ترجمة ومعنى: さん - san

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية さん (san) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: san

Kana: さん

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

さん

ترجمة / معنى السيد. أو السيدة

معنى في اللغة الإنجليزية: Mr or Mrs

تعريف: Title of honor. كلمة تستخدم لمخاطبة النساء والرجال.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (さん) san

الكلمة اليابانية "さん" هي لاحقة فخرية تستخدم لعلاج شخص ما باحترام ومجاملة. تتم إضافتها بشكل شائع إلى أسماء الأشخاص ، ولكن يمكن استخدامها أيضًا مع المهن أو العناوين أو حتى الحيوانات الأليفة. الأصل الأصل للكلمة "さん" غير مؤكد ، ولكن من المحتمل أن يكون نشأ من الفعل "Sanzuru" ، مما يعني "زيارة شخص ما". على مر السنين ، تطورت الكلمة لتصبح لاحقة فخرية قياسية في اللغة اليابانية.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (さん) san

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (さん) san:

مرادفات ومماثلات - (さん) san

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

彼; 彼女; 彼氏; 彼女さん; あの人; その人; その方; あの方; お方; お方さん; かれ; かのじょ; かれし; かのじょさん; あのかた; そのかた; おかた; おかたさん

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: さん

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

デッサン

Kana: デッサン

Romaji: desan

معنى:

(fr: (n) رسم تقريبي (fr: Dessin)

サンダル

Kana: サンダル

Romaji: sandaru

معنى:

صندل

サンドイッチ

Kana: サンドイッチ

Romaji: sandoichi

معنى:

ساندويتش

サンプル

Kana: サンプル

Romaji: sanpuru

معنى:

عينة

サンキュー

Kana: サンキュー

Romaji: sankyu-

معنى:

شكرًا

サンタクロース

Kana: サンタクロース

Romaji: santakuro-su

معنى:

ابن الكلبي

坊さん

Kana: ぼうさん

Romaji: bousan

معنى:

كاهن بوذي راهب

お巡りさん

Kana: おまわりさん

Romaji: omawarisan

معنى:

شرطي (مصطلح ودود)

お兄さん

Kana: おにいさん

Romaji: oniisan

معنى:

الأخ الأكبر؛ (صوت) "يا رب؟"

お姉さん

Kana: おねえさん

Romaji: oneesan

معنى:

الأخت الكبرى (Vocative) "ملكة جمال؟"

الكلمات بنفس النطق: さん san

عبارات توضيحيه - (さん) san

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

部屋の隅にはたくさんの埃があります。

Heya no sumi ni wa takusan no hokori ga arimasu

يوجد الكثير من الغبار في زاوية الغرفة.

  • 部屋 - غرفة نوم
  • の - في
  • 隅 - ركن
  • に - في
  • は - (جزء الموضوع)
  • たくさん - كثير
  • の - في
  • 埃 - غبار
  • が - (مقالة موضوع)
  • あります - يوجد

類似した商品がたくさんあります。

Ruiji shita shouhin ga takusan arimasu

هناك العديد من المنتجات المماثلة.

  • 類似した - مماثل
  • 商品 - منتج
  • が - عنوان الموضوع
  • たくさん - كثير
  • あります - يوجد

食卓には美味しい料理がたくさん並んでいる。

Shokutaku ni wa oishii ryouri ga takusan narande iru

على طاولة الطعام ، هناك العديد من الأطباق اللذيذة.

هناك العديد من الأطباق اللذيذة على الطاولة.

  • 食卓 - طاولة الطعام
  • に - جزء يشير إلى موقع الفعل
  • は - العنوان
  • 美味しい - لذيذ
  • 料理 - طبق, طعام
  • が - اسم الفاعل في الجملة
  • たくさん - كثير
  • 並んでいる - مُحاذٍ، مرتبٌ في صف

飛行場にはたくさんの飛行機があります。

Hikoujou ni wa takusan no hikouki ga arimasu

هناك العديد من الطائرات في المطار.

