Neste artigo, ampliaremos nosso vocabulário com termos relacionados à política. O idioma japonês é bastante rico e a quantidade de palavras direcionadas a essa temática é bastante extensa.
A lista poderá ser modificada conforme novas palavras sejam sugeridas por vocês. Por isso, comente alguma palavra que esquecemos.
Ao longo da trajetória do skdesu.com foram escritos diversos artigos sobre a temática. Dentre esses artigos, um deles nós recomendamos muito que você leia, sobre as visitas dos Presidentes do Brasil ao Japão, clicando aqui.
Então, vamos lá!
Vocabulário de Política
政治 – せいじ – Seiji – Política.
政治家 – せいじか – Seijika – Político (a profissão).
資本主義 – しほんしゅぎ – Shihonshugi – Capitalismo.
共産主義 – きょうさんしゅぎ – Kyousanshugi – Comunismo.
社会主義 – しゃかいしゅぎ – Shakaishugi – Socialismo.
自由主義 – じゆうしゅぎ – Jiyuushugi – Liberalismo.
主義 – しゅぎ – Shugi – Ideologia, Doutrina, Tese.
選挙 – せんきょ – Senkyo – Eleição.
リードする – Riido suru – Liderar (uma pesquisa, uma disputa, uma eleição).
立候補する – りっこうほする – Rikkouho Suru – Se candidatar.
立候補者 – りっこうほしゃ – Rikkouhosha – Candidato.
候補 – こうほ – Kouho – Candidato.
政党 – せいとう – Seitou – Partido Político.
党派 – とうは – Touha – Partido, Facção, Ala.
与党 – よとう – Yotou – Partido da Situação, Partido do Governo.
野党 – やとう – Yatou – A oposição, Partido de Oposição.
投票 – とうひょう – Touhyou – Votação.
選挙権 – せんきょけん – Senkyoken – O voto (o direito).
投票する – とうひょうする – Touhyou Suru – Votar.
汚職 – おしょく – Oshoku – Corrupção.
堕落 – だらく – Daraku – Sujeira, Corrupção, Depravação, Degeneração.
政府 – せいふ – Seifu – Governo.
右翼 – うよく – Uyoku – Direita.
左翼 – さよく – Sayoku – Esquerda.
共和党 – きょうわとう – Kyouwatou – Partido Republicano (na política dos EUA).
民主党 – みんしゅとう – Minshutou – Partido Democrata (na política dos EUA).
保守党 – ほしゅとう – Hoshutou – Partido Conservador (Japão, Canadá, etc).
公明党 – こうめいとう – Koumeitou – Partido Koumei (é um partido político japonês que se baseia nas ideias da associação conhecida como Soka Gakkai).
創価学会 – そうかがっかい – Soukagakkai – Soka Gakkai (É uma religião e um partido político que se baseia nas ideias de um monge budista chamado Nichiren).
自民党 – じみんとう – Jimintou – Partido Liberal (Abreviado).
自由民主党 – じゆうみんしゅとう – Jiyuuminshutou – Partido Liberal.
社会党 – しゃかいとう – Shakaitou – Partido Socialista.
共産党 – きょうさんとう – Kyousantou – Partido Comunista.
議会 – ぎかい – Gikai – Parlamento.
国会 – こっかい – Kokkai – Dieta (nome do parlamento japonês).
知事 – ちじ – Chiji – Governador.
共和制、共和政 – きょうわせい – Kyouwasei – República.
君主制、君主政 – くんしゅせい – Kunshusei – Monarquia.
独裁 – どくさい – Dokusai – Ditadura.
独裁者 – どくさいしゃ – Dokusaisha – Ditador, Governante Despótico.
独裁政治 – どくさいせいじ – Dokusaiseiji – Ditatorial, Governo Despótico.
民主主義 – みんしゅしゅぎ – Minshushugi – Democracia.
民主化 – みんしゅか – Minshuka – Democratização.
民主化運動 – みんしゅかうんどう – Minshukaundou – Movimento Democrático.
リーダー – Riidaa – Líder.
国家元首 – こっかげんしゅ – Kokkagenshu – Chefe de Estado.
有力政治家 – ゆうりょくせいじか – Yuuryokuseijika – Político Influente, Estadista.
少数派 – しょうすうは – Shousuuha – A Minoria.
多数派 – たすうは – Tasuuha – A Maioria.
政略 – せいりゃく – Seiryaku – Manobra Política.
革命 – かくめい – Kakumei – Revolução.
大乱 – たいらん – Tairan – Rebelião, Grande Levante, Revolta.
