ترجمة ومعنى: チーム - chi-mu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية チーム (chi-mu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: chi-mu

Kana: チーム

يكتب: الموضوعية.

L: Campo não encontrado.

チーム

ترجمة / معنى فريق

معنى في اللغة الإنجليزية: team

تعريف: مجموعة من الأشخاص أو المنظمات العاملة معًا لتحقيق هدف تعاوني.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (チーム) chi-mu

チム هي كلمة يابانية تعني "فريق" باللغة البرتغالية. تتكون الكلمة من أحرف katakana チチ (chi) و ム (mu). الشخصية الأولى ، チチチ ، هي شكل مختصر من チチム (chiimi) ، في حين أن الشخصية الثانية ، ム ، هي الشكل المختصر لـ メンバメンバメンバメンバ (menbaa) ، وهو ما يعني "عضو". غالبًا ما تستخدم الكلمة チチム في سياقات الرياضة أو العمل للإشارة إلى مجموعة من الأشخاص الذين يعملون معًا على هدف مشترك. أصل الكلمة غير معروف ، لكن من المحتمل أن تم استعارته من "الفريق" الإنجليزي خلال عصر ميجي (1868-1912) ، عندما كانت اليابان تخضع لفترة من التحديث والترويج.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (チーム) chi-mu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (チーム) chi-mu:

مرادفات ومماثلات - (チーム) chi-mu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

チーム; 組; 団体; グループ; 集団

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: チーム

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

チームワーク

Kana: チームワーク

Romaji: chi-muwa-ku

معنى:

العمل بروح الفريق الواحد

スチーム

Kana: スチーム

Romaji: suchi-mu

معنى:

بخار

الكلمات بنفس النطق: チーム chi-mu

عبارات توضيحيه - (チーム) chi-mu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私たちのチームに加わってください。

Watashitachi no chīmu ni kuwawatte kudasai

يرجى الانضمام إلى فريقنا.

يرجى الانضمام إلى فريقنا.

  • 私たちの - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
  • チーム - "فريق" في اللغة اليابانية
  • に - جسيم الهدف في اليابانية
  • 加わって - انضم
  • ください - من فضلك (Onegai shimasu)

守備がしっかりしているチームは勝利につながる。

Shubi ga shikkari shite iru chīmu wa shōri ni tsunagaru

فريق يمتلك دفاعًا قويًا يؤدي إلى الفوز.

فريق مع دفاع قوي يؤدي إلى النصر.

  • 守備 - دفاع
  • が - عنوان الموضوع
  • しっかり - بقوة وبأمان
  • している - الشكل المستمر لفعل "fazer"
  • チーム - فريق
  • は - جسيم موضوع
  • 勝利 - فوز
  • に - فيلم الهدف
  • つながる - نقل، قاد

このチームは優勢です。

Kono chīmu wa yūsei desu

هذا الفريق هو المهيمن.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • チーム - فريق
  • は - جسيم يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة، "الفريق"
  • 優勢 - صفة تعني "عُلْو" أو "سائد"
  • です - فعل "يكون" بصيغة مؤدبة ورسمية

分担することはチームワークの重要な要素です。

Buntan suru koto wa chiimuwaaku no juuyou na youso desu

المشاركة هي عامل مهم في العمل الجماعي.

  • 分担すること - تعني "تقسيم المهام" باليابانية
  • は - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
  • チームワーク - فريق عمل
  • の - حرف جراماتيكي يدل على الملكية أو العلاقة بين الكلمات
  • 重要な - الصفة اليابانية التي تعني "مهم"
  • 要素 - 元素 (Genso)
  • です - "ser" في اللغة اليابانية بالشكل المهذب يكون "です"

彼はチームを率いる。

Kare wa chiimu o hikiiru

يقود الفريق.

  • 彼 - 彼 (kare)
  • は - الجزء المسمى في الجملة اليابانية يشير إلى الموضوع
  • チーム - Time (equipe) - فريق
  • を - الكانا
  • 率いる - كلمة يابانية تعني "يقود" أو "يقوم بالقيادة"

私のポジションはデザインチームのリーダーです。

Watashi no pojishon wa dezain chiimu no riidaa desu

موقفي هو قائد فريق التصميم.

  • 私 - Eu - أنا
  • の - حرف جر يدل على الملكية، ما يعادل "de" في البرتغالية
  • ポジション - مصطلح مُقترَض من الإنجليزي يعني "موقف"
  • は - جزء يدل على موضوع الجملة، يعادل "هو" في البرتغالية
  • デザインチーム - فريق التصميم
  • の - حرف جر يدل على الملكية، ما يعادل "de" في البرتغالية
  • リーダー - قائد
  • です - كلمة "يكون" في المضارع، المعادلة لـ "é" في البرتغالية

私たちは一つのチームです。

Watashitachi wa hitotsu no chīmu desu

نحن فريق.

  • 私たちは - نحن
  • 一つの - um
  • チーム - فريق
  • です - somos/estamos

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة チーム استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الموضوعية.

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الموضوعية.

余分

Kana: よぶん

Romaji: yobun

معنى:

إضافي؛ إفراط؛ فائض

頼む

Kana: たのむ

Romaji: tanomu

معنى:

طلب؛ للتسول يسأل

ファン

Kana: ファン

Romaji: fwan

معنى:

معجب؛ هزار

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "فريق"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "فريق" é "(チーム) chi-mu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(チーム) chi-mu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
チーム