  • 飛行場 (hikoujou) - مطار
  • に (ni) - عنصر يشير إلى الموقع
  • は (wa) - العنوان
  • たくさんの (takusan no) - كثير
  • 飛行機 (hikouki) - طائرات
  • が (ga) - اسم الفاعل في الجملة
  • あります (arimasu) - يوجد

高原には美しい自然がたくさんあります。

Takahara ni wa utsukushii shizen ga takusan arimasu

هناك الكثير من الطبيعة الجميلة على الهضبة.

  • 高原 - هضبة
  • には - حدّد موقع العبارة
  • 美しい - جميلة
  • 自然 - طبيعة
  • が - عنوان الموضوع
  • たくさん - كثير
  • あります - يوجد

倉庫にはたくさんの荷物があります。

Kurago ni wa takusan no nimotsu ga arimasu

هناك العديد من الحقائب في المستودع.

  • 倉庫 (souko) - مستودع
  • に (ni) - حرف جر يشير إلى الموقع
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • たくさん (takusan) - كثير
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 荷物 (nimotsu) - حقيبة، شحن
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • あります (arimasu) - فعل "ter"

貯蔵庫には大切な品がたくさんあります。

Chozouko ni wa taisetsu na shina ga takusan arimasu

هناك العديد من العناصر الهامة المخزنة في المستودع.

هناك العديد من العناصر المهمة في التخزين.

  • 貯蔵庫 - مخزن
  • に - عنصر يشير إلى الموقع
  • は - العنوان
  • 大切な - مهم، قيمة
  • 品 - عنصر
  • が - اسم الفاعل في الجملة
  • たくさん - الكثير الكثير
  • あります - يوجد

蔵にはたくさんの宝物があります。

Kura ni wa takusan no takaramono ga arimasu

هناك العديد من الكنوز في المستودع.

هناك العديد من الكنوز في المستودع.

  • 蔵 (kura) - يعني "مستودع" أو "مخزن".
  • に (ni) - هو جزء يشير إلى موقع الكائن في الجملة، في هذه الحالة، المستودع.
  • は (wa) - هو جزء يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة، المستودع.
  • たくさんの (takusan no) - يعني "كثير" أو "كثيرة".
  • 宝物 (takaramono) - يعني "كنز" أو "أشياء قيمة".
  • が (ga) - هو جزء يشير إلى فاعل الجملة، في هذه الحالة الكنوز.
  • あります (arimasu) - هو فعل يعني "وجود" أو "كون".

箪笥の中にはたくさんの衣服が入っている。

Dansu no naka ni wa takusan no ifuku ga haitte iru

هناك العديد من الملابس في داخل الخزانة.

هناك العديد من الملابس على صدرك.

  • 箪笥 - خزانة يابانية
  • の - عنوان الملكية
  • 中に - في داخل
  • はたくさんの - كثير
  • 衣服 - ملابس
  • が - عنوان الموضوع
  • 入っている - هم داخل

私はたくさんの責任を持っています。

Watashi wa takusan no sekinin o motte imasu

لدي العديد من المسؤوليات.

لدي الكثير من المسؤولية.

  • 私 (watashi) - كانجوشي
  • は (wa) - كاناذو ("kanojo")
  • たくさんの (takusan no) - التعبير الياباني الذي يعني "كثيرًا" أو "كثير"
  • 責任 (sekinin) - الكانجي الياباني الذي يعني "المسؤولية" هو "責任"
  • を (wo) - جزيء ياباني يشير إلى المفعول به في الجملة، في هذه الحالة "مسؤولية"
  • 持っています (motteimasu) - 持つ (もつ)

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة さん استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

Kana: うわさ

Romaji: uwasa

معنى:

شائعة؛ تقرير؛ نميمة؛ محادثة مشتركة

駆け足

Kana: かけあし

Romaji: kakeashi

معنى:

يجري بسرعة؛ وقت مضاعف

協議

Kana: きょうぎ

Romaji: kyougi

معنى:

مؤتمر؛ استفسار؛ مناقشة؛ تفاوض

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "السيد. أو السيدة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "السيد. أو السيدة" é "(さん) san". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(さん) san"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
さん