类似的片假名-ツ/ツ和ノ

撰写者

黄金周周已经开始!免费日语教室的活动!单击此处立即观看!

五个字符「シ」,「ン」,「ツ」和「ソ」极为相似。 基本上,区别在于前两个比其他两个更“水平”。细线更水平地倾斜,而长线从底部到顶部呈曲线绘制。

O segundo tem duas pequenas linhas quase verticais e a longa linha não faz curva, tanto quanto é desenhada de cima para baixo. É quase como uma barra, enquanto a primeira é mais parecido com um arco. Estes kana  são difíceis de classificar e exigir alguma paciência e prática.

Existe outro kana parecido que pode se confundir que é o 「ノ」の / NO.

  • シ  –  し –  SHI
  • ツ  – つ –  TSU
  • ソ  –  そ –  SO
  • ン  – ん  –  N
  • ノ   – の  –  NO

当我们尝试区分シ与ツ和ソ与ン时,真正的困惑就开始了。尽管我们只讨论了特征之间的差异,但是您可能仍然完全迷失了。

差异很小,阅读文本时我们如何知道如何快速区分?只有时间和实践才能有所帮助。您在该语言中所知道的单词越多,读片假名单词就越快,越容易,而不必大惊小怪。

Existe algumas dicas que podemos aplicar para evitar que isso aconteça, é interessante analisar que esses 5 katakana parecem bastante com seus 5 hiragana.  (como? Que diabos? Onde?) O último vídeo que deixamos no final do artigo vai explicar detalhadamente como isso é possível. Você também deve ter percebido isso na imagem no começo do artigo.

您还可以想到以下5个片假名:

  • シ – shi 是一个看着津的眼睛的女孩
  • ツ – tsu 这是一个男孩看着别处
  • ソ – Piscando “只要
  • ン – A pensar nisso “NNNNN… 我不这么认为。”
  • ノ  – Olhos fechados “noooooooooooooo!”

影片

Os 2 vídeos abaixo mostra as diferenças entre シ e ツ / ソ e ン, e da dicas de como você memoriza-los.