暴動 – ぼうどう – Boudou – Insurreição, Revolta, Rebelião, Insurgência.
デモ – Demo – Protesto.
紛争 – ふんそう – Funsou – Conflito, Disputa.
紛争解決 – ふんそうかいけつ – Funsoukaiketsu – Resolução de um Conflito.
人権 – じんけん – Jinken – Direitos Humanos.
積極主義 – せっきょくしゅぎ – Sekkyokushugi – Ativismo.
遺産 – いさん – Isan – Legado, Herança.
歴史的 – れきしてき – Rekishiteki – Histórico.
歴史的に – れきしてきに – Rekishiteki ni – Historicamente.
圧迫 – あっぱく – Appaku – Opressão, Supressão.
上院議会 – じょういんぎかい – Jouingikai – O Senado.
上院議員 – じょういんぎいん – Jouingiin – Senador.
衆議院 – しゅうぎいん – Shuugiin – Câmara dos Representantes. 480 membros.
参議院 – さんぎいん – Sangiin – Câmara dos Conselheiros. 242 membros.
世論調査 – よろんちょうさ – Yoronchousa – Pesquisa de Opinião Pública.
厚生 – こうせい – Kousei – Bem Estar Social.
内閣 – ないかく – Naikaku – Gabinete (É o órgão executivo do governo japonês. Composto por primeiro ministro e ministros de estado).
支持率 – しじりつ – Shijiritsu – Taxa de Aprovação (de um político em relação à população).
大衆性 – たいしゅうせい – Taishuusei – Popularidade.
不平等 – ふびょうどう – Fubyoudou – Desigualdade.
平等 – びょうどう – Byoudou – Igualdade, Equidade.
演説 – えんぜつ – Enzetsu – Discurso.
演説者 – えんぜつしゃ – Enzetsusha – Palestrante.
演説家 – えんぜつか – Enzetsuka – Orador.
権威者 – けいんしゃ – Keinsha – Autoridade.
言論の自由 – げんろんのじゆう – Genron no Jiyuu – Liberdade de Expressão.
総理大臣 – そうりだいじん – Souridaijin -Primeiro Ministro do Japão.
大臣 – だいじん – Daijin – Ministro, Chefe de Gabinete.
選挙戦 – せんきょせん – Senkyosen – Campanha Eleitoral, Disputa Eleitoral.
選挙民 – せんきょみん – Senkyomin – Eleitorado, Eleitores.
選挙資金 – せんきょしきん – Senkyoshikin – Fundo Eleitoral.
選挙人名簿 – せんきょにんめいぼ – Senkyoninmeibo – Registro Eleitoral.
選挙法 – せんきょほう – Senkyohou – Lei Eleitoral.
選挙対策 – せんきょたいさく – Senkyo taisaku – Estratégia de Campanha.
陣営 – じんえい – Jin’ei – Facção (política), Crença Ideológica, Lado político.
大統領 – だいとうりょう – Daitouryou – Presidente da República.
元大統領 – もとだいとうりょう – Moto Daitouryou – Ex-Presidente da República.
副大統領 – ふくだいとうりょう – Fuku Daitouryou – Vice Presidente.
省 – しょう – Shou – Ministério.
透明 – とうめい – Toumei – Clareza, Transparência.
大衆 – たいしゅう – Taishuu – Popular, a população em geral, as massas.
北大西洋条約機構 – きたたいせいようじょうやくきこう – Kitataiseiyoujouyakukikou – OTAN.
経済発展 – けいざいはってん – Keizai Hatten – Desenvolvimento Econômico.
危機 – きき – Kiki – Crise.
儀式 – ぎしき – Guishiki – Cerimônia, Rito.
即位式 – そくいしき – Sokuishiki – Cerimônia de Entronização (Coroação).
即位の礼 – そくいのれい – Sokui no rei – Cerimônia, Celebração de Coroação.
権力 – けんりょく – Kenryoku – Poder (político), Influência, Autoridade.
不景気 – ふけいき – Fukeiki – Queda na Economia, Recessão.
助成金 – じょせいきん – Joseikin – Fundo, Subsídio, Auxilio.
補助金 – ほじょきん – Hojokin – Subsídio, Auxílio.
政治犯 – せいじはん – Seijihan – Político corrupto, Criminoso político.
失業 – しつぎょう – Shitsugyou – Desemprego.
失業率 – しつぎょうりつ – Shitsugyouritsu – Taxa de Desemprego (número de desempregados).
E aí? Gostou do artigo? Curta, comente e compartilhe nas redes sociais!
