Trải nghiệm với Kaikan ở Brazil – Cần cải thiện!

ĐƯỢC VIẾT BỞI

Đã hơn một thế kỷ kể từ khi người Nhật nhập cư vào Brazil, chia sẻ một số điều về văn hóa của họ đã ảnh hưởng đến cả ngôn ngữ Bồ Đào Nha của chúng tôi. Theo thời gian, Nhật Bản cố gắng chia sẻ văn hóa của mình thông qua các sự kiện, lễ hội, cộng đồng và các chương trình khác nhau liên quan đến văn hóa.

Mặc dù tất cả điều này, hầu hết người Brazil vẫn không biết gì về văn hóa, không có hứng thú hoặc chỉ đơn giản là giới hạn định kiến ​​và khái quát. Mặt khác, một số người từ cộng đồng và con cháu của Nhật Bản cũng được giới hạn để mở rộng văn hóa của họ với nhau.

Ngay cả trẻ người Brazil yêu cầu bồi thường bị ảnh hưởng bởi văn hóa Nhật Bản, những người nắm giữ các sự kiện lớn dựa trên anime, kết thúc sai lệch từ các chủ đề với nhiều điểm tham quan Tây và lạ, chỉ với mục đích tạo ra du khách và lợi nhuận.

Điều này xảy ra ở thành phố của tôi, với một sự kiện mang tên "Văn hóa Nhật Bản" nhưng đầy rẫy những game nhập vai thời trung cổ, Harry Potter, Star Wars, LOL và các game phương Tây. Nhất bạn có thể tìm được Animes và hội thảo origami, thậm chí không Nhật Bản bạn có thể tìm tại sự kiện này. Nhà tổ chức thậm chí còn nhận xét rằng những điều này của văn hóa Nhật Bản không mang lại lợi nhuận.

Những gì mong đợi từ các sự kiện thực sự được tổ chức bởi cộng đồng Nhật Bản? Tôi đã đến nhiều và tôi thậm chí không có một soba, ramen hay udon. Một lần nữa, sự kiện lại tràn ngập những thứ không liên quan gì đến văn hóa Nhật Bản và có vẻ giống một nơi để tạo ra tiền hơn.

Văn hóa Nhật Bản ở Brazil cần được cải thiện! - kinh nghiệm với kaikan

Kinh nghiệm của một Seinenkai

Ý tưởng của bài viết này đến từ người bạn của tôi Lucas là thành viên của cộng đồng Kaikan, nhưng cảm thấy rất tuyệt và đã gửi cho tôi một văn bản khổng lồ giải thích trải nghiệm của anh ấy.

Tôi thậm chí còn ngại chia sẻ những văn bản này, bởi vì mọi người có xu hướng coi mọi thứ được viết theo nghĩa đen. Hãy nhớ rằng có những trường hợp ngoại lệ và mọi thứ chỉ là tương đối! Chúng tôi rất coi trọng nỗ lực của những người liên quan!

Đừng đọc bài viết này một cách chung chung, kaikan làm được nhiều điều thú vị, nhưng chúng ta sẽ nói về nó trong một bài viết khác. Chúng tôi tách các bài báo nói tốt khỏi các bài báo nói xấu… Và hãy nhớ rằng, không phải tất cả các kaikan đều giống nhau!

Tính đến bây giờ, mọi thứ bạn đọc dưới đây trong bài viết này đã được viết bởi người bạn của tôi Lucas, Tôi hy vọng bạn không coi văn bản này như một lời chỉ trích xúc phạm, mà như một gợi ý để cải thiện cộng đồng người Nhật ở Brazil.

Kinh nghiệm của tôi tham gia một hiệp hội văn hóa Nhật Bản tại Brazil, và các sự kiện văn hóa Nhật Bản đã ngăn chặn kịp thời.

Kể từ thời điểm nhập cư Nhật Bản tại Brazil, một số hỗ trợ và phổ biến các đối tượng của nền văn hóa phương Đông ở nước ta đã được tạo ra, mỗi người có đặc thù riêng của nó và các mục đích khác nhau, các kaikans là nổi tiếng nhất trong số tất cả.

Tôi đã luôn luôn rất ảnh hưởng và quan tâm đến văn hóa của Nhật Bản kể từ khi tôi là một đứa trẻ, và tôi luôn luôn làm những gì tôi đã có thể tham gia vào các sự kiện văn hóa, và tìm hiểu thêm về văn hóa nói chung, cho đến khi tôi quyết định tham gia nhiều hơn tích cực bằng cách tham gia một hiệp hội văn hóa Nhật Bản.

Văn hóa Nhật Bản ở Brazil cần được cải thiện! - kinh nghiệm với kaikan

Trước khi tôi bắt đầu tham dự, tôi đã có một khái niệm ban đầu mà các thực thể thúc đẩy nền văn hóa với các hoạt động khác nhau và các sự kiện lớn và nhỏ, với sự hỗ trợ của những người trẻ quan tâm tham gia vào phát triển, do đó hiệp hội tiếp tục con đường của nó trong tương lai..

