Bushu-自由基-汉字的结构及其变体

公告

汉字按其主要成分分类在字典中。这些组件在英语中被称为Radical(根),在日语中被称为部首(bushu)。它的日语原名由汉字组成 意思是部门,部门,组和汉字 意思是头或脖子。

自由基是汉字或表意文字结构中的元素。许多人认为汉字由几个部首组成,在某种程度上是这样。但是,每个汉字只有一个部首。这个部首可能与汉字的最终含义无关,也可能与之无关。部首没有被命名,也不是都有自己的含义,目前大约有214个部首。

使用Radicals如何形成汉字?参见以下应用的部首,并形成了不同的汉字:

  • 时-此汉字的根源是“太阳”日-汉字的意思是“时间”;
  • 诗-该汉字的根源是“单词”。言-该汉字的含义是“诗歌,诗歌”;
  • 持-该汉字的根是“ hand”扌-汉字的意思是“握持”,

他指出,手把手与手不同。这是因为并非所有的部首都用日语使用,大多数仅用于构成汉字。您还应该知道日语充满了具有相同含义的表意文字。

公告

部首分类-位置

自由基通常按其在汉字中的位置进行分类,知道该位置将有助于它们的使用。

日本 位置
hen(母鸡) 左边
tsu(tsukuri) 右边
か kan(kanmuri)
あ ashi(ashi) 下面
かまえ(釜) 从外到内包围汉字
た t(皮重) 从上到下覆盖汉字。
TP う(nyou) 左侧也包含汉字的底部。

下图显示了汉字及其部首位置的示例。

Bushu – radicais – estruturas dos kanji e suas variantes

了解日本激进分子有什么好处?

重要的是要了解构成汉字的这些元素,以便更容易在字典中找到特定的汉字,甚至更容易理解其含义。

另一个优点是,随着时间的流逝,您将能够识别表意文字中的含义,而不再看到痕迹。了解这些元素可以帮助您记住汉字及其含义。

公告

我们知道日语中的几个单词是汉字结,例如: 手纸(字母) 它是手(手)和纸(纸)的表意文字的交汇点。部首也发生同样的事情。这里有些例子:

  • 汉字和Radical木(树)可以成为林(森林)和森(森林);
  • 汉字和Radical木与几(表)一起形成汉字机(办公桌/工作台)

想象一下,您已经找到了一个汉字,却不知道它的含义或如何搜索。您可以使用网站基本搜索 治所 或从Windows本身调用的资源中 IME Pad, 可以通过右键单击窗口栏中的日语键盘图标来访问。

