ترجمة ومعنى: デザイン - dezain

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية デザイン (dezain) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: dezain

Kana: デザイン

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

デザイン

ترجمة / معنى مشروع

معنى في اللغة الإنجليزية: design

تعريف: تخطيط المنتجات، والمساحات، وغيرها، وتشكيلها مع مراعاة شكلها ووظيفتها.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (デザイン) dezain

デザイン إنها كلمة يابانية تعني "التصميم". وهي تتألف من شخصيات Katakana "デ" (DE) و "ザイン" (زين) ، والتي تم تكييفها من الأبجدية الصوتية اليابانية لتمثيل الأصوات الأجنبية. تنشأ كلمة "تصميم" في "التصميم" اللاتيني ، وهو ما يعني "تحديد ، تشير إلى". تم دمجها في المفردات اليابانية في القرن العشرين خلال تغريب البلاد. حاليا ، يستخدم على نطاق واسع في العديد من المجالات ، مثل الموضة والهندسة المعمارية والإعلان والتكنولوجيا.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (デザイン) dezain

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (デザイン) dezain:

مرادفات ومماثلات - (デザイン) dezain

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

デザイン; 設計; 構想; 模様; 模型; プランニング

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: デザイン

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: デザイン dezain

عبارات توضيحيه - (デザイン) dezain

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

簡素なデザインが好きです。

Kanso na dezain ga suki desu

أنا أحب التصميمات البسيطة.

  • 簡素な - بسيط
  • デザイン - التصميم
  • が - عنوان الفاعل
  • 好き - لكى تحب
  • です - كن/ كوني (طريقة مؤدبة)

この襟元のデザインがとても素敵ですね。

Kono eri moto no dezain ga totemo suteki desu ne

تصميم هذه الرقبة جيد جدا.

  • この - هذا
  • 襟元 - غَجْرَة
  • の - تاغ الذي يدل على الملكية أو العلاقة بين الكلمات
  • デザイン - تصميم
  • が - اسم الفاعل في الجملة
  • とても - كثيرًا
  • 素敵 - صفة تعني "جميل" أو "رائع"
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب
  • ね - عنوان يشير إلى سؤال استفهامي أو تأكيد

線は美しいデザインを作り出す重要な要素です。

Sen wa utsukushii dezain wo tsukuri dasu juuyou na youso desu

يعد الخط عاملاً مهمًا في إنشاء تصميم جميل.

  • 線 - خط
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 美しい - "Bonito" ou "belo" em japonês é 美しい (utsukushii).
  • デザイン - كلمة مستعارة من الإنجليزية تعني "تصميم"
  • を - عنصر الكائن باللغة اليابانية
  • 作り出す - "作る" (tsukuru) em japonês.
  • 重要な - importantふじゅう
  • 要素 - الأسم الذي يعني "عنصر" أو "عنصر مكون" باللغة اليابانية هو "要素"
  • です - فعل "ser" باليابانية، يستخدم للدلالة على إعلان أو تأكيد

素材が豊富なデザインは魅力的です。

Sozai ga houfu na dezain wa miryokuteki desu

تصميم مع مجموعة واسعة من المواد جذابة.

التصميم مع مواد وفيرة جذابة.

  • 素材 (sozai) - مواد
  • が (ga) - جملة تدل على موضوع الجملة
  • 豊富 (houfu) - غني، وافر
  • な (na) - صفة مساعدة تشير إلى حالة الوجود
  • デザイン (dezain) - التصميم
  • は (wa) - جسيم يدل على موضوع الجملة
  • 魅力的 (miryokuteki) - جذاب، ساحر
  • です (desu) - الفعل الزائد للتواضع والرسمية

この柄のデザインが好きです。

Kono gara no dezain ga suki desu

أنا أحب تصميم هذا النمط.

أنا أحب تصميم هذا النمط.

  • この - اسم ضمير يعني "هذا" أو "هذا هنا".
  • 柄 - نمط (Padrão ou Desenho)
  • の - جزء يشير إلى ملكية أو علاقة بين شيئين.
  • デザイン - تصميم
  • が - جزيء يحدد الفاعل في الجملة.
  • 好き - صف يعني "الإعجاب" أو "يكون ممتعًا".
  • です - الفعل "يكون" في الشكل المؤدب والرسمي.

このデザインは美しいパターンを持っています。

Kono dezain wa utsukushii patān o motte imasu

هذا التصميم له نمط جميل.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • デザイン - تصميم
  • は - علامة الموضوع في الجملة
  • 美しい - صفة تعني "جميل" أو "جميل"
  • パターン - نموذج
  • を - اسم منصوب يشير إلى جسم الفعل
  • 持っています - يعبر الفعل عن "لديه" أو "يمتلك" في الوقت الحاضر

スマートなデザインのスマートフォンが欲しいです。

Sumāto na dezain no sumātofon ga hoshii desu

أريد هاتفًا ذكيًا مع تصميم ذكي.

  • スマートな - ذكيّ (inteligente) أو أنيق (elegante)
  • デザイン - تصميم
  • の - عنوان يدل على الملكية أو التخصيص
  • スマートフォン - هاتف ذكي
  • が - اسم الفاعل في الجملة
  • 欲しい - صفة تعني "يرغب" أو "يتمنى"
  • です - فعل "ser" في المضارع

デザインが好きです。

Desain ga suki desu

أنا أحب التصميم.

  • デザイン (design) - تصميم
  • が (ga) - التحديد الذي يدل على الفاعل في الجملة
  • 好き (suki) - كلمة يابانية تعني "الاعجاب"
  • です (desu) - كلمة في اللغة اليابانية تعبر عن الطريقة المهذبة أو الرسمية للتعبير
  • . (ponto) - علامة ترقيم تشير إلى نهاية الجملة

モダンなデザインが好きです。

Modan na dezain ga suki desu

أنا أحب التصميم الحديث.

أنا أحب التصميمات الحديثة.

  • モダン - moderno
  • な - الكلمة التي تشير إلى صفة
  • デザイン - التصميم
  • が - عنوان الفاعل
  • 好き - لكى تحب
  • です - كن/ كوني (طريقة مؤدبة)

私はデザインにこだわる。

Watashi wa dezain ni kodawaru

أنا مطالب بالتصميم.

أحافظ على التصميم.

  • 私 (watashi) - كانجوشي
  • は (wa) - عنوان الموضوع الذي يحدد موضوع الجملة
  • デザイン (dezain) - تصميم
  • に (ni) - جسيم يدل على اتجاه أو هدف الفعل
  • こだわる (kodawaru) - "厳しい (kibishii)" - صارم / حذر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة デザイン استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

独り

Kana: ひとり

Romaji: hitori

معنى:

وحيد؛ أعزب

オレンジ

Kana: オレンジ

Romaji: orenzi

معنى:

برتقالي

零

Kana: れい

Romaji: rei

معنى:

صفر؛ أي شئ

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مشروع"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مشروع" é "(デザイン) dezain". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(デザイン) dezain"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
デザイン