ترجمة ومعنى: ずっと - zuto

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية ずっと (zuto) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: zuto

Kana: ずっと

يكتب: ظرف

L: Campo não encontrado.

ずっと

ترجمة / معنى على التوالي؛ طوال الوقت؛ جداً

معنى في اللغة الإنجليزية: consecutively;throughout;a lot

تعريف: باستمرار لفترة طويلة.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (ずっと) zuto

تتكون الكلمة اليابانية "ずっと" من اثنين من كانجيس: "ず" و "と". الجزء الأول ، "ず" ، هو جسيم يشير إلى نفي أو عدم وجود شيء ما. الجزء الثاني ، "と" ، هو جسيم يشير إلى الاستمرارية أو الثبات. معا ، تشكل هذه الجسيمات كلمة "ずっと" ، والتي يمكن ترجمتها على أنها "بشكل مستمر" أو "مستمر" أو "دون توقف". غالبًا ما يتم استخدام هذه الكلمة للتعبير عن فكرة أن شيئًا ما أو شخص ما موجود دائمًا أو يحدث دون انقطاع. على سبيل المثال ، "ずっと忙しい" (Zutto Isogashii) تعني "مشغول دائمًا". الأصل الأصل للكلمة "ずっと" غير واضح ، ولكن من الممكن أن نشأت من تقاطع الجسيمات اليابانية الأخرى التي لها معاني مماثلة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (ずっと) zuto

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (ずっと) zuto:

مرادفات ومماثلات - (ずっと) zuto

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

ずーっと; ずうっと; ずっとずっと; ずっともっと; ずっと先; ずっと前から; ずっと昔から; ずっと以前から; ずっと後ろから; ずっと後ろまで; ずっと遠くまで; ずっと近くまで.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: ずっと

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

すっと

Kana: すっと

Romaji: suto

معنى:

مستقيم؛ بسرعة؛ مباشرة؛ فجأة؛ بصمت؛ بلطف؛ بلطف

الكلمات بنفس النطق: ずっと zuto

عبارات توضيحيه - (ずっと) zuto

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

すっと立ち上がった。

Sutto tachiagatta

استيقظت بسرعة.

Input - - すっと立ち上がった。
Output - -
<ul> - - ابدأ بقائمة غير مرتبة.
<li> - - حدد عنصرًا من القائمة.
<strong> - - يشير إلى أن النص يجب عرضه بخط عريض.
Input - - すっと立ち上がった。 - النص الياباني الذي سيتم عرضه.
</li> - - أشير إلى نهاية عنصر في القائمة.
</ul> - - أشير إلى نهاية القائمة غير المرتبة.

ずっと一緒にいたい。

Zutto issho ni itai

اريد ان اكون معك دائما.

أريد أن أكون معك إلى الأبد.

ずっと - ظرف يدل على الاستمرارية أو الثبات أو المدى.
一緒に - جنبا إلى جنب
いたい - الفعل "いる" مُصرّف بصيغة المضارع بصيغة الرغب، والذي يعني "أريد أن أكون" أو "أريد أن أكون".

久しい間ずっと待っていた。

Hisashii aida zutto matteita

انتظرت لفترة طويلة.

كنت انتظر وقتا طويلا.

久しい - طويل
間 - الاسم الذي يعني "فضاء"، "فترة"
ずっと - دائمًا
待っていた - فعل يعني "انتظر" مترافقًا في الماضي وتقدميًا

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة ずっと استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: ظرف

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: ظرف

一人でに

Kana: ひとりでに

Romaji: hitorideni

معنى:

بنفسها؛ تلقائيا؛ بطبيعة الحال

滅多に

Kana: めったに

Romaji: mettani

معنى:

نادرا (مع الأسود.) ؛ نادرًا

何と

Kana: なんと

Romaji: nanto

معنى:

ماذا؛ مثل؛ كل شيء

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "على التوالي؛ طوال الوقت؛ جداً"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "على التوالي؛ طوال الوقت؛ جداً" é "(ずっと) zuto". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.

إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.

في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(ずっと) zuto"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.