用nagara表达两个动作-naらら

在今天的文章中,我们将讨论用于表达同时发生的两个动作/动词的乍ら/乍ら(nagara)结构。你可以用它来表示你同时在做的两件事。

也就是说,nagara可以从字面上翻译为:时间,时间,期间,所有,尽管和其他。

公告

要使用 nagara,必须更改或删除动词变位的最后一个音节。参见动词 to sleep 的例子,它是寝る(neru)变成寝ながら(nenagara)。

例句

让我们在实践中学习nagara的含义!请参阅下面的示例句子,并尝试推断在这些句子中如何应用nagara:

ブドウを食べながら午後を過ごしました。
Tabenagara的Budō进入了sugoshimashita。
下午路过,一边吃葡萄。

公告
  • ブドウ – 葡萄
  • 食べながら - 吃饭的时候
  • 午后-下午
  • 过ごしました - 通过/通过

彼らは歌を歌いながら、道を歩いた。
Karera wa uta o utainagara,michi o aruita。
他们走在街上唱歌。

  • 彼ら - 他们
  • 歌曲 – 歌曲
  • 歌いながら - 唱歌
  • 道道
  • 歩いた-走

ついに彼らは用心しながら秒読みを開始した。
Tsuini karera wayōjinshinagarabyōyomio kaishi shita。
最后,他们开始谨慎地数数。

公告
  • ついに – 终于
  • 用心——小心/小心
  • 秒読み——倒计时
  • 开始した - 开始

彼は走りながら助けを呼んでいた。
Kare wa hashirinagara tasuke或ita。
他在跑步并寻求帮助。

  • 走り——跑
  • 助け——帮助
  • 呼んでいた - 被称为
公告

彼はいつだって歌いながらシャワーを浴びる。
Kare wa itsu datte utainagarashawāo abiru。
他总是在洗澡时唱歌。

  • いつだって - 永远
  • シャワー - 淋浴
  • 浴びる – 沐浴

彼女は微笑みながら言いました。
Kanojo wa hohoeminagara iimashita。
她笑着说。

  • 彼女 – ela
  • 微笑み - 微笑
  • 言いました - 他说
公告

录像课

最后,我们将由我们的老师路易斯·拉斐尔(Luiz Rafael)讲解讲解课。

单击此处注册“日语周”并下载该书

视频句子: 

彼女が歩きながら話した
Kanojo ga arukinagara hanashita
她走路时说话。

  • 彼女(かのじょ):她
  • 歩く(あるく):走/走
  • Falarす(はな):谈

昨日テレビを見ながらご飯を食べていました
Kinōterebi的minagara gohan tabete imashita
昨天,一边看电视一边吃米饭。

  • 昨日(きのう):昨天
  • ::电视
  • 见る(みる):看/看
  • ご饭(ごはん):膳食/午餐/米饭
  • TPる(たる):吃
公告

起きながら見た夢
冲绳田田梦
我醒来时的梦想。

  • 起きる(おきる):醒来
  • 见る(みる):看/看
  • 梦(ゆめ):梦

お父さんは微笑みながら言いました
Otōsanwa hohoeminagara iimashita
爸爸笑着说。

  • お父さ(おとうん):父亲
  • 微笑む(ほほえむ)smile
  • 言う(いう):说
公告

孫は涙を流しながら答えました
法师wa namida nagashinagara kotaemashita
我的孙子一边哭一边回应。

  • 孙子
  • 眼泪
  • 流す(ながす):排水/循环/流动
  • 答える(こたえる):回复

希望您喜欢这篇文章!感谢您的评论和分享!