Tuy nhiên, khi tôi bắt đầu tham gia tích cực hơn và hiểu cách thực thể hoạt động, tôi nhận ra rằng thực tế rất khác so với quan niệm của tôi trước đây, bởi vì tôi nhận ra rằng vai trò của những người trẻ ở đó, mặc dù trên lý thuyết họ nghĩ rằng họ đang đóng góp vào sự phát triển của tổ chức, họ chỉ hoàn thành các nhiệm vụ được xác định trước bởi những người lớn tuổi điều phối hiệp hội.

Và rất nhiều các nhiệm vụ đã được giảm xuống còn tổ chức các hội trường, nấu ăn, trong số những thứ khác mà không có liên quan trực tiếp đến đề xuất để thúc đẩy văn hóa Nhật Bản, do đó, với ngoại lệ của origami mà được sản xuất cho các sự kiện, một phần lớn các hoạt động họ giống như một “quermesse” hơn một hiệp hội của văn hóa Nhật Bản.

Hầu hết những người trẻ, những người tham dự đều là thành viên của “Seinenkai” đó sẽ là nhóm thanh niên của hiệp hội, với vai trò tham mưu, giúp Kaikan trong việc thúc đẩy văn hóa Nhật Bản, trong số các giá trị khác theo một đạo luật được thực hiện của chủ tịch tập đoàn.

Kaikan hoạt động như thế nào?

Kaikan có một hội đồng quản trị cùng với ngân khố quyết định những gì có thể hoặc không thể thực hiện tại thực thể, cùng với đại diện từ các bộ phận như karaoke, origami và Seinenkai, nhưng hội đồng sau không có khả năng đưa ra các quyết định lớn thay đổi một cái gì đó là cấu trúc của hiệp hội, tự giới hạn trong việc hỗ trợ các hoạt động đã được hội đồng quản trị xác định trước.

Văn hóa Nhật Bản ở Brazil cần được cải thiện! - kinh nghiệm với kaikan

Tất cả các bộ phận của kaikan phải được trả một khoản phí hàng tháng không rẻ lắm để trở thành một phần của họ, và nói chung những người lớn tuổi phải trả một khoản phí hàng tháng của kaikan gọi là “thành viên gia đình”, nhưng mọi người được khuyến khích trả phí hàng tháng để giúp duy trì tổ chức , điều đó không có gì sai vì mọi thứ đều có cái giá phải trả, câu hỏi đặt ra là kaikan đang làm gì với số tiền huy động được.

Như đã đề cập trước đó, với ngoại lệ của sự kiện được tổ chức, chỉ với một sự kiện lớn được tổ chức mỗi năm một lần, tất cả số tiền thu được chỉ được sử dụng để chi trả của đối tượng và phần còn lại được đầu tư vào ngân hàng, với hàng ngàn những điều đang được thực hiện nhưng họ không phải.

Vấn đề của Nhật Bản Sự kiện Văn hóa

Các sự kiện chỉ đơn giản là đã dừng lại đúng lúc, nhưng vấn đề này thực tế ảnh hưởng đến tất cả các thực thể có ngoại lệ hiếm hoi vì những lý do sau:

  • Các bài thuyết trình luôn giống nhau;
  • đóng cửa âm nhạc xung quanh trong một phong cách độc đáo được gọi là enka, mà kháng cáo cho chỉ là một phần nhỏ, thường là những người tổ chức sự kiện;
  • Thức ăn rất đắt và ít chủng loại (ngoại trừ SP tập trung đông người Nhật);
  • chương trình âm nhạc luôn tất cả trong cùng một phong cách, thường enka và các bài hát dân gian làm hài lòng một dân tộc thiểu số;
  • Một số thậm chí ngày nay không chấp nhận thẻ như một hình thức thanh toán, buộc mọi người phải mang theo tiền trong những thời điểm nguy hiểm mà chúng ta đang sống;

Một số lễ hội truyền thống thậm chí còn đưa K-pop vào chơi, nhưng không có J-pop. May mắn thay, những người tổ chức các sự kiện truyền thống không làm cho lễ hội của họ giống như các sự kiện anime.

Văn hóa Nhật Bản ở Brazil cần được cải thiện! - kinh nghiệm với kaikan

Và kết quả của tất cả điều này là khán giả rằng đầu lên được đưa những người đi ăn và để lại mà không biết những gì đang xảy ra ở đó, vì nó đã được thu hút khán giả được quan tâm trong văn hóa của Nhật Bản và không chỉ là truyền thống như các nhà tổ chức nghĩ, nhưng công chúng này sẽ không tham dự các sự kiện này vì chỉ đạo của họ.

Một sự kiện lớn phải có ít nhất một sức hấp dẫn quốc tế, đa dạng âm nhạc của Nhật Bản để làm hài lòng tất cả mọi người và không chỉ enka và âm nhạc dân gian, cũng như thực phẩm, không gian với các hoạt động đa dạng và thuyết trình về Nhật Bản, và nó không phải là những gì chúng ta thấy trong có sự kiện nào văn hóa Nhật Bản ở Brazil ngày nay.

