日本的交通标志和标志

撰写者

黄金周周已经开始!免费日语教室的活动!单击此处立即观看!

如果您准备参加日本的驾照考试,或者已经在日本驾驶并且不熟悉日本的街道和道路标志,那么在本文中,我们将看到几种日本的交通标志和标志,供您与巴西人进行比较。

像在巴西和世界其他地区一样,日本有3种类型的标志,分别用于管制,警告和指示。它们与巴西的有些不同,但是都遵循国际标准。在本文中,我们将展示一张包含每个类别的所有盘子的照片,我将重点介绍并讨论其中一些,而另一些不需要的东西则非常明显。

值得记住的是,日本除了在路标上还使用了地面交通标志。您可以在地面上找到速度指示,停车和其他各种信息。骑自行车的人和行人也应该 遵守法律 来自日本,因为他们会受到罚款。要非常小心,因为日本的法律和处罚很严格,并且使所有人保持一致。

日本规章制度

在 调节板 (规制标识-kiseihyoushiki)旨在告知使用者使用道路的条件,禁止,义务或限制。

日文停车标志是一个红色三角形,向下指向文字 tomare(止ま) 这意味着停止。禁止标志是圆形的,带有白色背景,红色边框和蓝色象形图。强制性指示标志带有蓝色背景和白色象形图。

通行止め(301)-道路封闭 -禁止通行-表示没有人可以穿过这里,甚至没有行人穿过。第二个标志说入口禁止车辆通行。红色标志仅表示禁止车辆进入。注意不要混淆 禁止入内 与巴西海关局有些相似。

Placas e sinalizações de transito no japão

禁止停车或停车的标志上不得标有禁止停车或停车的次数。请记住,在日本停留最多5分钟,驾驶员必须在车内。

请注意两个标志 乔科 (徐行)表示缓慢。第一个路标告诉您以必要的速度缓慢行走,必要时可以停下来。第二个板块下面有另一个板块,指示强制性优先。在最后一盘,我们有著名的 采取 这意味着强制停止。

带箭头的蓝色标志通常显示强制和允许的方向。还有其他一些蓝色标志已被忽略或很少见,但它们都表示您应该遵循或要做的事情。

Placas e sinalizações de transito no japão

警告标志-警告标志

警告标志不需要太多解释,它们只是用来警告赛道上正在发生或可能发生的事情。诸如奇怪的曲线,动物和其他物体。它们提醒用户道路上或附近存在潜在的危险状况,障碍物或限制,表明前方这些情况的性质,无论是永久性还是偶发性。这些交通标志通常在警告前30-200米处发现,需要引起您的注意。

日本警告标志或 警示标志 (警戒标识-Keikaihyōshiki)的格式相同,黄色和菱形。但是,某些日本警告标志有所不同,应予以强调。我们可以看到,与某些日本标志的唯一区别是动物或在其上行走的人的方向相反,因为那里的交通在另一侧。

Placas e sinalizações de transito no japão

感叹号指示其他未指定的危险。我们还可以注意到,这些标志指示特定的动物,例如兔子,猴子和浣熊。有一个迹象表明有阵风(第二栏中的第三列)。第一列的第二个板显示出石头掉落的危险。最后的迹象表明该地方很滑。

日本的其他交通标志

日本指示标志被称为 志二志 (指示标识),并且可以从字面上翻译为指示标记。它们具有几种不同的格式,通常为蓝色。

不同的屏蔽线表示路线或路线名称。常见路线通常带有蓝色盾牌,而快速路通常带有绿色盾牌。在日本,有行人过路处允许骑自行车的人与行人通行,而在巴西,我们需要下车。

还有其他标志,上面有十字路口,城市,社区,火车站甚至自动扶梯的信息。

Placas e sinalizações de transito no japão

辅助标签 (Hojo hyoushiki-辅助标识)-在日本,辅助标签上可能会带有一些标志。它们是带有一些特定信息的矩形和白色板。

请注意在这些辅助板上找到的一些单词:

  • TP から-koko kara-从这里;
  • で-koko made-到目前为止;
  • 停-表示停止的表意文字(没有动词);
  • 终点-shuuten-时期;
  • 始点-shiten-起点;
  • 注意-chuui-注意,注意,护理
  • 入口-iriguchi-入口
  • 出口-deguchi-出发

记住要始终走 左边 不论是骑自行车还是开车道路的右侧是行人专用的路口,因此请多加注意。当心招牌上的花招,它们藏在难以看见的地方。

感谢您阅读我们的文章,希望您现在对日本的交通标志和标志有基本的了解,如果您有任何重要的标志或信息,可以在评论中添加它们。感谢您的分享和评论。

将驾驶执照转让给日本

如果您住在日本,唯一的选择是重新参加所有考试并获得新的驾照。如果您已经有一个 巴西驾照。您只需要重新参加理论和实践测试即可。

为了促进这一过程,桐泽通过在线课程在日本获得了驾驶执照,该课程的价格比支付班级或口译员的价格要便宜得多。如果您想了解详细信息,只需访问以下按钮上的链接: