日本关于抽烟或吸烟的好奇心

撰写者

Ricardo Cruz Nihongo Premium的日语课程公开招生!点击注册!

在本文中,我们将了解日本的卷烟和烟草的好奇心,并了解日本人吸烟的习俗和文化。我们还将看到日语中的一些单词和相关词汇。

O cigarro ou tabaco faz parte da vida de um grande numero de japoneses, e alguns devem imaginar que o Japão possui suas regras e costumes estranhos em relação ao cigarro. No idioma japonês, o cigarro é chamado de tabako [たばこ].

Curiosidades sobre fumar cigarro ou tabaco no japão - nihongo curso

日本吸烟史

我们为什么要谈论烟草?日本是一个烟民众多的国家,甚至被称为烟民的天堂。超过25%的日本人口吸烟,但由于政府的鼓励,这一数字降至20%以下。

O tabagismo vem de muitos anos no Japão, o Shogun até mesmo teve algumas ideias específicas sobre criar uma cerimônia formal ou um ritual para o tabaco (assim como a 敬茶礼仪)。在日本,抽烟甚至有很多习俗和规定。  

Tudo sobre fumar cigarro ou tabaco no japão

No passado o Shogun sugeriu que ao fumar um tabaco oferecido por um anfitrião, você não deve fumar até que o anfitrião tenha entrado na sala. Quando o anfitrião oferecer o cigarro você pode dizer: “Depois de você”, assim como é feito na cerimônia do chá. No Japão o anfitrião pode oferecer um cachimbo, lembre-se de demonstrar humildade e agradecimento.

直到1985年,日本政府还是日本唯一的烟草公司。即使到今天,日本政府在日本生产的卷烟也超过60%,并拥有几个亚洲品牌。 

Curiosidades sobre fumar cigarro ou tabaco no japão - metodo fan art2

关于日本烟草或香烟的琐事

几十年来,政府一直在向张贴者提供有关吸烟者行为的建议。日本还提出了一些法律和建议,例如:

  • O Japão sugere o uso de cinzeiros portáteis;
  • O óbvio, sugere que fumar causa problemas na saúde;
  • Sugerem comportamentos sociais adequados de como fumar;
  • É proibido fumar nas ruas centrais de grandes cidades;
  • Menores de 20 anos não podem fumar sem autorização dos país;
  • Existem áreas específicas para fumar, até mesmo nas ruas;
  • Fumar em locais proibidos podem fazer você levar multa;
Tudo sobre fumar cigarro ou tabaco no japão

可以在任何地方购买香烟 便利店, mercado, maquina de vendas por cerca de 420 ienes (12 reais). Um cinzeiro portátil pode ser comprado por apenas 100 ienes em lojas de conveniência.

一些夜餐厅,酒吧和居酒屋允许您吸烟。吸烟率约为19.3%。男性为29.7%,女性为9.7%。

Curiosidades sobre fumar cigarro ou tabaco no japão - banner

在日本吸烟不痛吗?

研究表明,日本人比美国人吸烟更多,但肺癌发生率要低得多。在日本,吸烟者罹患肺癌的风险为4,而在美国和欧洲,则为8至19。

Pesquisadores afirmam que isso acontece devido ao costume do japonês fumar 10 a 15% menos um cigarro. Isso é irônico porque japonês não deixa comida no prato mas não termina totalmente o cigarro? Outro fator chave é que muitos japoneses começam a fumar depois da idade permitida (20 anos) ou ainda mais tarde.

Enquanto 70% dos americanos começam a fumar antes de completar 20 anos.  O Japão também possui uma alimentação saudável, o costume de 喝茶 每天都有助于减轻卷烟引起的一些问题。日本文化显然是一种抗氧化剂。

Curiosidades sobre fumar cigarro ou tabaco no japão

Outros fatores podem estar envolvidos como a procedência e fabricação do tabaco. Hoje em dia o cigarro eletrônico ficou popular no Japão, mas seu preço beira 10.000 ienes (300 reais), mas são encontrados em loja de conveniências.

不要让吸烟在日本危害较小这一事实导致您放弃与烟草成瘾作斗争。除健康外,还有成瘾和维持成瘾的财务费用等无数损失。

日语中与fumar相关的词

最后,我们将保留日语中与吸烟,吸烟和吸烟相关的单词列表。我希望您喜欢这篇文章,如果您喜欢它,请分享并发表您的评论。

葡萄牙语日本罗马寺
点燃一支香烟 タバコに火を付ける 塔巴科你好我tsukeru 
有福  煙草の吸い残り Tabako no Sui Nokori 
喉舌  シガレットフォルダー shigarettoforudā 
烟斗  パイプ 排埔 
caixa  de fósforos マッチ箱 玛奇巴科 
雪茄  葉巻 滨木 
烟盒  シガレットケース shigarettokēsu 
香烟  タバコ 塔巴科 
灰色  灰 hai
烟灰缸  灰皿 海扎拉 
过滤  フィルター 菲鲁塔 
吸烟者  喫煙者 Kitsuen Sha 
抽烟  喫煙する kitsuen suru 
抽烟  煙 凯姆里 
火柴  マッチ 玛奇 
打火机  ライター 莱塔 
包  箱 ko子 
烟草  タバコ[煙草] 塔巴科 
抽烟  喫煙 Kitsuen