日语难吗?

撰写者

Muitos acreditam que o idioma japonês é muito difícil de aprender. E realmente ele assusta por causa dos seus milhares de ideogramas. Porém, a realidade é que o idioma japonês é muito simples, neste artigo eu vou tentar mostrar em que sentido o idioma japonês é muito simples e fácil de aprender.

值得说明的是,所有语言都需要奉献精神和 忍耐 学习。我个人认为,我们会说葡萄牙语,这使得学习日语的过程更加困难。所有这些都是因为葡萄牙语是一种非常复杂的语言,充满了语法规则并且具有不同的结构。胡说八道,让我们明白为什么 学日语 这可能比我们想象的要容易。

语法和动词简单

Diferente do português, o japonês não possui milhares de conjugações verbais ou pronomes. Enquanto o português possui 10 tempos verbais no indicativo e 6 no subjuntivo, o japonês 只有2个现在和过去. No japonês os verbos não conjugam conforme o sujeito.

下面的示例显示了动词有多少种不同的变体 em português e como é pouco no Japonês:

  • 葡萄牙语- 走 - vou, vais, vai, vamos, ides, vão, fui, fostes, foi, fomos, fostes, foram, ia, ias, ia, íamos, íeis, iam, fora, foras, fora, fôramos, fôreis, foram, irei, irás, iremos, ireis, irão, iria, irias, iria, iríamos, iríeis, iriam, vá, vas, vá, vamos, vades, vão, fosse, fosses, fosse, fôssemos, fôsseis, fossem, for, fores, for, formos, fordes, forem, vai, vá, vamos, ide, vão, ires, irmos, irdes, irem;
  • Japonês 行く – iku – iki(masu), ikou, ike(nai), itte, itta, ika;

只要 伊库 já é capaz de ser utilizado na maioria dàs vezes. Essas variações mostradas acima são apenas para acrescentar uma terminação que muda a frase para o passado, presente, negativo ou para dar polidez, condição, ênfase, etc. (masu, mashita, nai, tte, ta, nda, zo.)

日本人也 没有性别 (masculino e feminino) nos substantivos e 也不复数。日语中也没有定冠词或不定冠词。

O idioma japonês é difícil?

日语发音和音节

Devido ao fato de falarmos português, aprender a pronuncia japonesa é muito fácil. Diferente do inglês, as sílabas japonesas são parecidas com a do português, assim a pronuncia não é uma dificuldade. Sem falar que o japonês possui menos sílabas que a maioria dos idiomas (109) e elas não mudam de tonalidade (palavras).

Outra coisa que facilita o aprendizado de japonês é que apesar de existirem 109 silabas, existem 只有46假名 (tipo letras) que representam as sílabas. O japonês utiliza 2 alfabetos compostos de 46 kana que formam 71 sons diferente. Isso é possível porque alguns kanas possuem a pronuncia diferente por causa de 2 pontinhos ou uma bolinha que é colocado em cima deles. Veja alguns exemplos abaixo:


K a

ki



BA
へ 


GA

gi




pe

Dominando esses 46 kana (平假名和片假名) e os 71 sons, você é capaz de falar e ler qualquer palavra e texto em japonês que não possuir ideogramas, ou que utilizarem furigana (kana em cima dos ideogramas).

O idioma japonês é difícil?

日语单词构成

日语是一种简便语言的另一个证明是,许多单词都源于该语言 英语 来自于 葡萄牙语. Muitos substantivos como objetos, nome de animais e até mesmo alguns verbos tiveram sua origem de outro idioma ou possuem uma versão estrangeira. Essas palavras de origem estrangeiras são escritas utilizando o katakana.

Apesar de muitos terem medo dos ideogramas (kanji), a realidade é que eles são muito úteis. O japonês se torna muito mais fácil e compreensivo quando você começa a entender os ideogramas e ver que eles dão vida as palavras. Alguns ideogramas são compostos de 元素 和完全有意义的形状,就像我们看到单词的含义一样。像德语一样,我们可以很容易地看到日语中的许多单词是其他单词的连接,如下例所示:

  • (mão) + (papel) = 手紙 (carta). Junção de 2 ideogramas formando uma palavra;
  • (arvore) = (bosque) =  (floresta). Tudo isso com um único ideograma;
  •  (arvore) +  (mesa) = (escrivaninha). 2 ideogramas diferentes se tornaram um ideograma;
O idioma japonês é difícil?

结论

日语是一种超级简单易用的语言,其难点在于表意文字及其文字的记忆。尽管语法很简单,但由于它不同于葡萄牙语,因此可能会很复杂,因此习惯不改变单词顺序需要花费很长时间。日语也会因其变化,方言,形式和礼貌而变得相当复杂。更不用说数不胜数的计数方式和其他可能使您有些头疼的要素。

Sendo assim, eu acho muito mais fácil aprender o idioma japonês, apesar de exigir um tempo mais longo e uma grande dedicação para dominar os ideogramas. O que você acha do idioma japonês? Acha fácil? Deixe sua opinião nos comentários.

Compartilhe com seus Amigos!