ترجمة ومعنى: 受け取り - uketori

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 受け取り (uketori) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: uketori

Kana: うけとり

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

受け取り

ترجمة / معنى إيصال

معنى في اللغة الإنجليزية: receipt

تعريف: Receber.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (受け取り) uketori

受け取り إنها كلمة يابانية معنى "لتلقي" أو "قبول". يتكون من Kanjis 受け (UKE) وهو ما يعني "تلقي" و 取り (توري) مما يعني "أن تأخذ". غالبًا ما تستخدم الكلمة في المواقف التي يتلقى فيها شخص ما شيئًا من شخص آخر ، مثل الهدية أو الطلب. يمكن استخدامه أيضًا في سياقات أكثر تجريدية ، مثل عندما يتلقى شخص ما فكرة أو انتقادات. النطق الصحيح للكلمة هو "Uke Tori".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (受け取り) uketori

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (受け取り) uketori:

مرادفات ومماثلات - (受け取り) uketori

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

受領; 取得; 取り扱い; 受け入れ; 受け付け; 受付; 受け取り手続き; 受け渡し; 受け止め; 受け; 受理

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 受け取り

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: うけとり uketori

عبارات توضيحيه - (受け取り) uketori

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

通知を受け取りました。

Tsūchi o uketorimashita

لقد تلقيت إشعارًا.

تلقيت الإخطار.

  • 通知 (tsūchi) - تنبيه
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 受け取りました (uketorimashita) - recebeu

受け取りを確認しました。

Uketori wo kakunin shimashita

لقد أكدت الإيصال.

لقد أكدت الإيصال.

  • 受け取り - Recebimento
  • を - مقالة الكائن
  • 確認 - التأكيد
  • しました - الماضي من الفعل "fazer"

知らせを受け取りました。

Shirase wo uketorimashita

تلقيت الأخبار.

تلقيت الأخبار.

  • 知らせ - إشعار، تنبيه
  • を - عنصر الفقرة
  • 受け取りました - وصل، قبل

私はあなたからの贈り物を受け取りました。

Watashi wa anata kara no okurimono o uketorimashita

تلقيت الهدية منك.

تلقيت هدية منك.

  • 私 - أنا
  • は - عنوان الموضوع الذي يحدد موضوع الجملة
  • あなた - ضمير شخصي يعني "أنت"
  • から - كلمة تشير إلى المصدر أو نقطة البداية
  • の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
  • 贈り物 - إسم يعني "هدية"
  • を - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 受け取りました - حصلت

私たちは公平な取り分を受け取りました。

Watashitachi wa kōhei na toribun o uketorimashita

تلقينا قسمًا عادلًا.

تلقينا جزءا عادلا.

  • 私たちは - "نحن" في اللغة اليابانية
  • 公平な - "justo" ou "equitativo" em japonês: 公正 (kousei) ou 公平 (kouhei)
  • 取り分を - مشاركة
  • 受け取りました - "recebemos" em japonês é "受け取りました"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 受け取り استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

カムバック

Kana: カムバック

Romaji: kamubaku

معنى:

عد

六日

Kana: むいか

Romaji: muika

معنى:

ستة أيام؛ السادس (يوم من الشهر)

Kana: ばん

Romaji: ban

معنى:

الحجم (من الورق أو الكتب)

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "إيصال"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "إيصال" é "(受け取り) uketori". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(受け取り) uketori"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
受け取り