ترجمة ومعنى: 価格 - kakaku

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 価格 (kakaku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kakaku

Kana: かかく

يكتب: اسم

L: jlpt-n3

価格

ترجمة / معنى سعر؛ قيمة؛ يكلف

معنى في اللغة الإنجليزية: price;value;cost

تعريف: قيمة الصرف أو القيمة النقدية لمنتج أو خدمة.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (価格) kakaku

تتكون الكلمة اليابانية "価格" (Kakaku) من اثنين من Kanjis: "価" مما يعني "القيمة" و "格" التي تعني "فئة". معا تشكل معنى "السعر" أو "القيمة النقدية". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما بدأ الاقتصاد النقدي في التطور في اليابان. منذ ذلك الحين ، تم استخدام كلمة "Kakaku" للإشارة إلى سعر السلع والخدمات في مواقف مختلفة ، من التسوق إلى المتاجر إلى المفاوضات التجارية.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (価格) kakaku

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (価格) kakaku:

مرادفات ومماثلات - (価格) kakaku

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

値段; 料金; 金額

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 価格

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: かかく kakaku

عبارات توضيحيه - (価格) kakaku

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

価格を高める。

Kakaku wo takameru

رفع سعر.

  • 価格 (kakaku) - السعر
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 高める (takameru) - زيادة

この商品の価格は高すぎます。

Kono shouhin no kakaku wa takasugimasu

سعر هذا المنتج مرتفع للغاية.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 商品 - كلمة الاسم التي تعني "منتج" أو "سلعة"
  • の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
  • 価格 - الاسم الذي يعني "السعر" أو "القيمة"
  • は - العنوان
  • 高すぎます - فعل يعني "أن تكون باهظ الثمن" أو "أن تكون مكلفًا للغاية"، مترافقًا مع المضارع الإيجابي والمؤدب

価格と品質が釣り合う商品を探しています。

Kakaku to hinshitsu ga tsuriau shouhin wo sagashiteimasu

أنا أبحث عن منتج حيث يكون السعر والجودة في حالة توازن.

أنا أبحث عن منتج حيث يكون السعر والجودة متوازنة.

  • 価格 - (preço)
  • と - (e)
  • 品質 - (qualidade)
  • が - (مقالة موضوع)
  • 釣り合う - (equilibrar)
  • 商品 - (produto)
  • を - جزء من الفاعل (partícula de objeto direto)
  • 探しています - (procurando)

価格を下げる必要がある。

Kakaku wo sageru hitsuyou ga aru

من الضروري خفض السعر.

تحتاج إلى تقليل السعر.

  • 価格 (kakaku) - السعر
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 下げる (sageru) - تخفيض، خفض
  • 必要 (hitsuyou) - بحاجة إلى
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • ある (aru) - يوجد

便宜な価格で提供します。

Beni na kakaku de teikyo shimasu

نحن نقدم بأسعار معقولة.

نحن نقدم بسعر مناسب.

  • 便宜な - صف يعني "ملائم"، "مفيد"، "مفيد".
  • 価格 - السعر
  • で - جزيء يشير إلى الوسيلة أو الطريقة التي يتم بها شيء ما.
  • 提供します - فعل يعني "تقديم"، "تزويد"، "توفير".

原油の価格が上がった。

Genshi no kakaku ga agatta

زاد سعر الزيت الإجمالي.

  • 原油 - الزيت الخام
  • の - عنوان الملكية
  • 価格 - السعر
  • が - عنوان الموضوع
  • 上がった - subiu

手頃な価格の商品を探しています。

tegoro na kakaku no shouhin wo sagashiteimasu

أنا أبحث عن منتجات بأسعار معقولة.

أنا أبحث عن منتجات بأسعار معقولة.

  • 手頃な - معقول, معقول
  • 価格 - السعر
  • の - عنوان يشير إلى الملكية أو الاتصال
  • 商品 - مُنتَج، سلعة
  • を - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 探しています - بحث

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 価格 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

五日

Kana: いつか

Romaji: itsuka

معنى:

خمسة أيام؛ اليوم الخامس (من الشهر)

煙突

Kana: えんとつ

Romaji: entotsu

معنى:

مدخنة

宛名

Kana: あてな

Romaji: atena

معنى:

عنوان؛ اتجاه

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "سعر؛ قيمة؛ يكلف"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "سعر؛ قيمة؛ يكلف" é "(価格) kakaku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(価格) kakaku"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
価格