ترجمة ومعنى: 図 - zu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 図 (zu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: zu

Kana: ず

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

図

ترجمة / معنى الشكل (على سبيل المثال الشكل 1) ؛ تصميم؛ شكل؛ توضيح

معنى في اللغة الإنجليزية: figure (e.g. Fig 1);drawing;picture;illustration

تعريف: وسيلة لرسم أو عرض الصور أو الرسوم التوضيحية.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (図) zu

図 (ず) هي كلمة يابانية تعني "الشكل" أو "الرسم التخطيطي". وهي تتألف من Kanjis 図 (الصورة ، الشكل) و 画 (الرسم ، الرسم) ، والتي تشكل معًا فكرة التمثيل المرئي لشيء ما. يمكن استخدام الكلمة في سياقات مختلفة ، مثل الكتب المدرسية ، وكتيبات التعليمات ، والخرائط ، والرسومات ، من بين أمور أخرى. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أيضًا استخدام 図 كلاحقة للإشارة إلى أن شيئًا ما هو رقم أو رسم تخطيطي ، مثل 地図 (Chizu - Map) أو グラフ (Gurafu - Graph). نطق الكلمة هو "Zu" عند استخدامها كلاحقة و "du" عند استخدامها ككلمة معزولة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (図) zu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (図) zu:

مرادفات ومماثلات - (図) zu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

絵; イラスト; デッサン; ドローイング

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 図

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

合図

Kana: あいず

Romaji: aizu

معنى:

الإشارة

不図

Kana: ふと

Romaji: futo

معنى:

فجأة؛ بإهمال؛ بطريق الخطأ. صدفة؛ بشكل غير متوقع؛ دون الرغبة في ذلك

図る

Kana: はかる

Romaji: hakaru

معنى:

يرسم؛ لكي يحاول؛ للتخطيط؛ تمتص؛ لخداع؛ يشرح؛ تصميم؛ راجع أ إلى ب.

図書

Kana: としょ

Romaji: tosho

معنى:

الكتب

地図

Kana: ちず

Romaji: chizu

معنى:

خريطة

図々しい

Kana: ずうずうしい

Romaji: zuuzuushii

معنى:

صفيق؛ وقح

図鑑

Kana: ずかん

Romaji: zukan

معنى:

كتاب مصور

図形

Kana: ずけい

Romaji: zukei

معنى:

الشكل

図表

Kana: ずひょう

Romaji: zuhyou

معنى:

رسم بياني؛ رسم بياني.

指図

Kana: さしず

Romaji: sashizu

معنى:

تعليمات؛ تفويض

الكلمات بنفس النطق: ず zu

チーズ

chi-zu

جبنه

ズボン

zubon

(بالفرنسية :) (اسم) بنطلون (FR: Jupon)

悪戯

itazura

إثارة؛ نكتة؛ حيلة؛ مقلب؛ مقلب

泉

izumi

ربيع؛ ينبوع

何れ

izure

أين؛ أيّ؛ من؛ على أي حال؛ على أي حال؛ على أي حال

雷

ikazuchi

رعد

預ける

azukeru

تستسلم ترك (طفل) تحت رعاية ؛ يثق؛ إيداع

東

azuma

شرق؛ شرق اليابان

預かる

azukaru

الاحتجاز تلقي في الإيداع ؛ تحمل مسؤولية

悪しからず

ashikarazu

لا تفهمني بشدة ، لكن ... ؛ انا اسف جدا.

عبارات توضيحيه - (図) zu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

本館は大きな図書館です。

Honkan wa ookina toshokan desu

المكتبة الرئيسية كبيرة.

المبنى الرئيسي هو مكتبة كبيرة.

  • 本館 - المبنى الرئيسي
  • は - عنوان الموضوع، يستخدم للدلالة على موضوع الجملة
  • 大きな - صفة تعني "كبير" أو "فسيح"
  • 図書館 - مكتبة
  • です - الفعل "ser" في الحاضر، يستخدم للدلالة على وجود شيء ما أو طبيعته

この図はとてもわかりやすいです。

Kono zu wa totemo wakariyasui desu

هذا الرقم سهل الفهم.

هذا الرقم سهل الفهم.

