日语中的奇怪单词与葡萄牙语

撰写者

通过动漫学习日语,点击了解更多!

当生活在说日语的环境中时,巴西人会发现自己处在有趣的境地,日语单词使我们想起葡萄牙语中的奇怪事物。相反,在日本有些葡萄牙语单词你不能说。

在本文中,我们将讨论那些在公共场合无法说出的奇怪含义的词。可能会造成尴尬的单词,因为它们在葡萄牙语中具有其他含义或类似于奇怪的事物。

为什么说不存在的词 高kara之郎 se existem muitas palavras japonesas que realmente lembram alguma outra coisa no idioma português? Esse artigo tem duas partes, o sumário vai ajudá-lo a navegar:

Palavras de sentido estranho no japonês com português
Fude na mão da garota!

在葡萄牙语中具有奇怪含义的日语单词

在日语中,葡萄牙语有一些双重含义的单词,例如 他妈的 [筆] que significa pincel, mas no português lembra outra coisa. A palavra ardido no idioma japonês é 卡拉伊 [辛い], isso te lembra alguma coisa?

日本城市也不会在巴西逃脱,有些城市的名称是Toba和Gozo。人们的名字甚至不说话,天空不是极限!谁不记得角色的名字 库拉皮卡 来自动漫《全职猎人》。

以下是日语单词的列表,这些葡萄牙语在葡萄牙语中可能听起来很奇怪:

日本罗马化含义记得
9時半古吉汉Nove e meia (horário)青蛙屁股
聞かせて基卡塞特听! 我勒个去
ここ可可在这椰子
送迎苏吉搜索并获取我是同性恋
樱花荡妇
三十一三重一31三明治
ございますGozaimasu关于gozaimasu喜欢更多
仲間仲间伙伴,同志入床
洗濯機森塔基洗衣机在这里坐
飯を食うMeshiwokuu吃食物移动屁股
かご鹿儿拉屎
そこ索科那里冲床
人間宁根人,某人 没有人
その睡觉Isso/que睡觉
先輩森派老师,硕士没有父亲
から卡拉盖伊
みんな明娜Mina (gíria)
あんたVocê (关西)你的tap
男人熟米饭 妈妈
がんば干巴Vai em frente (abv ganbare)臭鼬

我永远不会忘记我唱歌的时间 世界的恋爱奥哈鲁骑。Neeee,Kikasete!具有讽刺意味的是,巴西人说,当他们想被听到时。

Palavras de sentido estranho no japonês com português
Anime de Piadas e de contar histórias!

日语中有意义的巴西单词

具有双重含义的单词在所有语言中都很常见。一些巴西人在支付服务员要求的东西时已经迷路了 元气?由于这种表达可能意义重大 好的? [元気ですか] como 在钱上? [現金ですか].

在日本期间,切勿公开喊叫你父亲说“哦,爸爸!”因为它提醒 Oppai [おっぱい] em japonês que significa seios ou mamilos. Nem diga que você está manco, porque 曼科 [まなこ] significa .

在日本,你也不能敬酒,因为 蒂姆·蒂姆 记得 下巴 que significa pinto. Cubo pode significar cavidade, lugar fundo ou genitália feminina no japonês (久保 [窪]). Cuidado ao falar vaca que pode soar como idiota (巴卡 [ばか]).

说话时要小心 宝宝 [べべ] que pode soar como as partes baixas de uma mulher, ou no menos pior uma roupa ou panturrilha. Nem pense em chamar um ônibus de 布苏,因为在日语中这意味着丑陋。

一些日语单词混淆了日本的巴西人和巴西的日语。类型, [千] em japonês é mil, quem estuda ambos os idiomas e escuta ou começa a contabilizar números sempre se confundi.

请记住,我们也有一篇文章讨论 日语的错误认知。许多单词来自葡萄牙语,但与原始含义绝对无关。

Palavras de sentido estranho no japonês com português
Foto do Thiago do Como Desenhar. Achei sua cara cômica!

在葡萄牙语中具有双重含义的日语名称

与葡萄牙语相比,日语是一种音素很少的语言,并且也由音节组成。然后,在某个时间或其他时间,这些单词会听起来或记住一些奇怪的事情。这甚至涉及人的名字。

日语名字可以用 不同的表意文字,由于这个原因,在下面的列表中,我们将只使用罗马字母书写的名称。我通常不喜欢这些笑话,但我不禁注意到。

  • 国男
  • 浅田
  • 研吾
  • 富士
  • 菊久
  • 久美子
  • 里卡
  • 宝宝
  • 多野野
  • 鹿儿
  • 鹿儿目
  • 佐子

希望您喜欢这篇文章。如果您喜欢它,请分享并留下您的评论!观看完《 You in Japan》视频后,创建该视频的想法来自以下内容: