Yata no Kagami-日本的神圣镜子

撰写者

Matrículas Abertas para o curso de Japonês do Ricardo Cruz Nihongo Premium! Clique faça sua matrícula!

Quem não tem um espelho em casa? Afinal, é um objeto muito utilizado, e de várias formas. No entanto, espelhos costumam ser associados a fenômenos sobrenaturais ou algo religioso. No Japão, Yata no kagami, é um espelho sagrado para o país.

Por que ele é considerado um objeto sagrado? Qual a história por trás de sua importância? Essas são respostas que daremos no decorrer deste artigo para todos. Afinal, não é qualquer objeto que faz parte do tesouro nacional de um país.

是, 矢田之神 [八咫の鏡] é um dos três objetos sagrados chamados de Sanjingi [三神器] que fazem parte da Regalia Imperial do Japão. lembrando que este é o espelho, ainda temos uma espada e uma pedra magatama. Mas falemos destes objetos em outros artigos. Vamos explicar logo o que temos em mão.

这些由青铜,银或金制成的圆形镜子的历史可以追溯到基督之前很多年。它们在中国和埃及也很常见,但日本人认为这类物品是稀有而神秘的东西。

Yata no Kagami – O espelho de oito ta

Yata no Kagami,可以直译为“八塔的镜子”。Ta是直径的度量单位。此名称是指其形状和大小,您可以在图像中看到它。  

Yata no kagami – o espelho sagrado do japão

如前所述,这面神圣的镜子是日本帝国御服的一部分,据说位于日本三重县伊势大神宫内,即使在没有公众访问的情况下也无法进行验证。 。

Assim como os outros tesouros, o Yata no Kagami representa uma certa virtude. Nesse caso,  “sabedoria” ou “honestidade”, dependendo da fonte. Os espelhos no Japão antigo representavam a verdade porque eles simplesmente refletiam o que era mostrado.

此外,镜子一直被认为是许多神秘和崇敬的源泉。在镜子普及之前,日本的民间传说充满了生活故事。在神道教中,这面镜子是由神I石rid锻造的。

Yata no kagami – o espelho sagrado do japão

神社(Yata no Kagami)与八s之人magatama石一起被吊在树上。为了吸引 天照, a divindade do sol, de uma caverna. Eles foram entregues ao neto de Amaterasu, Ninigi-no-Mikoto.

Foi entregue quando o mesmo foi pacificar o Japão junto com a espada Kusanagi. De lá, os tesouros passaram para as mãos da Casa Imperial do Japão. E como sabemos, até hoje estes objetos permanecem sacros e imaculados.

YATA NO KAGAMI和3尊圣宝

镜子,magatama石和剑与梵蒂冈的任何珍宝一样神圣。而且,像它们一样,它们通常不会自由地向公众展示。

这些展览非常罕见,就八田神社而言,这可以说是一个谜。毕竟,有一个事件使事实有些模糊。

Yata no kagami – o espelho sagrado do japão
图片中的镜子代表了八ata的真实形式

在1040年,装有圣镜的车厢最终被大火烧毁。那面镜子是否丢失得不可挽回是一个谜。这个问题很少有人知道,甚至没人知道。

经常听到他今天被关在伊势大帝圣殿中的消息。同时,在东京皇宫的三圣殿中供奉了复制品。值得一看以确认其治疗方法。毕竟,它是国宝。

您对yata no kagami有何看法?

试图猜测神圣物体可能在哪里很复杂。实际上,如果没有大量重要信息,您将无法做到这一点。哪些通常受到限制,哪些人很少被允许访问。也就是说,只有受过良好教育的人物才能知道这一点。

Mas uma coisa é fato, este é um item que o Japão estima muito. Podemos afirmar isso apenas pelo fato de ser um dos três objetos sagrados do Japão. o Yata no Kagami acaba sendo um objeto adorado pelas massas e que faz parte da cultura do país.

Mas enfim, não é por que não sabemos que não podemos tentar adivinhar seu paradeiro. Deixe aí nos comentários onde você acha que pode estar.