  • この - هذا
  • 図 - صورة
  • は - جسيم موضوع
  • とても - للغاية
  • わかりやすい - سهل الفهم
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

この図表は非常に分かりやすいです。

Kono zuhyou wa hijou ni wakariyasui desu

هذا الجدول سهل الفهم.

هذا الرسم البياني سهل الفهم.

  • この - ضمير إشارة "هذا"
  • 図表 - جدول، رسم بياني
  • は - جسيم موضوع
  • 非常に - كثيرًا
  • 分かりやすい - سهل الفهم
  • です - الفعل "ser/estar" في الشكل المؤدب

この図形は美しいです。

Kono zukei wa utsukushii desu

هذا الرقم جميل.

هذا الرقم جميل.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 図形 - مُسْتَطيللاّة
  • は - جسيم موضوع يشير إلى أن موضوع الجملة هو "هذا الشكل الهندسي"
  • 美しい - صفة تعني "جميل" أو "جميل"
  • です - فعل "ser" أو "estar" بالصيغة المؤدبة

三角形は三つの辺を持つ図形です。

Sankakukei wa mittsu no hen o motsu zukukei desu

مثلث هو شخصية ثلاثية.

المثلث هو شخصية ثلاثية.

  • 三角形 - مثلث
  • は - عنوان الجملة
  • 三つ - ثلاثة
  • の - عنوان يشير إلى الملكية
  • 辺 - جانب
  • を - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 持つ - يعني "ter" أو "امتلاك" باللغة اليابانية.
  • 図形 - تعني "الشكل الهندسي" باليابانية
  • です - طريقة مهذبة للكون أو البقاء في اليابانية

図書館に行きたいです。

Toshokan ni ikitai desu

أريد أن أذهب إلى المكتبة.

أريد أن أذهب إلى المكتبة.

  • 図書館 (toshokan) - مكتبة
  • に (ni) - عنوان المكان أو الوجهة
  • 行きたい (ikitai) - الرغبة في الذهاب
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر

図々しい人は嫌われる。

Zuzushii hito wa kirawareru

يكره الناس البوليلي.

أنا أكره الناس الذين ينجذبون.

  • 図々しい - وصف يعني "وقح"، "جريء"، "بلا خجل".
  • 人 - اسم يعني "شخص".
  • は - جسيم يُحدد موضوع الجملة.
  • 嫌われる - يعني الفعل في المصدر السلبي "يكون مكروهًا"، "يكون مبغوضًا".

地図を見ながら旅行計画を立てる。

Chizu wo minagara ryokou keikaku wo tateru

ضع خطة سفر أثناء النظر إلى الخريطة.

  • 地図 (chizu) - خريطة
  • を (wo) - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 見ながら (minagara) - عند النظر
  • 旅行 (ryokou) - السفر
  • 計画 (keikaku) - تخطيط
  • を (wo) - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 立てる (tateru) - إنشاء

彼は上司に指図された。

Kare wa jōshi ni shizu sareta

تم تعيينه من قبل رئيسه.

وقد تلقى تعليمات من قبل رئيسه.

  • 彼 - ضمير شخصي "هو"
  • は - جسيم موضوع
  • 上司 - رئيس
  • に - فيلم الهدف
  • 指図 - ترتيب، توجيه
  • された - صيغة المجهول للفعل "يفعل، يأمر"

彼らは心中を図った。

Karera wa shinjuu o hakatta

حاولوا انتحار مزدوج.

حاولوا في القلب.

  • 彼ら - هوم ذو معنى "هم"
  • は - العنوان
  • 心中 - الانتحار المزدوج
  • を - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 図った - حاولوا

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 図 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

送金

Kana: そうきん

Romaji: soukin

معنى:

شحن؛ إرسال المال

位

Kana: くらい

Romaji: kurai

معنى:

درجة؛ تصنيف؛ أمر المحكمة؛ كرامة؛ نبل؛ الموقف؛ عرش؛ تاج؛ احتلال منصب بالكاد؛ بالكاد؛ مثل؛ على الأقل؛ بما يكفي ل

歳

Kana: さい

Romaji: sai

معنى:

#VVALUE!

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "الشكل (على سبيل المثال الشكل 1) ؛ تصميم؛ شكل؛ توضيح"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "الشكل (على سبيل المثال الشكل 1) ؛ تصميم؛ شكل؛ توضيح" é "(図) zu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(図) zu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
図