Naze x Doushite x Nande-“为什么?”和日语中的“如何”

公告

知道怎么说 “为什么?” 用日语?在本文中,我们将讨论两种最常见的表达原因及其差异的方式,我们将讨论著名的“白土” [どうして], “纳兹“[何故]和 南德 [なんで].

我们之前写过一篇文章,内容涉及 之间的差异 南德, 纳尼, 南达 和衍生品。它们在何处表示“什么?”,“哪个”,“如何”等。那里我们也简要提到 白土纳兹.

Doushite是什么意思?

根据情况, 针石 [如何して] 可以表示为什么;是什么原因;出于什么目的;为了什么;喜欢;以什么方式;怎么做。 针石 它不是那么正式,但也不是非正式。

这个单词 白土 它还具有其他用途和补充。例如,您可以说 杜希特莫 [どうしても] 意思是无论如何;无论如何;不惜任何代价;当然;决不;不可能;不管你喜不喜欢;最终等等。

公告

表意文字 [如] 出现在 白土 [如何して] 传递相似的意思,好像,更好,平等。还有这个词 伊坎 [如何] 用相同的表意文字和方式书写,以何种方式和情况。

Naze x doushite x nande – “por quê? ” e “como” em japonês

这个单词 白土 [どうして] 字面意思是 dou [どう] 的交界处,意思是 喜欢; 用什么方式, 和...一起 [して] 哪个是 动词。如此之多以至于 杜祖鲁 [どうする] 意思是“该怎么办?“.

有类似的变化 杜希塔杜希塔诺 [どうしたの] 意思是“出了什么问题?”,“怎么了?”,“怎么了?”,“发生了什么?”和“不知何故”……

南德是什么意思?

这是解释原因的最全面方法,也是最非正式的方法。请勿将其与 南德沙卡 [なんですか],既然出现在表达中,就指助词 [で].

Ø 南德 这是最非正式的方式。您只应在亲密朋友之间和非常非正式的情况下使用它。的 白土 听起来有些非正式,如果您有点亲切感,可以与老师,老板和老人一起使用。

公告

还有其他表达式来自 南德 喜欢 南德蒙奈 [なんでもない] 意思是无足轻重。不能混淆 南德南达 [なんだ] 意思是“什么?”。

Naze x doushite x nande – “por quê? ” e “como” em japonês

Naze是什么意思?

根据情况, 纳兹 【何故】意思是为什么;喜欢;以什么方式;为什么。这是表达原因或方式的最正式方式。此表格不用于密友或视情况而定。

如果您需要更加正式,请使用 蛇冢 【何故ですか】而不仅仅是 纳兹。在非常正式的情况下仅使用纳兹风也许有点不礼貌。

这个单词 Nazenara [なぜなら] 字面意思是原因和原因。表达方式 纳泽卡 [なぜか] 不是疑问句,是某种意思;因为某些原因;不知道为什么和原因。

Naze x doushite x nande – “por quê? ” e “como” em japonês

Naze x Doushite和NANDE有什么区别?

尽管它们的意思几乎相同, 纳兹 似乎更多的是为什么 白土。这个单词 白土 更非正式,可以给 “喜欢” 要么 ”也一样“.

针石 当您直接与某人交谈,直接问该人发生了什么问题或出了什么问题时,它最终会被使用。已经 纳兹 被用作简单的原因。

公告

你不会说 白土 当你的老板不想增加你的薪水时。你可以说 白土 如果您的老板正在经历某种情况,则您具有一定的亲密感,并试图了解发生了什么事以及他为什么不高兴。

重申和总结: 纳兹 更接近 为什么多士 更接近 喜欢南德 这是非常非正式和混乱的,但听到却很普遍。

从好的方面考虑,至少我们在日语中没有与葡萄牙语相同的 4 个为什么。幸运的是,为什么选项不会强迫我们理解句子的写作和形式。只需记住最佳使用时间即可。