Chính quyền Kaikan

Về miền lễ hội Kaikan, ngay cả khi những sự kiện thất bại, họ vẫn kiếm được một thu nhập rất tốt, và ngay cả như vậy số tiền có thể được sử dụng để thúc đẩy giao lưu văn hóa Nhật Bản, có lẽ ngay cả với sự giúp đỡ của lãnh sự quán, du lịch thu hút đối với Nhật Bản ở cuối trong năm, các hội thảo để thu hút nhiều người hơn đến với tổ chức, nói tóm lại là một số việc, nhưng không ai lo lắng về việc theo đuổi nó bởi vì họ thích giữ nó theo cách của nó.

Và kể từ khi Seinenkai không có quyền tự chủ để bất cứ điều gì thay đổi trong cấu trúc của hiệp hội, họ hạn chế bản thân để lựa chọn gia vị của thực phẩm được sử dụng, và để hoàn thành nhiệm vụ được thông qua ngày bởi những người lớn tuổi.

Văn hóa Nhật Bản ở Brazil cần được cải thiện! - kinh nghiệm với kaikan

Nhiều kaikans có quyền kiểm soát không chính xác các khoản chi phí bằng cách viết xuống máy tính xách tay và phân mảnh thông tin, trong đó có nhiều thất bại truyền thông nội bộ như nhiều thứ được quyết định trong một nhóm ít người, và sau đó những người khác được thông báo mà không cần sự đồng thuận giữa tất cả.

Với tất cả điều này, nhiều người trẻ, những người đang có kết thúc không làm phản xạ tuyệt vời về vai trò của họ trong tổ chức nào, và chỉ thực hiện nhiệm vụ được thông qua ngày, vài người cố gắng thay đổi một cái gì đó bị ngăn chặn bởi những người lớn tuổi là bảo thủ và Tất nhiên, đừng để “di chuyển trong một đội đang thắng” điều này trong quan điểm của họ, bởi vì bất kỳ ai thua với tất cả những điều này là bản thân hiệp hội có thể ngừng tồn tại trong tương lai vì vị trí này.

Và đó là vì những lý do này và những thứ khác mà mọi người dừng lại là một phần của những gì tôi hy vọng sẽ có thể làm được rất nhiều điều và không chỉ là một trong hơn trong đám đông, tôi quay trở lại với những nghiên cứu của tôi về văn hóa Nhật Bản trên của riêng tôi, và tôi sẽ chỉ tham dự lễ hội mà tôi thấy thú vị.

Văn hóa Nhật Bản cần cải thiện!

Bây giờ chúng tôi trả lại các từ của Kevin Henrique. Tôi thực sự nhận ra rằng các cộng đồng Nhật Bản có xu hướng đóng cửa và hạn chế bản thân để điều truyền thống. Ngay cả ở Nhật Bản người không quen với sự thay đổi và sống trong vùng thoải mái của họ.

Tôi không đến từ vùng São Paulo, nơi có hàng nghìn cộng đồng và nhóm xã hội Nhật Bản như bạn tôi Lucas. Tôi sống gần Goiânia, nơi chỉ có một kaikan, cho đến hôm nay tôi chưa thấy gì ngoài các sự kiện với yakisoba và bon-odori. Mặc dù Goiânia có lễ hội anime hàng tháng, nhưng chỉ có 1 lễ hội là về văn hóa Nhật Bản. Những gì đã xảy ra trong thành phố của tôi không có ẩm thực điển hình ngoài bánh bao, yakisoba và sushi.

Văn hóa Nhật Bản ở Brazil cần được cải thiện! - kinh nghiệm với kaikan

Tôi không nghĩ rằng vấn đề là hoàn toàn với cộng đồng Nhật Bản hoặc với các tổ chức như Kaikan. Nhiều việc có liên quan đến việc tổ chức những sự kiện này, nó là bình thường đối với họ chỉ tập trung vào những gì mọi người đang sử dụng hoặc tạo ra lợi nhuận.

Cá nhân tôi nhận thấy rằng mọi người sợ đổi mới ở Brazil. Tôi tìm thấy hàng nghìn nhà hàng sushi ở vùng Goiás, nhưng thật hiếm khi tôi thấy một nhà hàng cố gắng bán các món ăn truyền thống khác của Nhật Bản. Điều này khiến người Brazil nghĩ rằng ẩm thực Nhật Bản chỉ giới hạn ở sushi. Cảm thấy may mắn khi sống trong Vùng SP, nơi có rất nhiều món ăn truyền thống.

Tôi hy vọng rằng những người đọc bài viết này, suy nghĩ về cố gắng chăm chỉ hơn để làm cho văn hóa Nhật Bản được công nhận bởi người Brazil. Chúng tôi đang làm một phần của chúng tôi thông qua internet! Số lượng người hâm mộ văn hóa Nhật Bản là rất lớn, hãy cố gắng tiếp cận số lượng người tối đa thông qua hàng nghìn chương trình xã hội của nó. Cảm ơn đã đọc, chúng tôi đánh giá cao những chia sẻ và bình luận.

Compartilhe com seus Amigos!