日语成绩和特殊字符

与任何语言一样,日语也有标点符号和特殊字符,称为 约物。  这些分数包括葡萄牙语中不存在的几个标记,感叹号,问号,逗号和一些特殊字符。在本文中,我们将简要了解一些标点符号和特殊字符以及如何使用它们。

在本文中,我们不会谈论 dakuten,因为已经有关于它的特定文章,并且它更多地属于强调类别。我们还写了一篇有关 日语空间。 

公告

值得记住的是,在键盘上,这些乐谱往往会间隔开,因此在开始书写时不必在其后加上空格。在欧洲语言的影响下,标点符号于19世纪左右开始在日语中使用。

日语成绩

Virgula-东东-読点- 日语逗号用(,)代替(,)代替。它通常在许多上下文中用于标记句子中的单独元素。

省略号-笑-リーダー- 日语中著名的三个点(…)被称为 椭圆 要么 虚线。它表示故意遗漏或缩写,语音暂停或未完成的想法。您很少会发现仅以2分或3分以上的相似含义书写的其他变体。

公告

Ponto-Kuten-句点- 日语句子结尾的句号通常较大,并且在中间有一个孔。与西方点不同,它通常用于分隔连续的句子而不是结束每个句子。如果句子是单独的,或者文本以引号结尾,则通常也将其省略。

感叹号-kantanfu-感叹符- 它通常在感叹词或感叹号之后使用,以表示强烈的感觉或音量大,它通常标记句子的结尾。

问号-Gimonfu-疑问符 -在普通日语中,没有任何符号用于标记疑问句,通常可以理解,这仅是か的问题。但是,问号通常用于随意的,有创意的写作中或在袖子中使用,尤其是在有疑问的句子中,但不以か结尾。

点和特殊字符

科隆-科隆-コロン- 在日语中,它用来通知读者以下内容可以证明,澄清,解释或枚举之前提到的元素 (:).

公告

Dash-中森-中线-:日语行(-)可以将内容放在一边以强调说明,表示“从...到...”之类的内容。它还可以用于将名称和数字添加到单独的地址。注意不要将其与用于扩展片假名声音的线相混淆。

部分切换标记 -品牌()通常用于表示该段落是从一首歌曲中摘录的,或者该文本中的人正在唱歌。也以ioriten庵点或utakigou歌记号的名称闻名。

音符-♪- 顾名思义,它用于表示歌曲的歌词或有人正在唱歌的短语。

公告

重复标志

一些重要的符号通常用于复制或重复日语字符。

  • Dounojiten(々・同): 用于折叠汉字或构图;
  • 一oji(ten): 折叠上一个片假名;
  • 片假名式(ヾ): 折叠先前的片假名加dakuten;
  • 平长永志(ゝ): 折叠以前的平假名;
  • 平长永志(ゞ): 折叠以前的平假名加上dakuten;

插入点-中九郎-中黒

它可以从字面上翻译为黑色中心,中间用黑点表示()。它可以用于:

  • 如果将字符并排书写,日语单词将分开,其意图含义不明确;
  • 请分开列出项目,而不要用逗号;
  • 用片假名写成的外来词和名字要分开;
  • 标题,名称和职位分开;
  • 具有小数点和双连字符的功能;
  • 垂直书写时,用于代替连字符,破折号和冒号。
公告

海浪的踪迹-娜米·达舒-波ダッッ

与波浪符类似,不同之处在于它位于中间(〜)。它通常用于:

  • 表示乐队,代替kara使用并制成;
  • 在同一行上将标题与副标题分开;
  • 标记字幕;表示起源フランンス〜(来自法国);
  • 表示带有漫画或精美效果的元音的长或长;
  • 表示或暗示歌曲正在播放;

括号和引号-kakko-括弧

在日语中,有几种类型的括号。它们成对使用,以将一个文本分隔或插入另一个文本中。在垂直书写中,这些支架旋转了90º。请参阅下面的方括号列表:

  • {}-浪弧(namikakko);
  • ()-marukakko(丸括弧);
  • []-kakukakko(角括弧);
  • 【】-sumitsukikakko(隅付き括弧);

括号或括号也用于:

  • 显示读数和其他信息;
  • 数学或几何学;
  • 显示隐藏的信息,关闭数学间隔 【   】[   ];
  • 分隔单词或行{ }.

除方括号外,还有用(``''和『』)表示的引号。它具有与葡萄牙语中的引号相同的功能,几乎没有不同的规则和更改。当一个引号包含在另一个引号内时,应使用双引号(『』)。


日语还有其他几点,但是在本文中,我们将在这里结束。 

公告