日本激进表

下表列出了主要的部首,笔划数,含义及其在日语中的位置。请记住,部首的含义是多种多样的,没有附加到它上,这只是信息性的含义。

痕迹 激进 位置 含义 年级
1 水平笔划
1 垂直行程
1 得分
1 对角线扫描笔划
1 第二
1 第二 ⼄(おつ)的变体
1 带钩的垂直行程
2
2 かんむり 顶盖
2
2 ⼈(ひ))的重要变体
2 ? かんむり ⼈(ひと)的变形
2 人的双腿 重要
2 登录
2
2 けいがまえ 包括
2 かんむり 盖冠 重要
2 へん
2
2 かんむり ⼏的变体(きょう)
2 容器,开箱
2 刀和剑
2 つくり 刀和剑 ⼑(かた)的变体重要
2 功率
2 包起来
2 つくり
2
2 はこがまえ 隐藏,隐藏
2
2 甲骨文
2 つくり 邮票,印章
2 悬崖 重要
2 私人,片假名Mu
2 再次,右手
3
3 くにがまえ 边界,领土边界 重要
3 地球
3 男学者武士
3 下一个
3 あし 慢一点
3
3 大大
3 女人
3 孩子,儿子
3 かんむり 屋顶的房子 重要
3 英寸(2.25厘米)
3
3 かんむり ⼩(しう)的变形
3 つくり lim腿
3 たれ 尸棚
3
3
3 蜿蜒的河
3 ⼮的变体
3 木匠工作技能
3 自我
3
3 干燥罩
3 年轻,轻
3 たれ 倾斜的屋顶 重要
3 にょう 移动,伸展
3 あし 双手合十
3
3 弓(射箭)
3 猪头
3 猪头 ⼹的变体(けいがし)
3 猪头 ⼹的变体(けいがし)
3 つくり 发型,光线
3 へん 一步一步走 重要
3 かんむり ⾋(く))的重要变体
3 にょう 道路,步行,前进 TP的变体(しう)重要
3 つくり 乡村,国家,城镇 ⾢(む))的重要变体
3 へん 山丘 ⾩(こざ))的变体重要
3 かんむり 片假名
3 へん 心,头脑,精神 ⼼(ここ))的变体重要
3 へん ⼿())的重要变体
3 へん ⽔(み))的重要变体
3 へん TP(い))重要变体
4 心,头脑,精神
4 あし 心,头脑,精神 ⼼(ここ)的变体
4 矛,武器
4
4 ⼿
4
4 つくり 活动罢工打击
4 つくり 活动罢工打击 ⽁(ぼくく))的变体重要
4 文学,信件
4 つくり 大熊贝壳18升
4 つくり 斧头
4 方向标志
4
4 太阳,日,小时
4 告诉
4 月,月,月
4 へん 月,月,月 ⽉(つき)的变形
4 树木
4 失踪打哈欠
4 停止
4 死亡和死亡,分解
4 つくり 动臂轴,动作
4 没有妈妈
4 比较
4 头发
4 家族氏族
4 蒸汽,空气
4
4
4 あし ⽕())的重要变体
4 爪子,指甲
4 かんむり 爪子,指甲 ⽖(つめ)的变体
4 かんむり 爪子,指甲 ⽖(つめ)的变体
4
4 混合
4 へん 劈木
4 劈木
4
4
4 へん 祭坛节日庆典 ⽰(しめ)的变体
4 液体 ⽹(あみ)的变体
4 かんむり 年龄,老年 ⽼的变体(おいかん)
5 黑暗
5 珠宝
5 房顶的瓦片
5 糖果
5 出生出生生活
5 利用
5 稻田
5 一块布
5 へん 一块布 ⽦(ひき)的变形
5 たれ 疾病 重要
5 かんむり 腿张开,断
5 白色
5 隐藏
5 盘子,碗
5
5
5 箭头
5 结石
5 祭坛节日庆典
5 脚印
5 へん 粮食 重要
5 洞洞
5 休息
5 ⽔(みず)的变体
5 かんむり 液体 ⽹(あみ)的变体
5 ? 液体 ⽹(あみ)的变体
5 へん 服装 ⾐(ころ))的变体重要
5 ⽆(むう)的变体
6
6 かんむり TP(た))重要变体
6 白饭
6 线
6 陶土瓶
6 液体
6
6 ⽺(ひつ)的变体
6 羽毛,翅膀
6 羽毛,翅膀 羽(はね)的变体
6 年龄,老年
6 并且
6 へん
6 ⽿
6 毛笔
6 肉,肉
6 保留人,部长
6 自我
6 到达
6 砂浆
6 语言
6 否则,要犯一个错误
6 船,船
6 限制
6 颜色
6 草植物
6 かんむり
6 蠕虫,昆虫
6 血液
6 ぎょうがまえ 重要
6 服装
6 西坦帕
6 西坦帕 ⾑(にし)的变体
6 ⽠(うり)的变体
7 查看
7 角,角
7 话说说
7
7
7
7 へん
7 贝壳,财产,财富
7
7
7 脚,腿
7 へん 脚,腿 TP(あ))重要变体
7 身体
7 汽车,车轮,汽车
7
7 十二生肖星期四,上午7-9
7 前进,前进
7 社区
7
7 分开
7 别墅,(公里3.93)
7 保留人,部长 ⾂(しん)的变体
7 小麦 ⿆(む))的重要变体
8 金属,金,矿物
8
8 もんがまえ 门,门
8 爬坡道
8 つくり 捕获
8 小鸟
8
8 かんむり TP(あ))重要变体
8 蓝绿色
8 蓝绿色 ⾭(あお)的变形
8 错,不
8 へん 食物吃 ⾷(しょ)的变体
8 喜欢 ⿑(せい)的变形
9 面部
9 皮革
9 韭葱
9 声音,噪音
9 つくり 头版 重要
9
9
9 食物吃
9
9 香水
10
10
10
10 かんむり 长发
10 もんがまえ 斗争
10 ⾿ 草药
10
10 恶魔
10 皮革 的变体
11
11
11
11 哈特
11 小麦
11
11 黄色 ⿈(き)的变异体
11 黑色 ⿊(くろ)的变体
11 乌龟 ⿔(かめ)的变体
12 黄色
12 小米
12 黑色
12
12 齿 ⿒(は)的变形
13 青蛙
13
13
13 老鼠老鼠
14 鼻子
14 喜欢
15 齿
16
16 乌龟
17 长笛