Subarashii在日语中是什么意思?

通过动漫学习日语,点击了解更多!

公告

有没有想过这个词的真正含义 Subarashii [素晴らしい]用日语?在本文中,我们将对该单词进行完整的分析,并了解其含义,模因,词源,历史,短语,同义词,变形,用法等。

这个单词 Subarashii 可能意味着“惊人;灿烂;最高;优秀的;极好的;伟大的;辉煌;极好的;华丽的; 令人钦佩的”。根据情况的不同,它还可以表示令人印象深刻的东西,而不是不好或很酷。

它是类型i [い]的形容词,由 汉子 [素]表示基本的,原理的,裸露的和未被遮盖的,表意文字[晴]的意思是清洁。这些表意文字与这个词到底有什么关系?

公告

当某些字符成功执行情节时,通常会在某些时候使用该词,尤其是一些恶棍。的反对者之一 七龙珠 超级悟空布莱克(Goku Black)经常多次使用该词。

Subarashii的词源和起源

单词subarashii最初源自动词 斯巴鲁 [窄る]表示缩小或缩小。该词与shii结点[しい]相匹配,后者是一个形容词后缀。这个形容词从字面上描述“使人萎缩的原因”。

这个词的最初含义是强烈否定的(类似极端和可怕),这种用法一直持续到1800年代中期。 江户时代,自从意义变强时起。类似的事情在英语单词中也发生了 了不起.

汉字拼写是 ji治 [当て字],一个带有特定表意文字的字,但目前与该字的含义或原始字[窄る]绝对没有关系。

公告
Qual o significado de subarashii em japonês?
Magnific!

同义词及相关

go井 [すい]也意味着不可思议,伟大,奇妙,宏伟的事物。这个单词 很烂 它通常用于告诉您的朋友或您附近的人,也经常用于感叹。已经 Subarashii 它更加正式和完整。

另一个类似的形容词是 苏泰基 [素敌]的意思是“迷人;惊人;令人愉快的;优秀的;极好的;伟大的;凉爽的”。这个单词还有另一种写法[素晴晴い],它仍然带有[ら],但它在汉字的阅读中。

我们还建议您阅读有关该词的文章 大城 这意味着有趣,有趣和引人入胜。还有这句话 ureshii和tanoshii 这意味着有趣,快乐和幸福。非常常见且相似的形容词。

公告

相反的话 Subarashiiido井 [ひい]的意思是 残忍的;严重的;不公平的; 北奈 [きたない]表示 肮脏的;不干净; 宫石井 [いしい]的意思是 庸俗;厚的;粗糙的; Minikui [みい]的意思是 丑陋的;没有吸引力过分地.

Qual o significado de subarashii em japonês?
Uma linda imagem que causa encanto e inveja!

变形与共轭

形容词的副词 Subarashii 它的 ar岚 [素晴らしく]意思是奇妙的东西;出色地壮丽的。在下面,我们将把subarashii词的可能变体形式留给您研究:

拐点日本罗马寺
不完美(未然形)素晴らしかろ子岚
续(连用形)素晴らしくar岚
终端(终止形)素晴らしいSubarashii
定语(连体形)素晴らしいSubarashii
仮定形的素晴らしけれSubarashikere
命令式素晴らしかれ苏巴拉什卡雷
负面非正式素晴らしくない地下室奈
非正式的过去素晴らしかったSubarashikatta
过去的负面非正式素晴らしくなかったSubarashiku中田
正式素晴らしいですar岚
正式否定素晴らしくないですSubarashiku奈德苏
正式过去素晴らしかったですSubarashikatta desu
过去的否定形式素晴らしくなかったです地下室中田德苏
连词素晴らしくて子岚
有条件的素晴らしければSubarashikereba
临时素晴らしかったらSubarashikattara
自愿的素晴らしかろうSubarashikarō
状语素晴らしくar岚
素晴らしさar

Subarashii示例短语

あなたの成績はすばらしいです
Anata no seiseki wasubarashīdesu您的成绩令人难以置信
あれは素晴らしい作品ですね
wasubarashīsakuhindesu ne这是一个了不起的工作
要するに、そのパーティーはすばらしかった。
约苏鲁尼,索诺·帕蒂·瓦·苏巴拉希卡塔。简而言之,聚会很棒。
本当に素晴らしいですね。
Hontōnisubarashīdesune。真的很棒。
富士山がすばらしい眺めだった。
Fujisan gasubarashīnagamedatta。富士山的景色很美。
彼女は素晴らしい女性だ
Kanojo wasubarashījoseida她是一个了不起的女人
彼はとてもすばらしいテニス選手です。
Kare wa totemosubarashītenisu senshudesu。他是一个非常好的网球运动员。
すばらしい話をふたつ紹介します
我可以告诉你两个很棒的故事。