات - (可能) kanou

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

できる; ありうる; あり得る; 可行; 可能性; 可能である

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 可能

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: かのう kanou

عبارات توضيحيه - (可能) kanou

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

過労は健康に悪影響を与える可能性がある。

Karō wa kenkō ni aku eikyō o ataeru kanōsei ga aru

يمكن أن يكون للعمل تأثير سلبي على الصحة.

  • 過労 - تعب شديد
  • は - جسيم موضوع
  • 健康 - في صحتك
  • に - فيلم الهدف
  • 悪影響 - تأثير سلبي
  • を - عنصر الفقرة
  • 与える - سبب
  • 可能性 - احتمالية
  • が - عنوان الموضوع
  • ある - يوجد

膨脹した経済は持続可能ではない。

Bōchō shita keizai wa jizoku kanō de wa nai

اقتصاد متضخم ليس مستدامًا.

الاقتصاد الموسع غير مستدام.

  • 膨脹した - كلمة تعني "موسعة" أو "منتفخة".
  • 経済 - اقتصاد
  • は - نوع من التركيب اللغوي يشير إلى موضوع الجملة.
  • 持続可能 - مستدام
  • ではない - ليس

細菌は病気を引き起こす可能性があります。

Saikin wa byouki wo hikiokosu kanousei ga arimasu

يمكن أن تسبب البكتيريا المرض.

يمكن أن تسبب البكتيريا المرض.

  • 細菌 (saikin) - بكتيريا
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 病気 (byouki) - مرض
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 引き起こす (hikiokosu) - تسبب
  • 可能性 (kanousei) - احتمالية
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • あります (arimasu) - وجود

欠乏は健康に悪影響を与える可能性があります。

Kekkou wa kenkou ni aku eikyou wo ataeru kanousei ga arimasu

يمكن أن يكون للنقص تأثير سلبي على الصحة.

يمكن أن يكون للقوانين تأثير سلبي على صحتك.

  • 欠乏 (Kekkaku) - نقص
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 健康 (kenkou) - في صحتك
  • に (ni) - فيلم الهدف
  • 悪影響 (aku eikyou) - تأثير سالب، تأثير سلبي
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 与える (ataeru) - اعطاء، توفير
  • 可能性 (kanousei) - احتمالية
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • あります (arimasu) - وجود

改善することは常に可能です。

Kaizen suru koto wa tsune ni kanō desu

من الممكن دائمًا تحسين.

  • 改善すること - تحسين
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 常に - أبدا
  • 可能 - ممكن
  • です - الفعل "ser" في المضارع

兵器は戦争を引き起こす可能性がある。

Heiki wa sensou wo hikio kosu kanousei ga aru

الأسلحة لديها القدرة على إشعال الحرب.

  • 兵器 - سلاح
  • は - جسيم موضوع
  • 戦争 - حرب
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 引き起こす - سبب
  • 可能性 - احتمالية
  • が - عنوان الموضوع
  • ある - يوجد

不潔な人は健康に悪影響を与える可能性があります。

Fuketsu na hito wa kenkō ni aku eikyō o ataeru kanōsei ga arimasu

يمكن للشخص القذر أن يكون له تأثير سلبي على الصحة.

قد يكون للأشخاص القذرين تأثير سلبي على الصحة.

  • 不潔な人 (fuketsu na hito) - شخص قذر
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 健康 (kenkou) - في صحتك
  • に (ni) - فيلم الهدف
  • 悪影響 (aku eikyou) - تأثير سلبي
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 与える (ataeru) - سبب
  • 可能性 (kanousei) - احتمالية
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • あります (arimasu) - يوجد

この木の枝は折れる可能性がある。

Kono ki no eda wa oreru kanōsei ga aru

هذا الفرع من الشجرة لديه إمكانية كسر.

يمكن أن تنكسر فروع هذه الشجرة.

  • この - مُشَتَقٌّ يُشير إلى القُرب، مُعادل لـ "هذا" أو "هذه"
  • 木 - شجرة
  • の - تعني الاستملاك ، المعادل ل "'s" بالإنجليزية
  • 枝 - اسم يعني "فرع" أو "غصن"
  • は - تتمثل هذه الكلمة في إظهار موضوع الجملة، المعادلة لـ"هو" أو "هم" في البرتغالية
  • 折れる - كلمة تعني "كسر" أو "تفكيك"
  • 可能性 - احتمالية
  • が - تعني الكلمة التي تشير إلى فاعل الجملة، ما يعادل "o" أو "a" في البرتغالية.
  • ある - الفعل الذي يعني "الوجود" أو "الكون"

このガラスは割れる可能性がある。

Kono garasu wa wareru kanōsei ga aru

هذه النافذة الزجاجية لديها إمكانية كسر.

هذا الزجاج يمكن أن ينكسر.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • ガラス - زجاج (vidro)
  • は - اسم الموضوع الذي يشير إلى أن فاعل الجملة هو "هذا الزجاج"
  • 割れる - يمكن كسر
  • 可能性 - احتمالية
  • が - مقولة فاعلية تشير إلى أن "إمكانية الكسر" هي فاعل الجملة
  • ある - هناك

この問題は重大な影響を与える可能性がある。

Kono mondai wa juudai na eikyou wo ataeru kanousei ga aru

هذه المشكلة لديها القدرة على أن يكون لها تأثير كبير.

هذه المشكلة يمكن أن يكون لها تأثير كبير.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 問題 - مشكلة
  • は - عنوان الموضوع الذي يشير إلى أن ما يأتي هو موضوع الجملة
  • 重大な - خطير
  • 影響 - تأثير
  • を - عنصر الكائن الذي يعبر عن هدف الإجراء
  • 与える - فعل يعني "إعطاء" أو "منح"
  • 可能性 - احتمالية
  • が - مسبب الفاعل الذي يشير إلى فاعل الجملة
  • ある - الفعل الذي يعني "الوجود" أو "الكون"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 可能 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة الإسمية

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة الإسمية

明白

Kana: あからさま

Romaji: akarasama

معنى:

بديهي؛ واضح بوضوح؛ بصراحة تامة

善良

Kana: ぜんりょう

Romaji: zenryou

معنى:

العطف؛ تفوق؛ فضيلة

強力

Kana: きょうりょく

Romaji: kyouryoku

معنى:

قوي؛ قوي

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "ممكن؛ قابل للحياة؛ قابل للحياة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "ممكن؛ قابل للحياة؛ قابل للحياة" é "(可能) kanou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(可能) kanou"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.