ترجمة ومعنى: 予約 - yoyaku

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 予約 (yoyaku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: yoyaku

Kana: よやく

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

予約

ترجمة / معنى reserva;contrato;assinatura;reserva;compromisso;pedido antecipado

معنى في اللغة الإنجليزية: reservation;contract;subscription;booking;pledge;advance order

تعريف: تأكد من التاريخ والوقت والمكان مُسبقًا.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (予約) yoyaku

予約 (よやく) هي كلمة يابانية تعني "احتياطي" أو "جدولة". وهو مؤلف من Kanjis 予 (よ) ، وهو ما يعني "مقدمًا" أو "سابقًا" ، و 約 (やく) ، مما يعني "الاتفاق" أو "اتفاق". غالبًا ما تستخدم الكلمة في سياقات مثل تحفظات الفنادق ، أو جداول المواعيد الطبية ، أو تحفظات التذاكر في القطار أو الطائرة ، من بين أمور أخرى.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (予約) yoyaku

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (予約) yoyaku:

مرادفات ومماثلات - (予約) yoyaku

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

予定; 予定表; 予約帳; 予約簿; 予約表; 予約票; 予約申し込み; 予約受付; 予約制; 予約番号; 予約日; 予約変更; 予約取消し; 予約確認; 予約料金; 予約枠; 予約時間; 予約予定; 予約管理; 予約システム.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 予約

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: よやく yoyaku

عبارات توضيحيه - (予約) yoyaku

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

前もって予約をしてください。

Maemotte yoyaku o shite kudasai

يرجى إبداء تحفظات مقدما.

يرجى القيام بالحجز مقدما.

  • 前もって - مُسَبِقاً
  • 予約 - الحجز
  • を - جسيم تحديد المفعول المباشر
  • して - فعل "suru" (يفعل) في المصدر
  • ください - من فضلك

座席を予約しました。

Zaseki wo yoyaku shimashita

لقد حجزت مقعدًا.

حجزت مقعدي.

  • 座席 - مقعد
  • を - عنصر الفقرة
  • 予約 - الحجز
  • しました - قام (Feito)

私はレストランの予約をした。

Watashi wa resutoran no yoyaku o shita

لقد قمت بحجز في المطعم.

لقد قمت بحجز لمطعم.

  • 私 - كانجوشي
  • は - جزيئة نائبة تشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة، "أنا"
  • レストラン - مطعم
  • の - جار or عامل يدل على الملكية أو العلاقة، في هذه الحالة، "من المطعم"
  • 予約 - "احتياط"
  • を - الجزء الذي يشير إلى المفعول المباشر في الجملة، في هذه الحالة، "الاحتياط"
  • した - الكلمة اليابانية التي تعني "فعل" أو "أنجز" هي 実行した (じっこうした)

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 予約 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

稲

Kana: いね

Romaji: ine

معنى:

نبات الأرز

カルテ

Kana: カルテ

Romaji: karute

معنى:

(من :) (ن) السجلات السريرية (من: كارتي)

専用

Kana: せんよう

Romaji: senyou

معنى:

الاستخدام الحصري ؛ استخدام شخصي

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "reserva;contrato;assinatura;reserva;compromisso;pedido antecipado"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "reserva;contrato;assinatura;reserva;compromisso;pedido antecipado" é "(予約) yoyaku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(予約) yoyaku"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
予約